2018年，退役7年的郭晶晶再次现身北京水立方。
她穿着休闲，没有向熟悉的跳台走去，而是拿着纸和笔，坐在了观众席。
这一次，她的身份不再是运动员，而是参加国际泳联跳水裁判员培训班的学员。
This time, she is no longer an athlete but a participant in the FINA diving judges' training program.
在为期三天的培训中，她要进行理论课的学习，并参加国际裁判考试。
跳水之路上的不公平
在竞技体育中，中国跳水队曾经常遭遇不公平的打分。
郭晶晶深知这一点。
她明白，中国在赛场上遭遇的不公平待遇，很大一部分是由于语言不通，无法顺畅地与裁判沟通所导致的。
She understands that a significant part of the unfair treatment China has encountered in competitions is due to language barriers, which have made effective communication with the judges difficult.
这促使她在退役后，决定走上另一条道路——成为裁判，为中国跳水争取公平的权利。
![]()
The First Step Toward Fairness: Overcoming Language Barriers
Guo Jingjing understands that breaking down language barriers is the first step in the pursuit of fairness.她明白，只有流利的语言能力，才能让她在国际泳联中拥有更多的话语权。郭晶晶用实际行动证明了这一点，她不仅成功完成了学业，还为接下来的裁判之路打下了坚实的基础。![]()
她明白，要实现真正的公平，最好的方式就是进入体系内部，去拥有话语权。She understands that to achieve true fairness, the best way is to become part of the system and gain a voice within it.
她刻苦学习，积极备考，最终成功获得了国际泳联裁判资格。
With hard work and dedication, she studied diligently and actively prepared for the exams, ultimately earning her qualification as a FINA judge.
2021年，郭晶晶再次出现在奥运赛场，但这一次，她的身份发生了巨大的变化。她不再是站在跳板上的“被打分者”，而是以国际泳联跳水技术委员会委员的身份，成为了一个“打分者”。她不仅能够评判跳水选手的表现，更能够评判裁判的公平性。![]()
郭晶晶的“逆袭之路”，是一个从“被打分者”到“打分者”的故事。她用自己的努力和智慧，打破了不公平的枷锁，成为了公平的捍卫者。正如她所说：“公平不是女性都回归家庭做个贤妻良母，男人们才会施舍的，是你得去掌权，让公平从你手下诞生。”As she put it: "Fairness isn't something men will grant once women retreat to the home to be good wives and mothers. You have to take power into your own hands and let fairness be born from your actions."郭晶晶的故事告诉我们，面对不公平，我们不能抱怨命运，而是要通过自己的努力，去掌握命运的方向。无论是在职场还是生活中，我们都应该像郭晶晶一样，勇敢面对挑战，通过提升自我、不断学习，争取属于自己的公平与成功。![]()
郭晶晶的逆袭之路，是一段关于奋斗与坚持的励志故事。她用自己的行动证明了，只要我们勇敢追求，不断努力，就一定能够打破不公平的枷锁，实现属于自己的辉煌人生。Through her actions, she has proven that as long as we bravely pursue our goals and continually strive, we can break the chains of injustice and achieve a brilliant life of our own.希望每一个阅读这篇文章的人，都能从中获得启发，勇敢面对生活中的不公，主动创造属于自己的未来。
