历经数月筹备，由CiLENS倾力呈现的2024第三届「柏林独立华语影展」（Indie Chinese Cinema Week, ICCW）今日正式官宣！本届影展将于10月18-27日在柏林艺术影院Sinema Transtopia举办，带来7部长片、8部短片的展映，并举办重磅嘉宾圆桌对谈。影展现已开放购票！
2024 ICCW Motion海报
片单介绍
左右滑动查看完整排片
电影，是我们共同而共通的语言。
光影交错间，我们跨越语言与地域的藩篱，感受心灵的共振。银幕前的每一次凝神倾听，都在悄然间扩展着我们表达的疆域。脍炙人口的台词，化作生活中的智慧箴言；经久不衰的配乐，沉淀为记忆深处的回响余韵；而那些触动人心的影像瞬间，成为我们诉说复杂情感时最生动的隐喻。
第三届柏林独立华语影展，以「Cinema As A Uniting Language」为主题，我们探索电影穿透社会、文化与语言壁垒的力量，激发连接、对话与共鸣。通过7部长片、8部短片和1场线上圆桌对谈，我们期待与观众一同探索电影——作为凝聚人心的艺术语言——如何帮助我们发现、感受、理解不同的生活与叙事。
长片详情请查看
开幕片
世界
The World
周五 Oct.18th,20:00
巢
Nest
周六 Oct.19th, 16:00
第二个和第三个妈妈
Silver Bird and Rainbow Fish
周六 Oct.19th, 20:00
雪豹
Snow Leopard
周日 Oct. 20th, 19:00
湧浪之间
Many Undulating Things
周五 Oct.25th,20:00
这个女人
This Woman
周六 Oct.26th,16:00
过春天
The Crossing
周六 Oct.26th,20:00
-
短片详情请查看
短片集一：声在此处
Here, Here
周六, Oct.20th, 16:00
走走 walk walk
蚂蚁 Where Do Ants Sleep At Night?
天雨粟#1，我们在这个语言中相遇
Grounds of Coherence #1, but this is the language we met in
吹梦无踪 Girl of Wind
短片集二：视外之语
Words Beyond Sight
周日, Oct.27th, 19:00
一切近的都将远去 Everything Near Becomes
怪物迦丽 Carrie
间歇 A Nap in Fluoroscopy Buses
粉红毛 Pink Mao
我们以著名独立导演贾樟柯20年前的作品为起点，跟随来自不同背景的导演们，通过他们各具风格的镜头语言，穿梭于多维的华语世界。剧情片的叙事魅力、纪录片的真实洞察、动画片的无限想象以及实验片的创新表达......我们的片单涵盖了不同类型的作品，而这些纷呈的影像不仅展示了各自的特色，也鼓励观众思考类型之间的界限。它们相互关联、相互滋养，共同丰富着我们对电影的认知与体验。
开幕之夜
10月18日晚8点，第三届柏林独立华语影展将以贾樟柯导演的《世界》拉开序幕，《电影手册》前主编、电影史学家、法国当代最重要的电影批评家之一傅东先生（Jean-Michel Frodon），将为影展开幕视频致辞。
与去年一样，放映结束后我们也将在影院空间举办开幕酒会，邀请柏林本地的业界人士及朋友，也会对观影的观众朋友们开放，在两位女性音乐人的电子乐和温馨的社群氛围中一起庆祝。如感兴趣参与，请扫码填写报名表，感谢支持。
及时了解更多影展动态，请关注我们的Instagram @cilens.berlin
圆桌预告
延续CiLENS一以贯之对智识的探索，在本届影展期间，我们将带来一场以「她声：生于何处，身临何境」为题的线上中文圆桌论坛。我们非常荣幸地邀请到了四位重磅女性嘉宾：一位备受大家喜爱和尊敬的女性主义学者、一位刚完成长片力作首映并收获极高口碑的导演、一位女性影展的创始人和策展人，以及一位时尚行业的资深前辈。她们将共同探讨女性之声在不同艺术形式中的流动轨迹。具体信息将于下周推送，敬请期待！
电影院，不只是静默观看的空间，更是生命视角相互碰撞和激荡的场域。我们相聚于此，在倾听中相互连接，汇聚成新的「想象共同体」。
2024 ICCW启幕在即，
欢迎扫描文中二维码 进入影院官网购票
十月，影院见！
—END—
CIFF停办 | 为所有与时间抗争的人 | 灵魂大保健
