点击上方“CCTV4” 关注我们!
匈牙利国宝级钢琴家哈瓦西,他的家族三代与中国结下不解之缘,他用深情演奏,增进中匈两国人民的交流与友谊;匈牙利跨境艺术策展人贝思文,他积极推动中西方博物馆实体文物交流互鉴,促进中匈两国文化艺术的交流与融合。
2024年是中国和匈牙利建交75周年,华语环球节目中心纪录片部《中国缘》栏目特别邀请两位匈牙利艺术家,讲述他们与中国的结缘故事,为您带来一场历史与文化的精彩呈现,光影与想象的视听盛宴!
跨越山海
奏响中国韵律
2024年6月1日起,哈瓦西在中国上海、杭州等六座城市开启了名为《英雄时代》的巡回演奏会。90分钟的演奏,12首原创乐曲,他将激情的摇滚与古典的钢琴完美结合,借助声光电技术,营造震撼的舞台效果,为观众带来了一场场精彩纷呈的视听盛宴。
哈瓦西4岁开始学琴,拥有45年琴龄,曾在世界60多个国家,举办过上百场钢琴演奏会。他以每秒敲击钢琴键13下的速度,创造了吉尼斯世界纪录。但对哈瓦西来说,音乐不在于速度的比拼,更重要的是用音乐传递情感、与观众产生共鸣。
三代中国缘
续写家族情
上世纪五十年代,哈瓦西的外祖父卡尔曼作为机械工程师,曾在中国工作过6年,全家居住在北京,留下许多美好的回忆。这段经历让哈瓦西对中国和中国文化充满向往。
如今,哈瓦西用自己的钢琴声,续写着家族与中国的不解之缘。他和外祖父一样,因家族与中国结缘深厚而感到骄傲。
“所以当我回来的时候,来到中国,我觉得我在走外祖父母曾经走过的路,所以我很高兴来到这里。”哈瓦西在采访中说道。
《英雄时代》
深圳站完美收官
2024年6月14日,作为庆祝中匈建交75周年的重要活动,哈瓦西《英雄时代》巡演的最后一站来到了素有“钢琴之都”之称的深圳。为了完美的舞台呈现,演出前哈瓦西与团队反复确认每一个细节,从音响调整到舞美布置,每一个环节都凝聚着他们的心血与汗水。
在深圳龙岗文化大剧院,哈瓦西为观众们带来了一场难忘的演出。演奏会中有一首特别曲目——《永不言败的中国树》,是哈瓦西根据外祖父在中国的经历而创作的。这首曲目不仅结合了中国传统乐器的旋律,更将中匈两国间的深厚友谊融入其中,让每一位观众都能感受到那份跨越时空的温暖与力量。
从上海到布达佩斯
展现汉代文物风貌
在上海,匈牙利贝思文正在以策展人的身份,积极促进中匈两国文化交流。作为“不朽的玉甲——中国汉代文物精品展”的匈牙利方策展人,他全程参与了展览的策划、运输和布展工作。
百余件珍贵的汉代文物,在贝思文和中国同事的精心安排下,跨越千山万水,最终在匈牙利莫拉·弗朗茨博物馆精彩亮相。不仅让匈牙利民众感受汉代艺术的辉煌,更促进了中匈两国文明互鉴与民心相通。
提到汉代文物,怎能不提金缕玉衣?金缕玉衣究竟能否参与此次展览?快跟随镜头一起去看看吧!
因中国瓷器
与中国结缘
贝思文出生于匈牙利首都布达佩斯,奶奶家收藏的中国瓷器,给儿时的贝思文留下了最为深刻的印象,也让他对中国产生了向往。
大学毕业后,贝思文选择来到妻子雯茜的故乡上海定居,从事博物馆策展人的工作。他先后多次策划、推动了中国和欧洲各博物馆之间的文物特展。由于在文化交流和创新技术上的突出贡献,2020年,贝思文被授予上海市“白玉兰纪念奖”。
他们用艺术跨越国界、携手合作、传递友谊,积极推动中匈两国文化的繁荣与发展,增进中匈两国人民的交流与友谊。2024年9月8日,CCTV-4《中国缘》栏目邀您一同奔赴这场跨越国界的文化盛宴!
敬请收看
《匈牙利艺术缘》
9月8日(周日)
10:00
央视频全网首播
9月8日(周日)
22:00
CCTV-4电视端播出
来源:CCTV4《中国缘》
中央广播电视总台华语环球节目中心新媒体
END
敬请关注!
▼点击“阅读原文”关注央视频【CCTV4】账号