它们见证了布市瑰丽的时代足迹？走进巴罗洛宫和莫利诺咖啡馆！

莫利诺咖啡馆于1917年由意大利糖果商Constatino Rossi和Cayetano Brenna建造而成。布宜诺斯艾利斯的第一家面粉厂就位于街对面的国会广场 (Plaza del Congreso)，莫利诺咖啡馆因此而得名（译者注：在西班牙语中,Molino意为磨坊）

该建筑占地5000平方米，是布宜诺斯艾利斯最高的建筑之一。其所有建筑材料均从意大利进口而来，并委托给建筑师Francesco Gianotti设计建造。位于弗罗里达街Güemes Gallery也出自Francesco之手。

1930年，在推翻Hipólito Irigoyen总统的独裁统治期间，莫利诺咖啡馆惨被烧毁，一年后重建。1938 年,Brenna与世长辞，美好时代也随之终结。此后，莫利诺咖啡馆几经易手，最终于1978年宣告倒闭。

1997年，随着这座建筑的大门缓缓合上，它被列为了国家历史遗迹。三年后，它被联合国教科文组织 (UNESCO) 宣布为新艺术历史遗产，以及美好时代前卫派代表作。自2018年以来，国民议会、国家政府和布宜诺斯艾利斯市开始对该建筑进行修复，并于去年7月竣工。经过漫长岁月的洗礼，大门又一次徐徐打开，热情欢迎慕名而来的游客。

修复工作

布宜诺斯艾利斯市政府负责外墙、屋顶和穹顶的修复工作。首先，通过雾化进行了清洗。雾化可以在不破坏结构的情况下实现深度清洗。此外，工匠们还用与原材料相似的材料重现了阳台上的画作，并补出了缺失的画作。同时，外部照明也得到了改善。

对于屋顶的改造，除进行清洁外，工匠们还平整了地板，更换了瓷砖、石膏和木工制品。穹顶的修复工作包括更换瓷件、装饰品、木工制品和石膏。此外，工匠们还根据历史照片，放置了在修复工作开始时已经荡然无存的有翼狮子。有些图片是该地区的居民们提供的，随后技术人员用3D建模技术进行了复原。

“莫利诺咖啡馆是该市众多历史建筑中的一个。我们竭尽所能保护了它的原始形象和精髓，突出其遗产价值，使其再现于居民眼前。”

 —公共空间和城市卫生部 Clara Muzzio

巴罗洛宫位于Monserrat街区，地址是五月大道 (Av.de Mayo)1370号。这座建筑是由意大利建筑师Mario Palanti于1919年为商人Luigi Barolo建造的，并于1923年竣工。这座宫殿是当时拉丁美洲最高的宫殿（直到1935年卡瓦纳大厦建成），也是世界上最高的钢筋混凝土建筑之一。

巴罗洛宫是参照但丁·阿利吉耶里的《神曲》设计的，表达了对但丁的敬意。这座建筑的风格独树一帜，细节之精妙令人叹为观止。欢迎您来参观这座布宜诺斯艾利斯市独一无二的瑰宝建筑。

修复工作

Luis Barolo是一位开明且极具影响力的农民，他于1890年来到了阿根廷。1910年，他邂逅了建筑师Mario Palanti。他聘请Palanti为他设计一座向往已久的建筑。就像就像当时所有在阿根廷定居的欧洲人一样，他认为欧洲大陆将战乱纷飞，最终将摧毁整个大陆，因此他决定将这座建筑专门用于出租。

“但他很想将但丁·阿利吉耶里的骨灰珍存于此处，因此他想要建造一栋受但丁的作品《神曲》启发的大楼。”该建筑于1923年竣工，并由Giovanni Beda Cardinali高级教士祈神保佑。它在当时被认为是一座前卫的建筑。

楼中的货物升降机用于商业活动，将运抵大楼的商品运送到2个地下室。它还配备有2部隐蔽电梯，供Luigi Barolo在他位于一层和二层的办公室、以及地下室之间穿梭，以避免与三楼的租户接触。

巴罗洛宫有一个独到的细节，即在拉普拉塔河的另一侧有一座双子建筑萨尔沃宫 (Palacio Salvo)。萨尔沃宫是由同一建筑师在蒙得维的亚（乌拉圭）建造的，于1928年落成。今天，它成为了一座办公大楼。游客可以在导游的带领下，了解宫殿数不胜数的秘密。在夜幕降临之时，游客还可以在最近落成的屋顶酒吧Salón1923中畅饮美酒。

