编者按语：
本文于2021年9月21日中秋节，原文《能耗双控力度加大，金属镁主产地镁厂停产和减产加码！》。回看三年镁业和镁市波澜，今天的很多变化源于那一时刻所发生的事件，有伤害，有刺痛，有纠正，有教训，有反思，更有变革和行动。但这也只是过去几年更大市场波澜的小小缩影。此刻，‘’防止一刀切”，“维护产业链、供应链稳定”，“改善营商环境”，都已经是更大共识和最高层面的明确要求。尚镁网今日再度重发此文，希望能引起相关人员的更多思考，对未来也能有更多的考量......期待类似事件不再重演.....
尚镁网讯，9月13日，榆林市发改委发出《关于确保完成2021年度能耗双控目标任务的通知》，要求自9月份至年底，对部分重点用能企业实施限产、停产等调控措施，涉及40余家金属镁冶炼企业。这一文件对镁市场重大影响，加之硅铁、煤炭价格继续暴涨和供应紧张，上周镁价进一路跳涨12000元/吨。但同时，市场对于这一文件对镁企业所要求实施的停产、减产措施是否能完全落实存在疑虑和观望。9月20日，这一悬念很大成度落地，结果再度出乎所有市场参与者的预料，大大超出市场预期。
据尚镁网多方了解，根据相关要求，自9月20日起，将对府谷县第一批能耗双控重点调控企业采取停止生产供电措施，其中包括电石、铁合金、兰炭、金属镁行业企业。据向多方人士证实，此次停产和限产力度明显加大，可能涉及了府谷县全部镁厂，府谷县主要镁厂均已按照要求停产。但是否县内所有镁厂都已100%停产，尚无明确信息。
据尚镁网了解，府谷县是全球最大的金属镁生产集聚区，全县已有原镁生产企业34家，建成产能70余万吨， 2020年镁产量为47.86万吨，约占全国总产量的52%。今年8月份，镁产量应该有4万吨左右，1-8月份，累计产量约为34万吨，比去年同期增长约15.4%。府谷县金属镁产量占据中国镁供应量的半壁江山，在供应端具有国际影响力，一直是府谷县的一张名片，因此有“世界镁业看中国，中国镁业看府谷”之说。镁产业循环经济模式给产业节能减排带来了重大进步，2012年，府谷镁企业首创的“通过使用半焦煤气和发展循环经济模式实现镁冶炼的节能减排”项目还获得了“国际镁协环境责任奖”。近10几年以来，府谷镁产业为全球镁市场的持续增长做出了重要贡献。而此次骤然停产限产，为全球镁市场带来的震动可想而知，并且后续形势发展又难以预料，在这个皓月当空的中秋佳节，镁市场阴霾笼罩。
与尚镁网交流的镁企业、贸易商、镁用户单位人士都表示，虽然都理解和认同能耗双控政策方向和行业趋势，但是突如其来的停产和减产措施令市场受到强烈反应，多方措手不及，无所适从。叠加国内各地原材料普遍上涨、供应紧张、环保监管等因素，镁供应端问题和矛盾突出。镁下游用户特别是镁合金、海绵钛、钢铁脱硫用户已经无法承受高昂的镁价，相关镁加工企业全部陷入亏损，大多进入停产状态。由于货源大幅减少、价格翻倍、海运价格大幅攀升，镁出口企业也难以交货，国际贸易纠纷正在增加。国内外镁产业链、供应链风险正在加大。虽然今年下半年以来，在能源双控和碳达峰等宏观政策要求下，多地陆续出台了对高能耗产业的调控措施，限产停产措施并非镁行业独有，但我们还是期待相关部门能重视调控措施实施后的新问题和后续影响，以更妥善办法平衡各项要求，特别是做好中央提出的“六稳”、“六保”与生态保护和低碳发展的平衡关系，做好政策和行动方案规划，增强政策可预期性。
今日正逢中秋，花好月圆时刻，尽管每位在镁业和镁市场历练的人都会知道，人有悲欢离合、月有阴晴圆缺、镁有涨跌起伏，但是没有人能想象得到会面对今日的景象，相信这会让许多人心潮起伏。这些天，看镁价飙升突破历史，叹镁锭无货可出可寻，将成为一个难忘的时代记忆。无论如何，难得的是终于可以停下来，先安静的度过一个中秋佳节吧，明天早上还将是旭日东升。
对每一个人来说，镁与镁业只是我们社会生活的一部分，不是全部。在时代转折、经济增长方式转变和产业变局的历史时刻，镁业也不可避免面地对新挑战。虽然我们往往无可奈何，但是也并非无所作为，至少也要随遇而安。
经历过这场风雨，相信镁业和镁产业链会正视更多的短板，倒逼企业和行业的重大变革，一定会有更多的求索、更多的调整、更多的应变，在阵痛之后能适应和跟随新时代的节奏和步伐，开启新征程。期待相关部门也会在这一过程中更多的发现镁作为关键金属、能源金属、优势金属的战略地位，重视其在国民经济和产业链供应链稳定中不可或缺的重要作用，从全局高度呵护和支持镁产业的可持续发展，助推镁产业行稳致远。
祝愿大家中秋快乐！阖家幸福！
（董春明）
写于2021年9月21日 中秋节
相关阅读：
榆林市加大能耗双控，对部分用能企业实施限产、停产等调控措施！涉及40余家镁厂！
尚镁网周评（9.13-17）：镁价再创历史最高水平！试探4.5万元/吨大关
