越通社河内——越南政府总理范明政9月13日下午通知，指示加强必需品供应工作，服务受第三号台风影响的各地方人民群众。
图自越通社
通知明确指出，连日来，超强台风摩羯（第三号台风）直接登陆我国境内，其残余环流带连天发放为强降雨，致使许多地方发生洪灾，造成重大人员伤亡和财产损失，对人民生产和生活产生严重影响。各地方政府、救援力量已进努力援助受灾群众开展救灾和灾后恢复工作。
为了做好对人民粮食、食品、必需品供应保障，同时加大监督、监管市场力度，严厉打击各种商品，尤其是药物、教科书、学习用具、粮食、食品、必须林、物资、生物品、农作物种苗、畜禽种苗等囤积居奇、哄抬物价行为。政府总理要求各省市人民委员会指导当地各机关和单位组织向受灾家庭，尤其是被洪水“孤立”不能靠近的各户家庭提供粮食、食品、必需品、药物、生活用具等援助。
此外，加大市场，尤其是对粮食、食品、成品油、必需品等产品监管、管理工作，不让囤积居奇、哄抬物价等行为发生；紧跟市场、无价、服务当地消费、生产和经营的必需品价格、供需演变，从而主动按自己权限采取切实措施及时和有效处理。
集中指导开展因台风受损的民房、学校、议员、学习用具修理工作；尽快处置、清理各条街道上倒伏树木；处理好有关供电、供水和电信的事故，确保人民生活、生产经营活动恢复正常，引导开展暴雨洪水后预防疾病措施。
越南工贸部负责越南国内市场演变、货物供需情况、货物流通、物价等事务。同公安部、军队、交通运输、卫生、教育等部门配合，确保必需品、成品油、药物、教科书、学习用品顺利送往受灾地区；严处各违法违规行为。
越南政府总理在通知中还对农业与农村发展部、财政部、信息传媒部、新闻媒体、卫生部、教育培训部等部门做工作分工。
END
来源：越通社
本公众号部分信息转载自网络，其内容仅代表原作者个人观点。本平台仅供读者学习、参考之用，版权归原作者所有。如有侵权，请后台联系小编删除。
来源：越通社
本公众号部分信息转载自网络，其内容仅代表原作者个人观点。本平台仅供读者学习、参考之用，版权归原作者所有。如有侵权，请后台联系小编删除。
☀越南便民电话
越南报警电话 113
越南火警电话 114
越南急救电话 115
中国驻越南使馆领事保护与协助电话 02439331000
中国驻胡志明市总领事馆领事保护与协助电话 0908002226
中国驻岘港总领事馆领事保护与协助电话 0905580010
外交部全球领保与服务应急呼叫中心00861012308/0086105991399
