尼加拉瓜与中国交流加强灾害风险管理经验。
【南美侨报网编译李禾禾报道】
尼加拉瓜国家防灾、减灾和救灾系统(SINAPRED)近日接待了中国应急管理部代表团,双方就加强灾害风险管理和减轻灾害风险等议题展开了深入交流。同时,双方同意进一步加强两国政府和民间合作。
尼加拉瓜网站“el19digital.com”5日报道,本次来访尼加拉瓜的中国应急管理部高级别代表团于3日抵达尼加拉瓜,由副部长王道席担任组长,主要成员包括综合减灾和改革协调司副司长王正民等。在为期两天的访问中,中国代表团与尼加拉瓜国家防灾减灾救灾系统、尼加拉瓜领土研究所(INETER)及尼加拉瓜消防队的管理团队举行了多场会议,分享了在制定减灾风险管理计划、方案和行动方面的经验。
在此次访问中,双方重申愿进一步加强两国政府和民间合作,推动风险管理与减灾等重要领域不断发展。
秘鲁和中国签谅解备忘录 促教育领域交流与合作
【南美侨报网编译肖怡然报道】
近日,秘鲁教育部部长摩根·克罗(Morgan Quero)与中国教育部副部长陈杰共同签署了一项谅解备忘录,以促进两国各级教育领域的交流与合作。
秘鲁《秘鲁人报》4日报道,谅解备忘录签署仪式在首都利马圣博尔哈区(San Borja,Lima)的教育部总部举行。中国驻秘鲁大使宋扬、秘鲁教育部副部长玛丽亚·埃斯特·夸德罗斯(María Esther Cuadros)等人出席仪式。
仪式上,陈杰表达了此次访问秘鲁的喜悦,并表示,他与克罗一致认为有必要尽更大努力来加强双边关系。
克罗表示,中国和秘鲁都是人类文明的摇篮,中国文化的影响力通过各种方式和各类活动展现出来,并保证,随着利马北部特大型港口钱凯港(Chancay)即将落成,这种影响力将得到加强。
克罗说:“(秘鲁)与中国更新谅解备忘录非常重要,这是自2013年以来一直悬而未决的事项。”他还说,秘鲁学生应该拥有学习汉语和在中国接受生产技术培训的机会。
克罗解释,这份谅解备忘录是一项总体框架,它是制定和促进各项具体协议的基础,例如,为秘鲁学生和教师提供综合奖学金、捐赠汉语和西班牙语教科书,以及开展其他形式的双边合作。
扫一扫关注加入阿根廷华人交流群
更多资讯早知道!