《西班牙华仁中文网》
华人讲述：从西班牙街头卖花女孩，到横跨餐饮和地产界的女企业家！
根据“Ser电台网”的报道，Maite Huang今天已是西班牙纳瓦拉（Navarra大区）横跨餐饮业和地产界的华人女企业家。然而，1996年，她和家人一起来到纳瓦拉大区首府潘普洛纳时，还是一个不懂西班牙语的13岁小姑娘。不过，那时她就有了为生活而奋斗的精神。“我在街上看到一个乡村妇女卖玫瑰，觉得这似乎是一项不错的生意”，于是当地街头就出现了一个卖花的华人小姑娘。在当地calle Iturrama大街的酒吧里，Maite Huang拿着玫瑰，说着：“你好，玫瑰”，等简单词语，并用手指比划着价格，就此开始了她人生中的第一次创业。如今，近三十年过去了，她不仅事业有成，而且还将自己视为纳瓦拉人。
（曾在Iturrama街头卖花的华人女孩）
现在，Maite Huang在当地圣胡安社区经营着一家有名的餐厅La Taberna del Cuto（她于2006年收购），并与来自潘普洛纳的合伙人Carlos Pérez Pou一起在 Avenida de Pío XII大街经营着一家房地产经纪公司。
Maite Huang从2003年开始从事酒店业。当时，她在Ansoáin的一家酒吧工作。为了学会制作当地特色美食，她和丈夫不断学习和实践。2006年，这对夫妇决定搬到潘普洛纳市中心，并在圣胡安区附近买下了如今的餐馆。
在餐饮业，Maite Huang学到了很多东西，包括她目前说得非常流利的西班牙语。在那里，她也遇到了Carlos Pérez Pou，后者说服她成立了一家房地产公司。现在，Maite Huang还是纳瓦拉华人协会的主席。她介绍：“当地华人社区有2千多人。我们很高兴来到这里。这是一个安静的省份，有很多安全保障”。
在采访中，当谈到华人相互间借钱开店的问题时，Maite Huang介绍，华人确实不太会向银行贷款，大家都会在力所能及的范围内互相借贷。“我在这里有近40个表兄弟姐妹”，她说。“如果每个人给我留下2000欧元，我已经有8万欧元了。”对于华人总是不辞劳苦的工作，Maite Huang表示：“我们总是考虑工作，这是因为种族习惯。” 不过，她不希望自己的三个孩子像她那样工作。“我工作太多，我为我的三个孩子感到非常难过，因为我没有时间陪伴他们”。
不过，Maite Huang也认为，移民来到西班牙这里，需要付出额外的努力：“我们来自国外，总是要付出更多的努力。”
