现已开票 | 名导名作,超10万人次观看!中国国家话剧院经典话剧《哥本哈根》6月登陆艺海!

文化   2024-05-16 15:58   上海  
↑戳蓝字关注我,最新演出资讯一手掌握



点击海报即可购票

由中国国家话剧院出品、演出的经典话剧《哥本哈根》将于6月28、29日在艺海剧场上演。


该剧以特殊的结构方式、神秘的戏剧色彩及激烈碰撞的逻辑思辨曾吸引了大批观众,很多观众已不是2刷,甚至是3刷、5刷,逢演必看这部国话经典剧目。评论界称这股势头为“哥本哈根现象”。


“哥本哈根现象

2003年10月,王晓鹰导演将《哥本哈根》搬上中国国家话剧院舞台。之后“国话版”《哥本哈根》创造了连续12年演出的纪录。目前累计演出超过300余场观众超10万人次这部作品成为国家话剧院久演不衰的经典,更被诸多媒体列入当今舞台经典作品名单



21年间,《哥本哈根》的足迹遍布北、上、广,全国各地剧场,也走进过北大、清华、浙大、中科大、南大等高校校园。该剧是国家话剧院2001年成立以来首部演出达百场的新剧目。


2007年4月30日,《哥本哈根》在北大百年讲堂完成第100场演出

著名物理学家杨振宁在观看该剧后大为赞赏并感叹:“中国的文艺复兴时代到来了!”

杨振宁观看演出后与主创、观众分享感受



普利策、托尼奖两项大奖

1998年《哥本哈根》原作剧本由剧作家迈克•弗雷恩创作。剧本连获普利策、托尼两项大奖,在欧美引起广泛轰动,并立刻被翻译为各种语言在世界各演出。




三位老戏骨同台彪戏


故事讲述1941年9月,德国物理学家海森堡前往已被纳粹德国占领的丹麦首都哥本哈根,与他的导师,著名物理学家玻尔会面的故事。通过这两位诺贝尔奖得主海森堡、波尔及其夫人玛格丽特三个灵魂的对话,引出了现代科学史上的哥本哈根会见之谜......会面之后,作为纳粹德国研制原子弹的首席科学家海森堡因其数据计算上的失误并未研制成功原子弹。而波尔在这次交谈后前往美国研制出原子弹,投向日本,结束了二战。战后海森堡被世界唾弃,被德国责骂;而波尔成为了世界和国家的英雄.....

“量子力学、不确定性原理、量子力学的哥本哈根诠释、第二次世界大战、纳粹德国的核武器计划、曼哈顿工程......”该剧信息量爆棚,台词相当密集。

国家话剧院三位国家一级演员,李晔、杨青、吴卫东三位老戏骨过硬的表演加持。6月来沪演出的这版《哥本哈根》是一部将个人、科学、国家、世界,多维度关系作深度探讨,科学与人性交织的经典之作。




多年来该剧主创们一直心系“哥本哈根迷”们,曾邀请“哥迷”们参与剧本朗读。导演王晓鹰、海森堡饰演者李晔还曾开通线上大师课,与“哥迷”们线上探讨《哥本哈根》的魅力。


部分主创


编 剧 | 迈克•弗雷恩(英)

剧作家、小说家、翻译家。


代表作品:《字母次序》《骗子生涯》《离合》《糊涂戏班》《恩人》《哥本哈根》等。
曾获英国评论圈最佳新剧目奖、莫里哀戏剧奖最佳新剧目奖、奥利弗最佳喜剧奖、托尼奖最佳戏剧奖。



导  | 王晓鹰

中国著名戏剧导演,导演学博士。中国戏剧家协会副主席,中国国家话剧院原常务副院长。中央戏剧学院博士生导师。

中央直接联系的国家级专家,全国宣传文化系统首选“四个一批”人才,国务院特殊津贴专家;荣获“优秀话剧艺术工作者”及“新世纪杰出导演”称号。


代表作品:话剧《兰陵王》《伏生》《理查三世》《萨勒姆的女巫》《简·爱》《大清相国》《红色》等;歌剧《这里的黎明静悄悄》《钓鱼城》等;音乐剧《断桥》《花儿与号手》等;舞剧《十里红妆》以及京剧、昆剧、越剧、黄梅戏、评剧、秦腔等众多剧目。
为香港、澳门导演了《失明的城市》《屋外有花园》等,并为国外剧团导演了《赵氏孤儿》(希腊),《高加索灰阑记》(澳大利亚),《庄周戏妻》(美国),歌剧《游吟诗人》(丹麦)。



