11/04 DDC ▶《女人世界》“舞动的聚会” 线下特别活动

民生   2024-10-27 23:59   北京  



【活动信息 INFO】(设座💺)

时间:2024/11/04 19:30

主题:《女人世界》“舞动的聚会” 线下特别活动

嘉宾:宫煜伟 / 李带菓 / 猫角工作室 / Moonglow Burlesque

门票:100 (单人) / 150 (单人 *含60元酒水券) / 180 (双人)

地点:黄昏黎明俱乐部DDC

地址:北京市朝阳区神路街39号地下一层DDC


购票



19:00 - 入场(可参与宫煜伟即兴绘画)

19:35 - 短片放映

19:55 - 勺&南天舞蹈表演

20:10 - 独立音乐人李带菓即兴演出

20:40 - 奶奶团都板街舞团表演

20:45 - Moonglow Burlesque歌舞表演

21:00 - 猫角工作室Swing Dance表演

21:35 - late 开放舞池



【活动简介】


2024 年11月4日,电影《女人世界》公映的前一晚,我们将开启一场别开生面的映前特别聚会。本次,我们特别邀请到了电影主创团队以及片中人物“都板街舞团”的奶奶们。在这里,你可以看到《女人世界》特别短片《相爱的柯比和史蒂芬》,与杨圆圆导演近距离交流,并听到电影作曲李带菓的精彩即兴表演,动画/海报原画作者宫煜伟(SM)带大家体验即兴绘画,观看舞者勺&南天致敬柯比和史蒂芬的特别舞蹈,月光之城(Moonglow Burlesque)歌舞表演团呈现的宝乐思(Burlesque)表演,以及猫角工作室的摇摆舞(Swing Dance)表演。更惊喜的是“都板街舞团”的奶奶们会献上精彩演出……在这个冬日,让我们一起感受音乐、舞蹈和艺术。



【影片介绍】



《女人世界》是杨圆圆导演执导的首部纪录电影,由郭柯宇担任监制,即将于11月5日上映。作为一部歌舞公路片,影片讲述了一段“都板街舞团”跨越大洋的文化寻根之旅。从美国的旧金山与拉斯维加斯,来到古巴哈瓦那的唐人街,最终抵达祖先的故乡中国大陆,实现她们一直未尽的、重返故土的心愿。在影片所到之处,她们对昔日舞台的回忆徐徐展开,每到一个演出之地,都会揭露更多主角的过往故事,观众会逐渐了解她们从少年到青年、充满传奇色彩也充满崎岖的舞蹈之路。影片融合了档案、历史资料与精彩实拍,是一场美国演艺界华人的回忆之旅,也是一段彰显生命和奋斗之美的舞者传奇。




都板街舞团

Grant Avenue Follies



都板街舞团(Grant Avenue Follies)由方美仙(Cynthia Yee)和三名昔日舞者创立,舞团共有十余名成员。她们拥有一群忠实的老年粉丝,其中许多人曾经常光顾唐人街的夜总会,如紫禁城、Sky Room和Shanghai Low。她们在娱乐和为老年人团体筹款方面发挥了重要作用。舞团曾在KPIX 5新闻、KTSF 26粤语和国语新闻中亮相,也曾在《旧金山纪事报》、中文报纸和《积极思考》杂志上被报道。

2021年,舞团创作并表演了”鸡毛掃说唱”(Gai Mou Sou Rap),以反对针对亚裔的仇恨犯罪。他们的音乐视频在网上走红,引起了国际关注,并在许多电影节上亮相。此后,舞团还出现在史蒂夫·哈维的节目”Steve on Watch”中。与AARP的合作带来了另一个病毒式传播的视频”That Lunar Cheer”,以及在马里奥·洛佩兹的Access Daily Show上的全国电视亮相。新的PBS黄金时段艺术+文化纪录片系列《The Express Way with Dulé Hill》在第一集”加利福尼亚”中也有都板街舞团的出镜。

上下滑动查看更多



主创简介


导演/制片人

杨圆圆



杨圆圆是一名视觉艺术家与电影导演,她的作品常常由纪实素材与档案交织而成,她用影像、摄影、书籍、装置、表演等方式去探讨身份、移民和记忆相关的话题。她的作品出现在《纽约客》杂志,新奥尔良电影节,亚特兰大电影节、卡姆登国际电影节、亚美国际电影节、台湾国际女性影展等。她的首部长片《女人世界》收到The Gotham, Doc Edge,平遥国际电影展、北京国际电影节,CNEX华人纪录片提案大会、山一国际女性影展、海浪电影周等机构或影展的支持。她的第二部长片《回响》由Asymmetry Art Foundation出品,目前正在后期制作中。杨圆圆的艺术作品被KADIST基金会和上海当代艺术博物馆收藏,她的工作获得亚洲文化协会和Art in General的支持。她曾获宝格丽闪耀之辉奖。

上下滑动查看更多

监制

郭柯宇



郭柯宇,演员。曾凭借《红樱桃》等作品获得第二届上海国际电影节最佳女演员奖 、第19届大众电影百花奖最佳女演员奖、平壤国际电影节的影后桂冠。沉寂十年,2021年凭借综艺《再见爱人》正式复出,继而参演《三悦有了新工作》、《爱情而已》、《看不见影子的少年》等多部爆款剧集。此外,复出后她主演的电影《家庭简史》入围了第74届柏林国际电影节和2024年圣丹斯电影节。