Hall 1923

在巴罗洛宫16楼的“天堂”部分（按《神曲》设计），您会看到这个华丽的屋顶酒吧。其名字中的1923代表了这座独一无二的建筑的最初落成日期。

在导览旅行结束时，您可以走进这个酒吧小酌几杯，无论冬夏。不一定要参加导览旅行才能进入该建筑。游客可以通过网站或访问Pasaje Barolo的信息中心，事先预约参观。

在酒吧的露台上，整座城市的景色尽收眼底：一边是国会，一边是布宜诺斯艾利斯的港口，即拉普拉塔河。菜单体现了浓浓的意大利风情。其鸡尾酒深受二十世纪早期风格的启发，融合了数款经典饮品。在这里，每周都会举办精彩绝伦的爵士乐音乐会、钢琴、探戈表演。在周六上午，您还可以在露台上欣赏大提琴表演。

建筑艺术

该座建筑的建筑语言很难对应某种精确的风格。从印象派的角度来看，这座建筑是一次勇敢的尝试，即融合了欧洲新哥特式和新罗马式风格建筑的不同传统印记（因为担心第二次世界大战即将打响Luis Barolo想保留欧洲的建筑风格）。同时，这个宫殿还采用了美式风格的现代建筑技术，亦具有拉普拉塔河的特色。还需要注意的是，穹顶的灵感来自于布巴内斯瓦尔拉贾拉尼神庙（印度，建于12世纪），展现了但丁和Beatriche之间的密宗之爱。

从城市的视角来看，这座独一无二的建筑向人们宣告，创造性和尊重环境是可以完美结合的。而从区域角度来看，它与其位于蒙得维的亚的双子建筑萨尔沃宫，共同代表了里约热内卢文明的巅峰时期。

这座建筑占地1365平方米，共有24层（22层和2个地下室），高100米。从穹顶的最高测量，整个建筑高达90米。穹顶之上上面还有一个由30万个火花塞组成的大型旋转灯塔，使整体高度达到了100米。从乌拉圭也可以看到这座直入云天的宏伟建筑。这座宫殿几乎超过了该地区建筑物最高可建高度的四倍，不得不申请特批。

它拥有一个自己的发电厂，为其提供能源。在20世纪20年代，这无疑是超前于时代的。今天，我们称之为“智能建筑”。这座建筑配备有2部货物升降机和9部电梯，其中两部是隐蔽式的。它是阿根廷第一座用钢筋混凝土建造的建筑，有1410级楼梯，每级楼梯都铺设着精美的卡拉拉大理岩。

大楼中还有众多铁制品、彩色玻璃、灯具和模具装饰品。墙壁和柱子都以花岗岩覆盖。大楼错综复杂的外部结构与基座、柱和顶端铰接在一起。其穹顶将这座建筑的精髓汇于一处，设计师用心良苦，用大量庄重和有象征意义的元素纪念这座建筑所到达的巅峰。

《神曲》

Palanti是研究但丁《神曲》的学者。在这座宫殿中，随处可见《神曲》的痕迹。建筑设计图是根据黄金分割和黄金数字制作的。这座建筑总共分为三部分，分别对应《神曲》中的地狱、炼狱、天堂。九个通道拱顶代表了旅人入境的九个步骤和九个地狱等级，灯塔则代表了九个天使合唱团。

建筑物的高度为100米，代表了《神曲》的100个篇章。它共有22层，代表22个段落。从建筑中关于但丁作品的拉丁文摘引，到在但丁的诞辰日当天举办落成典礼，此项目的丰富细节耐人寻味。该建筑分为两栋，每栋每层有11间办公室。总数为22，对应但丁在100个篇章中使用的22个段落。

中央通道中有9个代表地狱的通道拱顶。对但丁而言，这不是一个神学目标，而是抵达天堂的入境之旅的各个层级的起点。从中央开始，这9个拱顶中的三个朝向五月大道，三个朝向Hipólito Yrigoyen，中央拱顶向圆顶延伸，包含楼梯的拱顶则向两侧延伸。

六个横截拱顶和两个侧面拱顶上都写拉丁文的铭文，包含来自9个不同的作品的14条摘引。这彰显了这座建筑的精神意义，定义了其特点和功能，即一座宣扬自由艺术的非宗教庙宇。中央拱顶位于一个青铜点上 。这里原本放置了一座雕像——秃鹰带着但丁的身体，将他送入天堂。

上面的楼层和穹顶则象征着炼狱的七个层级。穹顶的灵感来自于印度教的爱情庙宇，象征着但丁与他心爱的Beatrice终成眷属。