首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
“阖家”与“合家”有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话
幽默
2025-01-26 11:56
河南
错用汉字,容易闹笑话。
在一次聚会上,某先生为了和领导套近乎,端着酒敬领导,顺口问了一句:
“家父还好吗?”
满桌大笑,领导也很尴尬。
我们都知道,
“家父”是对人称呼自己父亲时所用,尊称别人的父亲,应该用“令尊”才对。
马上就要过年了,亲友之间免不要了互相祝福,或发短信,或写贺卡,
“阖家欢乐”或者“合家欢乐”是最常见的祝福语。
但是应该写成“阖家”还是“合家”呢?写错了贺卡发错了祝福语,万一闹了笑话,岂不是得非所愿。
借这个问题,就给大家分享一下“阖家”与“合家”有什么分别,顺便领略汉字的妙趣。
01
“阖家”的阖字如何理解?
阖,读音为:hé。应该算是一个古体字,《说文解字》中对阖的解释为:阖,门扇也。
《韵会》中的解释为:双曰阖,阖门也。单曰扇,扇户也。就是说,阖指的是宅子中的两扇大门,双门称为“阖门”,单门则称为“扇门”。
仲春之月,耕者少舍,乃修阖扇。 什么意思呢?就是说到了春天,农民通常在这时候建造房屋,阖扇指带有厅堂的房屋。
有过农村生活经历的人一定知道,西南农村地区不少的高架木质结构的房屋,堂屋的大门都是采用双门。北方地区,老式的院墙住宅,院墙进门也是采用双门。
由于城市化建设的推进,房屋建造的结构发生了不少改变,如今的房屋通常采用单门的结构,或者其他诸如卷门、排门等形式。
但是在古代,普通的住宅都设有厅堂,堂屋通常采用双门闭合的结构,也就是古人所称的“阖门”。
阖门闭户,就是说关上了厅堂的双门,表示没有人员进出,全家老少都在。
久而久之,“阖门”就逐渐演变成“阖家”的意思,指代全家老少。“阖”也就有了“全部”的意思。
《汉书·武帝纪》 中记载:“今或至阖郡而不荐一人。”整个郡县没有推举一个人,这里的“阖”就是全部、整个的意思。
除此之外,“阖”字还能引申为动词,关闭的意思。比如《易·系辞上》中有:“是故阖户谓之坤。”“阖门”就是关闭厅堂的两扇门。
“阖”也通“盍”,为什么的意思。但是这一用法在今天已经不流行。“阖”字在今天比较常用的还是表示“全部”的这个意思。
鲁迅先生的《华盖集续编》就写道:“阖城里,每天大约不过杀几匹山羊。”
“阖城”就是全城,“阖家”就是全家。
02
“阖家”和“合家”有什么区别?
合, 读音为hé。亼口为合。亼,读音为jí,古通“集”,从入一,三合也。十口相传是古,三口相同为合。
所以“合”就是很多口人的意思。
合家,自然就是全家所有的人口总称。如此一说,“合家”与“阖家”其实在表意上没有分别。
但是从本意来讲,阖家是以厅堂的双门关闭来指代全体家庭成员;合家则是从全家的人口来指代全部家庭人口。
中国人擅长联想,汉字本身就是从一些具体的形而联想出来的名,用“阖家”来表示“全家”,更加符合汉字的古意。
因此,阖家与合家,在用法上其实有着一定的区别。
在比较正式的场合,或者书面表达中,比如书信或者请柬等,通常要使用符合古意的“阖家”而不是“合家”。
在书法作品中,也需要使用“阖家”;但是在一般的交往中,比较随意的场合或者口语化表达中,我们更喜欢用简单明了的“合家”。
所以逢年过节,如果给领导或者长辈发送贺卡和祝福语,使用“阖家”更能体现出尊敬和庄重。
但是如果祝福的对象是关系较好的朋友,使用“阖家”则显得太过隆重,有些矫揉造作,不如使用“合家”更加贴切恰当。
相信大家读了这篇文章,肯定不会再错用“阖家”与“合家”两个词。马上发给朋友们看看吧!
热点阅览
点击👇👇👇 关注,即可查看更多精彩内容
最新文章
东北38岁大叔娶22岁非洲美女,谁料新婚夜看到妻子的真面目后,他直接懵了
陕西男子用仅有的13元买了两个甜瓜,步走20公里去医院探望房东,房东泪流满面:以后的房租,免了
除夕问候大全,十分实用,提前收藏起来发给朋友!
