1965年6月12日。那天早晨亲爱的领导者金正日同志在一张地图面前悉心注视平安南道一带。
那天，他计划要到平安南道农村地区去继续进行视察。过一会儿，他把日程计划告诉同行的干部说: “今天打算到十二三千里平原去。看来午饭只好到文德郡立石里去吃。”
那位干部说，要同当地的干部取得联系，叫他们准备午饭。这时，亲爱的金正日同志规劝地说: “不，不要那样。那样麻烦人民可不行。饭，我已准备好啦，走的时候别忘带一瓶凉水就行。”
那位干部无可奈何，只好准备了一瓶凉水。金正日同志同他一起上了车。轿车离开平壤郊区，穿过发青的田野向前飞驰。不觉间，车驶入十二三千里平原，经过肃川果木农场和检兴合作农场，抵达文德郡。
到达立石里，已是晌午时分。当地干部们欢天喜地迎接突然来到他们这里的金正日同志，感到莫大的荣幸，赶忙准备午饭。金正日同志觉察到他们的意思，就对一位干部说: “你们不必忙乎。我们带来午饭了。借一间房就行。” 他一再劝阻，当地干部们无可奈何，停止准备午饭，腾出一家雅致的新式住宅的里屋。
他叫把圆饭桌放在屋子当中，叫拿来早晨带来的午饭和水瓶。干部们以惊异的目光看他携带的午饭。那是几个饭团子。数量也不多，一人只能摊上两个。亲爱的金正日同志亲密无间地同干部们围坐在一起，亲切地劝他们快吃，他也用起饭团子。跟他一起用饭团子的干部们深受感动，饭团子里的菜尽是萝卜干、腌黄瓜、腌萝卜。他劝干部们多用些，他也吃得很香。干部们吃饭时咽下了热泪。
那天他们吃的午饭不是很丰盛的山珍海味或名贵菜肴，但是比吃了山珍海味更觉得心理丰足。他们目睹亲爱的金正日同志的平民般的俭朴生活深受感动，心里热腾腾的，比吃了珍馐更觉精神饱满。过后某一天，那位干部陪同亲爱的金正日同志到水丰湖畔，说出了自己的心里话。
“您为什么常常用饭团子呢？我们忧虑那样生活会影响您的身体健康。” 听罢，金正日同志爽快地反问道: “菜饭团子有啥不好呢？”
那位干部再次向他诉说他们的心愿，恳切地劝他今后不要那样做。金正日同志感怀深切地说: “正像我国人民都曾过那种生活，在祖国解放战争时期和战后恢复建设时期，我也吃了饭团子。那时用纸包那拳头大的菜饭团子，装在衣兜里，到建设工地去干活儿后，坐在草地上跟同学们分着吃，吃得真香哩。
所以，我现在也时常尝一尝饭团子的滋味，回忆往日的艰难生活，从中得到力量。”
为了时刻不忘记往日的苦难，他今天也那样用俭朴的饭食，一如既往过着俭朴的生活。那位干部想到自己和一些人陶醉于今日的幸福生活，有时忘掉往日的艰难，再次从心里严厉地鞭策自己，不由得热泪盈眶。
