大家好,欢迎阅读《名祖报》特辑
〈由理生社年度新闻〉
𓂀
本期看点
🎟️ 01 一语成谶!“今年大考在明年”
坊间传言应验,由理生社大考改期至1.4
由理生社原定于2024年12月8日的“大考”(年度金属戏剧专场),将延期至2025年1月4日,他们称改期受一部分神秘因素的影响,而且不可抵抗。但无论如何,他们相信更充分的准备时间将使演出更为出色。
🤹🏻♂️ 02 由理生社大考官宣
茉兰朵?图兰朵?借鉴还是故弄玄虚?
由理生社终于公布了本年度大考的名字与海报。黑底上只有红白两色,此外还有各种神秘符号。“茉兰朵”使人很难不联想到著名歌剧《图兰朵》,二者是否隐含关联?近日,本报记者就此问题采访了幕后人物拉什金先生。
🎠 03 游戏广告|由理生社花样频出
邀请广大读者参与创作游戏
由理生社发布了一项创作游戏的邀请,名为“精致的尸体(Cadavre Exquis)”,灵感来自上世纪巴黎流行于超现实主义艺术家之间的创作游戏。他们详细介绍了这次创作游戏的参与方式,希望有更多人参与进来。他们找到本刊,并支付一袋1941年意大利金币,买下了本期大部分版面。并希望我们的读者朋友能扩散这个消息,并多多参与这个游戏。
“
2025年1月4日,无论你是否在《茉兰朵》的现场,都能在某些时刻,以某种方式参与到这场演出的表演和创作中。
01
2025.1.4
02
茉兰朵
插画绘制:人才VS天才
问及本次大考标题“茉兰朵”与世界著名歌剧《图兰朵》之间,是否隐含联系,拉什金先生回复:“从小知道《图兰朵》这个名字,但从没完整看过。不过从剧情上来看,《图兰朵》中的故事元素的确和《炽座》有些神似。但今年大考演出的中文名定为‘茉兰朵’,更多还是对拉丁语morendo的音译,它是一个在音乐中表示速度变化的术语,代表一段音乐或乐句像生命快要消逝一般,渐弱到几乎没有声音。除了‘渐弱’以外,morendo也代表渐弱的同时速度也渐慢。而之所以中文被译成了“茉兰朵”,是希望大家能联想到植物、树木这些意象吧。如果大家来看今年的大考演出,就会发现植物将是一个重要的元素。”
海报上并未公布演出的地点,记者就此事追问。拉什金先生答:“很抱歉,暂时无法透露,但这次会在一个比前两年的瓦肆VAS SHANGHAI更大的场地,因为我们打算继续扩大“乐队表演”的场域,在观众区额外搭建舞台,实现更为完整的戏剧片段,让表演彻底包围观众。”
03
Cadavre Exquis“精致的尸体”
Cadavre Exquis
精致的尸体
什么是“精致的尸体”?
“精致的尸体”诞生在上世纪二十年代的巴黎,当时流行于巴黎的超现实主义艺术者之间,它是一种基于“无意识”与“非理性”的创作游戏。
为了能让大家更好地了解什么是“精致的尸体”,我们翻译了一篇来自超现实主义之父安德烈·布勒东(André Breton)撰写的短文:
(点击⬇️图片)
《精致的尸体》序言(选段)
译者:马各
“精致的尸体(Le cadavre exquis):
折纸游戏,旨在多人撰写一个句子或创作一幅画,任何参与者都必须对合作不知情。比如已成经典的,这个游戏的名字,便是从第一次游戏得到的那句话而来:精致的尸体欲尝新酒( Le cadavre-exquis-boira-le-vin-nouveau)。”(出自《超现实主义简明辞典》)
[...]
在此,我们将回顾几个以这种方式获得的句子,从其中挑选那些我们从未见过、引发我们最印象深刻的疏离感的几句,即我们最欣赏其震撼精神的价值的几句:
*
纯黑的光夜以继日诞下无力行善的悬置。
*
贫血的女孩染红上过蜡的人体模特。
*
庞加莱先生,受到羞辱,如果人们想,那么用一根孔雀的羽毛去亲嘴,以我从未见识过的热情,已故的博尼奥尔先生。
*
化妆的鳌虾很难为各式各样的加倍亲吻增辉。
*
穆夫塔尔街,因爱而颤动,逗弄在我们身上点火的化学。
*
伟大的悲怆,十分动人,以颂唱在Line和Prâline之间撕开的香根草盒子来表达感谢。
*
卡拉蔻(法语原文作Caraco,词义是“女士贴身背心”)是个漂亮的婊子:懒惰得像只睡鼠,为了不干活而戴上玻璃手套,她用肉馅里的火鸡串珍珠。
[...]
这里所写的一切同时适用于文字和图像。还有一个值得注意的谜题,在几个人共同创作一句诗句或一幅画的情境下, 由于一些元素频繁地碰撞,谜题会从中显现。
...
如何参加“精致的尸体”创作游戏?
基于“精致的尸体”的创作方法
由理生社邀请各位共同创作一首声音作品
在完成录音素材收集之后
乐队将会统一进行录音的剪辑与拼贴
最后根据录音进行音乐部分的创作
参与创作游戏的方式十分简单:
1.在“由理生社”公众号对话框输入:
精致的尸体
2.选择你想参加的创作游戏
4.根据不同游戏的要求,完成录音
5.将录音文件通过微信发送给
“由理生社”微信号
整个流程大概在10-20分钟之间
为保证最终的作品质量
请您不要直接发送微信语音
请使用手机录音软件或其他录音设备录制
参与创作游戏的过程中如遇任何问题
也可以直接咨询“由理生社”微信号
参与游戏截止时间:
2024年12月08日00:00
参与者需提前知悉:
对于各位提供的录音
我们会尽可能使用
但鉴于各种无法预料的因素
目前尚无法100%保证使用每一段录音
另外,乐队将对大家提供的录音
进行编辑与声音处理
这或许导致您在收听成品时
可能无法辨识出自己的声音
在哪儿能听到最终成品?
最终的录音成品
将在2025年1月4日
由理生社上海专场《茉兰朵》
演出现场播放
这份“精致的尸体”将会是当天演出的重要组成部分
欢迎您的参与!
🕳️
𓃚 𓅄 𓃶 𓄆
11.10|盐城·遇见迷鹿音乐节
大考I|永恒的初试|「炽座」LIVE全纪录
大考II|裱框的回忆|「光啟」LIVE全纪录