“生动的生活在时间的河流里静静流淌”
"The vivid life flows quietly in the river of time"
只要我们把家宅当作给人安慰和内心的空间，当作压缩并保卫内心的空间，家宅就立刻开始人性的转化。 ——加斯东 · 巴什拉
As long as we treat the home as a space for comfort and inner comfort, as a space to compress and defend the heart, the home will immediately begin the transformation of human nature.--Gaston · Bashira
客餐厅
LIVING AND DINING ROOM
空间无论以什么形式呈现，它都要有装载的属性，是生活，是梦想，是家人，是向往的归属。
No matter in what form space is presented, it should have loaded attributes, is the life, is the dream, is the family, is the yearning to belong to.
沙发光滑的皮具、无处不在的艺术元素不断引导着、启发着人们对生活艺术的追求。
The smooth leather goods of the sofa and the ubiquitous artistic elements continue to guide and inspire people's pursuit of the art of living.
坐在温润的餐桌上，目及之处皆成生活的艺术，幸福感油然而生。
Sitting at the warm dining table, everywhere you see is the art of living, and happiness is born.
厨房
KITCHEN
居住空间的内核是有烟火气息的。创造协调并带动眼耳口鼻去享受私有空间带来的美感，半开放的厨房承担着家庭中重要的公共空间角色。
The core of the living space is pyrotechnic. The semi-open kitchen plays an important role as a common space in the home.
公卫
PUBLIC GUARD
电视墙镂空后的卫生间，透过不同的材料质感及空间体块，在客厅中交织出别致的韵律和层次感，在家居生活中占据重要地位。
The bathroom after the hollowing out of the TV wall, through different material textures and space blocks, weaves a unique rhythm and layering in the living room, occupying an important position in home life.
楼梯
STAIRS
沿着空间的脉络拾步而上，隐与现的艺术转换间，将关怀藏于细节之中，暗藏高级感。
Step up along the vein of the space, the artistic transformation between the hidden and the present, the care is hidden in the details, under the simplicity, hidden in the sense of high-class.
主卧
MASTER BEDROOM
主卧的设计是客厅格调的延续。素雅的基调通过层层叠叠的家居堆叠出温馨、柔和的空间感。阳光铺洒，赋予空间最温柔的色调，将空间张力拉至最大。
The design of the master bedroom is a continuation of the style of the living room. The unhurried tone creates a warm, soft sense of space through the layers of homes. The sunlight shines to give the space the most gentle tones and pull the tension of the space to the maximum.
主卧宽敞舒适的尺度，实现生活的舒适度与阔尺视野，足不出“室”亦能享优渥富足的个人世界。
The spacious and comfortable scale of the master bedroom realizes the comfort of life and a wide field of view, and you can enjoy a rich personal world without leaving the "room".
衣帽间及书房
CLOAKROOM AND STUDY
独立衣帽间与书桌，创造出了一种具有高级沉稳的时尚品趣。摇坐于此，透过阳光穿透手指间的感觉，享受一刻平淡简朴之美，不去干预自然的状态，沉寂于带着空寂感的时空。
Separate cloakroom and desk create a high-class and calm fashion taste. Sit here, through the sunlight penetrating the feeling between the fingers, enjoy a moment of plain and simple beauty, do not interfere with the state of nature, and be silent in time and space with a sense of emptiness.
书桌摒弃了传统的布局方式，将书桌与书架连为一体，给予整体的视觉体验。
The desk abandons the traditional layout method and connects the desk and the bookshelf to give the overall visual experience.
主卫
MASTER GUARD
卫生间是主卧格调的延续，大体量的大理石铺面和白色、黑色的运用给整体空间奠定大方的基调，而镜子的灯边又丰富了它的层次，使视觉不至疲劳。
The bathroom is a continuation of the style of the master bedroom, the large marble paving and the use of white and black set a generous tone for the overall space, and the lamp edge of the mirror enriches its layer, so that the vision does not fatigue.
当主人结束了一天的忙碌，便可在此美美地享受让温水浸润自己的身心，洗去一身的疲惫。
When the host is done after a busy day, he can enjoy the warm water to soak his body and mind and wash away the fatigue of the body.
女儿房
DAUGHTER ROOM
我们在有限的空间中，将功能性扩大，女儿房不仅是独立的睡眠空间，同时也是释放真我、挥洒热爱的空间所在。
In the limited space, we will expand the functionality, the daughter's room is not only an independent sleeping space, but also a space to release the true self and express your love.
在延续整个家庭高度的艺术感外，营造出细腻的空间氛围；柔软的材质充斥女儿房，从细节处撩动着内心。
In addition to continuing the high artistic sense of the whole family, it creates a delicate space atmosphere; The soft material fills the daughter's room, stirring the heart from the details.
女儿房卫生间
TOILET
卫生间是每日需要接触的地方，它的布置设计也与健康息息相关，一个高品质的女儿房卫生间设计的背后，一定藏着一颗精致又有趣的灵魂。
The bathroom is a place that needs to be contacted every day, and its layout design is also closely related to health, and behind the design of a high-quality daughter's bathroom, there must be a delicate and interesting soul.
家是承载温暖的容器，空间里有烟火，有人情，有故事，我们也希望把这样一份祝福以设计的形式去表达，更美好，更有趣的故事还在慢慢发生，未完待续…
Home is a vessel carrying warmth, there are fireworks, human feelings and stories in the space, we also hope to express such a blessing in the form of design, more beautiful, more interesting stories are still slowly happening, unfinished.
团队荣誉 |奖项与荣誉
主案设计
祝潇刚▲
刘霖▲
深化设计
王卫▲
项目合作：
长按上图并识别图中二维码关注
联系我们 | Contact Us
地址：乐山市市中区通江街道万兴城2栋7区4层
手机：13320921641梅雪山 18683308555祝潇刚
办公室电话：0833-2448390
项目地址丨四川.乐山
项目类型丨住宅空间
项目面积丨室内230m²
主案设计丨祝潇刚、刘霖
深化设计丨王卫
文案编辑丨杨蕗颐
