漫画:気になってる人が男じゃなかった(我在意的人不是异性),作者:新井すみこ,X:agu_knzm,汉化:vomic汉化(翻译:蛋糕,嵌字:小v)。异性也按时更新,本期剧情狠狠揪心了家人们。漫画目前的两条主线,绫和美月的感情线和姬带来的音乐出道线,即将交织在一块。本期标题是:时机之神,说的是成田。我们的助攻头子为美月和绫精心准备了个“舞台”、让她们能和好、甚至更上一层楼的完美时机!没错,就是103话里提到的舞会,由校长钦定成田筹办。时间定在了12月25日的圣诞节,而且还是高三限定。(他真我哭)绫是绝对抗拒不了舞会的,兴奋程度丝毫不亚于去演唱会。(成田嘴角都快压不住了)绫这里提到的“Wheatus唱过的传奇事件”是该乐队的《Teenage Dirtbag》(小v文章开头的歌),里面有句歌词:Man I feel like mold
我好像发霉一样
It's prom night and I am lonely.
今天是舞会,我却孤身一人
Lo and behold
没想到
she's walking over to me.
她竟然向我走来了
在官方视频里就有这个画面,感兴趣的小伙伴可以去看看。
回到漫画,绫第一反应是邀请美月去参加,但想了想和美月近期尴尬的关系,还是选择了叫成田去。
成田怎么可能答应呢,这场舞会本身就是为她俩准备的,当然pass。
| 玉米:他好帅!
并且还提醒绫可以借机和好,挥挥手离去,留下潇洒的背影,衣服背后还写着:Just Do It,你一定就是时机之神吧,成田!但同样抓住时机邀请美月的还有姬同学,大家先别急,小v先急()小v觉得是姬在圣诞夜邀请美月去她家,仅此而已,甚至绫也可能一起去(希望),完全不会影响绫和美月舞会搭档。(最终结果)但可能会挫败掉绫刚鼓起来的勇气,甚至让绫伤心低落(那种事不要啊)。直觉告诉小v,故事走向可能是绫误会+美月会在舞会上邀请绫。潜意识里还是希望她们能早点把话说清楚,美月好好安慰+邀请绫宝,然后一起美美参加舞会,音乐美美出道。小v整理好了异性至今为止的插画和壁纸,放在vomicer 图库里了,大家可以关注公众号,并在公众号后台回复:bz1,获取。目前一共70首,小v也整理好了,感兴趣的小伙伴可以去网易云音乐搜索歌单,也可以翻到文末点击左下角阅读全文前往。小v找来了漫画《我在意的人不是异性》的官方line表情包,顺便汉化了一下。在达芬奇第2023年6月号杂志上有异性的作者专访,小v自费购买了实体书,并和员子大大一起花大量的时间汉化整理了书上关于异性的部分,感兴趣的小伙伴可以看看~部分图裁剪完加到了我们的表情包制作小程序里,快去试试吧~ iewoai