马上过年喽,9种习俗9种禁忌,别忘了
湖南女护士被艾滋病针刺伤,瞒着丈夫疯狂吃肉1年暴增20斤,结局令人意外!
2025年春节,别只会说新年快乐了,这28个祝福佳句收藏好!
“阖家”与“合家”有什么区别?节日祝福错用汉字,容易闹笑话
女战士从不洗脚,男领导偷偷潜入她房间,掀开被子一看,吓得他脊背发凉
她凭“婉君”成名,24岁嫁豪门,生3儿2女,丈夫出轨毅然离婚,如今身价几十亿
千万别这样贴春联,不吉利!一定要知道!
一篇难得的绝世好文,百读不厌
过年发压岁钱,除夕和初一哪天好?寓意大不同,家长可别给错了!
一高人发在同学群的文章,朴实却很深刻!错过可惜了
黑龙江一产妇大出血,村民向苏联边防军求救,他们直接派直升机跨国抢救
陕西女孩和印度男友私奔,结婚后,她灰溜溜的回国,哭着求父母原谅
上海第一美女沈丽君,从28楼一跃而下,丈夫正和小三挑婚纱,没多久就登堂入室
江苏渔夫将一磁铁扔到河里,打算吸点破铜烂铁,可扔下去后怎么也拔不出来……
一生中爱你最深的男人,不是丈夫,不是儿子,而是
最佳幽默段子: 催婚,太真实了!哈哈哈哈哈哈
浙江女子相亲带23个亲戚消费2万,男子开溜女子报警,结局亮了
他是央视知名主持人,31岁因一句话离央视赴美国,如今48岁怎样了
女教师“低情商”辞职信走红,简单明了“不废话”,校长没犹豫直接批准了
阴历、阳历、农历有啥不同?活了几十年竟然才知道!
高仓健去世,将40亿遗产留给保姆,她的一句话让亲人都沉默
2025小年祝福语精选,小年祝福图片大全
武汉大学研究团队在一个洼地,发现一片韭菜很特别,研究后,告诉老乡:这韭菜不能乱摘
穿拖鞋老人无钱住旅馆,多日通宵守在ICU门口,医生发了一条朋友圈,反应温暖人心
小年将至,过小年的传统习俗(不可不知)
这是一张日军严禁公开的照片,女子刚被折磨完,日军为了炫耀,拍下了受刑后的这一幕
姜昆在国外偶遇李娜,问她:你为什么出家?李娜说了一句话,让他愣在原地半天
马上过年喽,9种习俗9种禁忌,别忘了
明日大寒,你不知道的养生秘诀!为家人收藏
儿子送我三万金镯子,我嫌贵拿去退货,售货员一句话让我彻底崩溃
云南一男子家里的鸡被杀,可凶手却不吃鸡肉,查明原因后,发现竟是为了报恩
别人送你这2样东西,真不能要,这是一种真正的远见
女子从86楼跳下,掉在了一辆车顶上,没想到,她死亡时的照片成了经典
关于春节的13个冷知识,你未必都知道!
快过年了,这几个笑话太绝了,退休人看完乐不可支
1979年,上海知青不听劝阻娶了个疯子,新婚夜,他刚为妻子解开衣扣,谁料,妻子却抬手打的他鼻血长流!
辽宁一锁匠协助警方开锁,被炸身亡,却没赔偿,法院:这是个人经营行为
四川小伙流落巴西街头,靠乞讨为生,当大使馆找到他时,却死都不愿回国
身体健康的十项指标,看看你知道几个?
送你8个笑话,太逗了!够你笑到春节了!哈哈哈~
当年背行李抱娃的“春运妈妈”,11年后才知自己走红,怀中女儿已离世多年,如今生活让人感慨
陕北男子辞掉铁饭碗,卖掉84只羊,承包3000亩荒沙,40年后,媳妇大哭:我只想让儿子活着
中国人请客吃饭的“讲究”,超实用!
那个被当作发泄工具的女护士,李凤萍被执行死刑,死前拒见亲人,父亲:罗远健毁了我女儿
上海女子产下一男孩,丈夫一看忙不迭把孩子推给医生:让他找自己非洲亲爹去
这才是2025年境界最高的一条微信!
发生一场大病后才明白,有三样东西必须拿紧了,比亲生儿女还可靠
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