想必很多人都听过“中国人不骗中国人”这句话吧。
不知道为什么，一听到这句话就感觉对方很值得信任。
但我真没想到这句话还能用到这种地方：
这几天刷到了一个帖子，一网友在网上搜索西班牙的餐厅，看到了一个写着汉语的5星好评，中间就夹着一句“中国人不骗中国人”。
@米米小娅
奇怪，明明没见过有些字但还是能看懂这段话。
翻译：难吃的饭，中国人不骗中国人！服务是完全没有的~老板男老头歧视中国人，千万不要来。
这才是真正的中国人不骗中国人，毕竟这种加密文字可能只有中国人能看懂。
好一个《差评仅中国人可见》。
你还真别说，这段话可是连一些翻译软件都能骗过的。
虚假的评价：表达了对餐厅服务和食物的高度赞赏。
真实的评价：难吃，没有服务，不要来。
也许这就是新的说话的艺术吧。
其实，要想劝退中国人，只需要发个这个：
真的好喜欢这种“我一下就能懂，而你还被蒙在鼓里”的感觉！
能将差评写的这么隐晦，又让外国人和翻译软件都看不明白的可能也只有中国人了吧。
留子：🥰尊™️滴♂痴！😘！！牵🥣bu💊來🥳🥳钟果仁❎片忠粿任！😍😍😍 筷🏃♀️🏃♀️🏃♀️🏃♀️🏃♀️🤩🤩
外国人：好评这么多，怎么没有人来？
果然，非主流的火星文还是太超前了。
现在看谁还敢说它只是非主流的代表。
在外国人眼里，它的加密效果可是一绝啊！
真的好使，保证让外国人看了一脸懵的，建议留子都学起来：
感觉已经近视500度的左眼又要被头发挡住了。
可能有人要说了，写个评价而已整那么复杂干嘛？还需要学火星文？
有没有一种可能，直接用中文写差评什么的，很容易被看出来删评。
主要是对很多外国人来说，中文已经不是加密语言了，更何况还有翻译机。
当然，这一点留子和去外国旅游的人是深有体会：
真就《全世界都在说中国话》
我都不敢想象你们有多尴尬，下次别以为别人听不懂就在当面蛐蛐别人了。
其实，看到好看的你们可以这样：哟，那有个“城北徐公”。
留子：看来是时候请出"文言文"了。
文言文什么水平不用我多说了吧。
说实话，外国人也挺难的，他们以为加密的东西被破译出来了，反应过来才发现普通话只是最简单的密码。
其实，这都还没上强度呢，中国各个地方的方言才是神级加密。
你要是这样说......好像还真是。
在方言加密这块，真的还得是南方。
这喷不了，这是真的，南方方言确实有些中国人都听不懂。
比如我上大学的时候，舍友是湖南娄底的，我完全听不懂他们的方言。
其实，要说最难懂的，还得是江浙沪的方言！
怪不得都说江浙沪人是先天的留子圣体，原来是因为他们去国外不仅不怕饮食不习惯，随便说方言也不用怕社死啊。
外国人：中文也不是那么难嘛。
中国人：是吗？其实我们的语言加密种类分为普通话、文言文、方言、……
只能说我们中文还是太全面了。
虽然现在很多外国人都在学习中国话，但中文的博大精深真的不是他们一朝一夕能搞懂的。
就比如中文的独特优势：打顺乱序，大会脑自动序排，比如我这说句的话。
比如只有中国的语言可以三重肯定表敷衍：啊对对对。
拥有上下五千年文化的优越感就这么上来了。
豁然开朗，加密语言我已经会了，那它的用处不就多了.....
本文转载自王尼玛公众号
精彩内容请点击下方更多阅读👇
更多阅读
为了防止你找不到我
请给我一张小星星
