首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

尼克松访华说了一句话，让女翻译羞涩低头，总理听后却开怀大笑

文摘 2024-11-27 08:08 湖北

阅读本文前，请您先点击上面的蓝色字体，再点击“关注”，再点击右上角的…，点击设为星标，这样您就可以每天免费收到精彩文章！

1972年，尼克松总统的访华之旅无疑成为了全球瞩目的焦点。这次历史性的会面不仅标志着中美关系的破冰，还留下了一段段令人回味的故事。

.............................................................................................................................

在尼克松访华的晚宴上，一位年轻的女翻译章含之因为紧张而犯了一个小错误。当尼克松提到中美之间的距离时，章含之不慎将“一万七千英里”误译为“一千七百英里”。这个错误在旁人看来可能微不足道，但周总理却敏锐地捕捉到了。

然而，他并没有当场指责章含之，反而以一句幽默的话化解了尴尬：“这么一来，中美关系不是变得更近了吗？”周总理的机智和宽容不仅让章含之如释重负，也让在场的所有人都为之一笑。..................

.................................................................................................................................

周总理的听力一直非常敏锐，这得益于他早年扎实的英语基础。尽管后来因为工作繁忙和缺乏英语环境，他的口语有所生疏，但听力却始终保持在很高的水平。因此，翻译在表达上的细微差错，往往逃不过他的耳朵。

章含之作为周总理的翻译，虽然经验尚浅，但她的专业素养和得体举止却赢得了周总理的认可。在尼克松提出想交换翻译时，周总理虽然考虑到章含之的经验不足，但最终还是给了她这个展示自我的机会。而章含之也没有辜负周总理的信任，她在晚宴上的表现虽然有些小瑕疵，但总体上还是得到了大家的肯定。

.......................................................................................................

这次访华之旅不仅让尼克松夫妇领略了我国古老的文化和美丽的风景，也让中美两地看到了双方改善关系的诚意和决心。而这段历史中的小插曲，更是成为了人们茶余饭后的美谈。

后语：赠人玫瑰，手有余香！希望大家阅读后能点左下方“分享”出去，可以帮到更多人！或点击“在看”，支持一下！

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzkyMDY4NDY4OQ==&mid=2247485638&idx=2&sn=49cc6e91ff53cb8f41af4670a04088b9

品帝王故事，探朝代更迭。抽丝剥茧揭开真相的神秘面纱,用风云变化的瞬间撬开你所不知道的各类震惊的旧史真相。

最新文章

山西一对夫妻生11胎全是女，丈夫决定放弃，谁料妻子47岁时，又怀上第12胎

农民上山挖葛根，突然掉进深洞，他一转头看到一只青蛤蟆，刚想靠近，吓得转头就跑

聂帅临终前有一个遗愿，邓公断然拒绝：如果满足，我就是民族罪人

2003年，106岁的宋美龄在美离世，银行账户余额曝光，让人不敢相信

毛主席的这张照片，让多少人无地自容？

毛主席逝世前最担心妻子江青，叹息自己死后妻子必定闹事，最后果真应验

汪文斌同志最新任职！

朱迅被搀扶上台，她怎么了？

她是我国首位女性副总理，任职2年后却主动辞职，如今85岁仍健康

尼克松访华说了一句话，让女翻译羞涩低头，总理听后却开怀大笑

宋美龄在美去世后，贴身厨子回老家后选择自尽，其妻子道出真相

1973年周总理请客吃饭，结账后觉得数目不对，为何一顿饭付三次钱？

贵州女子发现同事不会唱凤凰传奇的歌，怀疑其是间谍，当即将他举报至相关部门…

江苏一男子勒死妻子后自首，警方取证时，妻子的尸体却突然爬起来了，咋回事?

王毅外长的真实身份曝光

岁月不饶人？钟南山院士近况曝光，全国人民都心疼了！

陕西一男子吃席时给妻子打包了个肘子，结果回到家一看，塑料袋里竟然装着个金梳子

黑龙江一工人挖出5个铁桶，卖了200块，结果害死自己，日本赔偿了3亿

姚文元刑满出狱过得如何？为了不连累子女，他学了一次武则天

1992年邓颖超临终之时，虚弱的说出“李鹏”二字，竟然成最后遗言

毛主席晚年为何不让妻子江青进屋？生活秘书说出其中隐情

江青要处决一人，周总理得知大吃一惊，主席怒斥：万万不可！

被判10年的李天一，出狱后，又出事了？最恶心的一幕还是出现了

曝伏明霞离婚，净身出户原因揭晓，71岁百亿丈夫只说6个字

李讷生娃后希望父亲接济8000元，主席不禁落泪：也给李敏送去8000

陈毅夫人张茜有多美？1963年她与周总理的合影，年过40仍柔美动人

双胞胎姐姐车祸身亡，妹妹顶替上班到退休，冒领养老金近40万，法院判了

河北一老太太脑梗住院，因欠3万医疗费被停药，不料接到军区通知：给我全力救治

聂帅临终前有一个遗愿，邓公断然拒绝：如果满足，我就是民族罪人

1947年，毛主席游览白云山寺，老和尚劝道：江河湖海都可以游，唯独黄河不行

从央视主持人到芳心纵火犯，藏13年的撒贝宁，露出真面目

赵本山与李咏老婆秘密被揭开？多年不上春晚的原因，竟然是这个？

老农花1500元买了一只不吃不喝的牛，将其宰杀后，肚子里取出一个球，屠户：这东西值100万

陕西男子因打牌疏忽，弄丢了儿子，没想到19年后，儿子找回，发现父子是同行

华国锋四个子女的近况，让人出乎意料

1940年彭德怀要枪决一逃兵，毛主席进行阻拦，此人后来成为了司令

专家：建议拆除毛主席纪念堂雕像，他站出来：你拆一下试试！

朱德晚年十个字评价毛主席，令人叹服！

别再可怜李咏了！离世6年后医生暴露死亡真相，难怪选择葬身美国

善恶终有报！56岁王志文传出消息，是娱乐圈的"悲哀"

7岁男孩推11岁姐姐去医院看病，对医生说：我们没有父母，院长破例做手术

一男子酒后在车内睡觉，被交警叫醒检测酒精量，最后以酒驾为由，吊销其驾驶证

天安门城楼上的毛泽东像，为啥有人敢把他取下来？

毛主席的儿子毛岸英壮烈牺牲后，江青失声痛哭：这件事绝不能告诉儿媳妇！

1982年发生了什么事？邓小平下令免去11位副总理，仅留2人在身边

毛主席拒绝和贺子珍复婚，晚年送给她一块手帕，贺子珍看到上面的字后泪流满面

64岁毕福剑：定居辽宁小县城，开三轮载货，风吹日晒不嫌累

“消失”多年臭名昭著的周立波，如今已经走上了一条“不归路”

太惨了，上海一老人死在家中2年，化为白骨躺在沙发上，儿女却漠不关心

湖南一男孩放牛时尿急，刚准备撒尿，却发现一条“大蛇”，竟是价值连城的宝物

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