据Island News 1月17日报道 在夏威夷跨年夜致命烟花爆炸事件发生两周后，烧伤幸存者正在进行漫长的康复，但前路依然艰难。
报道指出，这些烧伤幸存者已出现感染并发症，医生表示其伤势类似于战场创伤。
目前，六名从欧胡岛转送至亚利桑那烧伤中心（Arizona Burn Center）的患者仍在药物诱导昏迷状态下接受插管治疗。患者们每隔几天就需接受手术，以去除烧伤组织并重建身体。
亚利桑那烧伤中心负责人Kevin Foster表示，感染并发症源自爆炸造成的飞溅颗粒和碎片对身体的创伤。
Kevin解释道：“这些伤势属于爆炸性创伤，除了高温、火焰和大火带来的热损伤外，爆炸产生的颗粒会以极高的速度击中患者。”
他还表示，当患者从昏迷中苏醒并首次看到自己的伤情时，治疗师和心理学家会在旁协助，帮助他们应对由此带来的心理创伤，因为他们的余生都将承受这场悲剧的心理影响。
这将是一个长期的康复过程，可能需要几个月，甚至是大半年时间。
