新闻来源：Zimnow
津巴布韦华人网编译
由于尾矿坝泄漏污染了Shashe河，导致周边地区的鱼类和牲畜死亡，环境管理局已下令立即关闭位于马辛戈的Cambria 4号矿。
环境管理局已经指示该矿停止作业，并遵守环境保护令，执行污染控制措施。
环境管理局正在监测Shashe河的水质，并收集样本进行分析。
环境管理局的环境教育和宣传经理Amkela Sidange证实，由于暴雨致使用于控制矿山尾矿坝溢流的应急沟渠失效，导致泄漏发生。
Sidange表示：“该矿已经收到了一张罚单和一份环境保护令，要求停止运营，直到该机构充分执行了所有建议，以解决意外排放和可疑污染问题。”
“该矿还被要求制定污染减排措施。”
环境管理局正在进行每日水质评估，以确定污染程度及其对生态系统的影响。据报道，当地居民担心这对他们生计的长期影响，因为这条河是社区的重要资源。
进一步的调查正在进行中，以评估环境破坏的全面程度。
翻译：梦雅
责编：清风