翻 译 | 胡开奇

戏剧翻译家,戏剧学博士,哥伦比亚大学戏剧系访问学者,上海戏剧学院访问教授。


著译作品:《话剧:一九八四/动物庄园》《凯恩戏剧集》《弗雷恩戏剧集》《枕头人》《怀疑》《山羊》等一系列西方当代经典。



主演


李 晔 饰 海森堡

中国国家话剧院,国家一级演员

代表作品:话剧《北京的雪》饰演严明、《海鸥海鸥》饰演特列普列夫、《白夜》饰演梦想家、《花事如期》饰演青子、《输赢》饰演方威、《独自温暖》饰演潘白石、《特赦》饰演孙观坼。

影视剧《九州缥缈录》饰演吕守愚、《大学生宿舍》饰演杨过、《清明酒家》饰演张郎、《金滩有缘》饰演黎虎、《鸡毛蒜皮没小事》饰演赵建国。

自编自导自演作品《北京的雪》。




杨 青 饰 玛格瑞特

中国国家话剧院,国家一级演员


代表作品:话剧《社会形象》饰演埃维利亚、《哈妮姑娘》饰演哈妮、《结婚》饰演花田秋子、《哥本哈根》饰演玛格瑞特、《不知秋思在谁家》饰演张玲莉。

电视剧《渴望》饰演徐月娟、《小爸爸》饰演周云清、《抹布女也有春天》饰演孙小雅、《咱们相爱吧》饰演康母、《知否知否,应是绿肥红瘦》饰演曹皇太后等。

曾获中国戏剧梅花奖、文化部文华奖、中国话剧表演金狮奖、文化部优秀表演奖。



吴卫东 饰 波 尔

中国国家话剧院,毕业于中央戏剧学院表演系


主要电影作品:

2010年《惊沙》

2011年《无底洞》

2011年《通道转兵》

主要导演作品:

2008年《河湾村的喜事》

2009年《初来乍到》

2010年《精彩人生》

2010年《宋文博》

2011年《双人床条约》


*剧照由中国国家话语院提供,剧照摄影:王昊宸。



▼ ▼ ▼

出品、演出
中国国家话剧院
编剧 :迈克•弗雷恩(英)
翻译 :胡开奇
导演 :王晓鹰
舞美设计:严  龙
灯光设计:卢卫东 宋琦侠
服装设计:芦春伟  
化妆设计:任  薇
音响设计:周  涛
舞台监督:谢  可
技术管理:李  淳
演出统筹:刘慧子

 剧情简介 


天堂,或许是地狱。
三个灵魂今天聚在了这里……
他们谈1941年的战争,哥本哈根9月的那个雨夜,挪威滑雪场的比赛,纳粹德国的核反应堆,同盟国正在研制的原子弹;他们谈量子、粒子、铀裂变和测不准原理,还谈贝多芬、巴赫的钢琴曲;他们谈战争时期个人为自己祖国竭尽全力的权利,炸弹扔下后城市里狼籍扭曲的尸体……
他们谈这谈那,最想说清的却是两个影响了世界物理学进程的诺贝尔获奖者沃纳•海森堡和尼尔斯•波尔在1941年的哥本哈根会见——谜一样的会见。
他们不断地叙述着会见的“真实”,结果却依旧不定……




丨演出时间丨

2024年6月28-29日 19:30


丨演出地点丨

艺海剧院大剧场


丨演出票价丨

¥480/380/280/180/100


扫描👆二维码,即可选座购票




*本剧演出票价享受静安区人民政府补贴


▼ ▼ ▼

更多演出信息一手掌握

扫码关注“演际LiveLife订阅号”

人生如戏,全靠演际






点击或扫描二维码即可进入公众号







近期开票推荐





↑戳海报查看详情↑


戳文末阅读原文了解更多剧目

演际LiveLife
文艺演出,体育赛事,商务咨询,信息发布。
 最新文章