《西班牙华仁中文网》
华人《黑社会》正在西班牙媒体上大规模“热场”!它是一部怎样的电影?
“西班牙华仁中文网”10月24日讯 综合“20分钟报网”、“ABC网”、“Ara网”等西班牙媒体的报道,10月25日,西班牙一部有关旅西华人,特别是巴塞罗那华人“黑社会”的电影——《黑社会》,就将正式上映了。为此,制片方在西班牙多家媒体上进行了大规模的“热场”。
( 巴塞罗那,一座黑色城市,这里上演了由安德鲁·马丁小说改编的《黑社会》 )
(20分钟报转发的《黑社会》宣传片花)
虽然是有关旅西华人内容的,但绝大多数华人对此知之甚少。除了影片中有几个华人面孔,或是华人混血后代的面孔外,这部“华人电影”就如西班牙许多有关华人的刻板传说一样,只是拿华人这个少数族裔当噱头,或是来进行消遣的纯西班牙都市传说。
据介绍,这部电影源自西班牙人Andreu Martín的同名小说。这部小说还在2012年荣获了西班牙第五届Crimenes de Tinta奖——一个由西班牙内政部颁发的黑色犯罪小说奖。由此,Andreu Martín还得了4000欧元奖金。
(Andreu Martín有关华人黑帮的小说获得了 Crims de Tinta 奖)
《黑社会》的主要内容是以巴塞罗那及其大都市区为背景,讲述了与中国黑手党和暴力青年团伙活动有关的故事。既然是黑色犯罪小说,那么其中的情节自然充满了杀手、低级罪犯、妓女、腐败律师和警督等等。可谓是要多恶,有多恶;要多黑,有多黑。据介绍,小说的开头就从巴塞罗那街头所发现的一具被斩首的女尸开始……
据《黑社会》电影导演介绍,他所以决定改编Martín的书,因为“这是一个在我们国家很少讨论的话题。”换句话说,就是猎奇,消遣。
(《黑社会》影评:通俗幽默比黑帮暴力更有效)
由此,西班牙媒体上关于《黑社会》的影评就写道:在地下作坊和百元店的“黑暗”与桑拿浴室和豪华酒店的“朦胧灯光”之间,华人黑社会的身影时隐时现。他们根植在一个充满黑帮、失败者、蛇蝎美人和悲惨命运的宇宙中。“黑社会”不仅被理解为华人黑手党给自己的名称,它还指因阶级和出身问题而被其边缘化的整个社会。镜头跟随这些边缘人群,展现了华人社会这样一个充满偏见的未知现实。
(华人黑社会在巴塞罗那是看不到的,但它确实存在)
据介绍,《黑社会》被列为“惊悚片”。目前,还不知道其具体内容到底有多“黑”,仅从热场的影评和片花来看,旅西华人群体就已经被“赚了4000欧元奖金”的小说作者和希望通过猎奇来吸引观众的导演,给“黑”得有跳进黄河也洗不清的架势。
那么旅西华人就甘愿这么被“黑”吗?