上下滑动查看更多

制片人

王小绿



王小绿是来自中国北京的制片人,现居美国纽约。小绿的制片工作涵盖了剧情片、纪录片、广告和品牌合作内容。近期,她担任了剧情长片《蓝色太阳宫》的协同制片人和后期制片人,该片于2024年戛纳电影节的“影评人周”首映。小绿制片的影片得到过The Gotham、Center for Asian American Media、BRIC、CNEX、Doc Edge、Kartemquin Films、Hot Docs以及the NYC Women’s Fund的支持。

王小绿毕业于中国传媒大学,后赴美获得The New School 国际关系研究生学位。她还是Chinatown Mural Project的创始成员,该非营利组织致力于在纽约唐人街及其周边地区创作大型壁画。

上下滑动查看更多

制片人

徐筱



自由制片人,纪录片女性从业者互助社群“我们纪录WOMEN DOCU”发起人。

毕业自西南大学,交换学习于台湾、美国。曾就职于CNEX。近些年参与多部国内外获奖纪录片的制片及发行工作,其中包括《塑料王国》《旷野歌声》《“炼”爱》等。最新担任制片人的纪录电影《最后的,最初的》已登陆全国院线并收获150万票房。最新作品包括《女人世界》《一些会被忘记的事》《五月的秘密》等。

2022年担任FIRST青年电影展纪录长片组评审,2023年入选FIRST惊喜影展制片人实验室。

上下滑动查看更多

制片人

丁大卫



策展人,评论人,制片人,目前他的工作中心围绕着真实电影、档案电影和实验电影;2017年他创办“北京国际短片联展”(BISFF)并任影展总监至今。他常年与美术馆和艺术机构合作策划基时媒介展览和放映。他作为评论人的文字已经发表在包括《电影世界》《艺术界》《澎湃新闻》等超过50个杂志、报纸和网站,他还是法国卢米埃协会(L’Académie des Lumières)的成员。作为制片人,其参与的电影项目已经入围包括柏林电影节,洛迦诺国际电影节,法国真实电影节,台湾金马影展等多个影展和美术馆展览。他目前生活和工作在巴黎和北京。

上下滑动查看更多

剪辑师

唐倩妮



唐倩妮,剪辑师。美国南加州大学电影制作硕士。现主要从事纪录片剪辑。曾在电影《夺冠》担任剪辑助理。参与多部Discovery、CGTN纪录片项目的剪辑工作。

摄影师

Carlo Nasisse



卡罗·那瑟斯(Carlo Nasisse)是一名电影导演、摄像与摄影师,他热衷于探索区域文化,生态学以及人类,政治与景观关系的长片项目。他的作品曾在New Yorker, PBS, SXSW, Slamdance, and the New Orleans Film Festiva等电影节放映。

配乐

李带菓



音乐人李带菓1981年出身于美国俄克拉荷马州的华裔/台湾裔家庭。他的演出,先锋派传统和古典音乐传统,像是一场通过文化混血身份进行的前卫音乐艺术移植实验。近年来,他在全球范围内参加了如卡内基音乐厅(纽约),Cite De La Musique(巴黎)、Oct-Loft爵士音乐节(深圳)。他的表演和发行曲目被报道在The Wire, Pitchfork, Tiny Mix Tapes和其他各种国际性媒体平台上。

片尾曲词曲

陈曦



陈曦是北京乐队Snapline的主唱。Snapline乐队从2005年开始公开表演。他的个人项目 Late Troubles 在2018发表的首张专辑《Moon People》赢得当年阿比鹿音乐奖最受欢迎电子乐专辑。2020年,陈曦以Late Troubles的身份发表EP《Language Barrier》,并且与P.K.14乐队吉他手许波以L.O.B.I.乐队名义发表单曲《Shinjuku》。他最近发表的作品是与洛杉矶的独立音乐人Broken Thoughts合作的《A Good Day Song》。

陈曦目前居住在美国华盛顿州。

上下滑动查看更多

片尾曲演唱

Reonda 郑语嫣



鄭語嫣(Reonda)是一位出生于香港、在布鲁克林长大的独立创作歌手,以内省的独立民谣音乐而闻名。除了她的音乐事业(包括她的首张专辑《Lightness of Being》和 EP《Moon》)之外,Reonda还是一位多才多艺的艺术家 ,并且从事制琴工作多年,她还是Bowoo的创始人,Bowoo是一个专门生产手工吉他袋的品牌,「Bowoo」与广东话「保护」同音。

音乐天赋、工艺和创业精神的结合使 Reonda 成为独立音乐界的一个独特声音,她用她的作品连接着文化和艺术。

上下滑动查看更多

左右滑动查看更多






DDC十周年限量纪念币等周边(点击查看更多)











【DDC入场须知】


非不可抗力因素,门票一经售出概不可退,可自行转票;

谢绝自带酒水食物入场,入口处有存包柜;

谢绝儿童入场;场内设座,先到先选;

严禁携带易燃易爆等危险品及管制刀具入场;

手机建议静音或震动,拍照请勿开闪光灯;

场内禁烟,文明观演,勿妨碍他人观演。


客服 / 入群


黄昏黎明俱乐部
DDC: 黄昏黎明俱乐部,开放的多元独立文化平台,“一切在这里发声”。地址:北京市朝阳区日坛国际地下一层、河北省秦皇岛市阿那亚社区灯光足球场地下车库。邮箱:DuskDawnClub@gmail.com ,微博@黄昏黎明DDC
 最新文章