2024 ASLA城市设计类荣誉奖：芝加哥“郊野一英里” / Omni Workshop + SOM

文摘 2025-01-20 18:31 北京

设计通过将水道岸线改造为绿色群岛缓冲区，帮助恢复河流的“自然”形态与生态过程，同时实现连续的公共通道。

感谢 ASLA 对gooood的分享

“这是一个创意十足的场地解决方案，巧妙结合了材料和植物，既能吸引游客，又有助于推动可持续发展。”
– 2024年评审委员会

项目陈述

作为最初与芝加哥北支工业走廊现代化计划相结合的框架愿景构思，芝加哥“郊野一英里”项目如今已成为全球城市河流复兴的宝贵典范。

Urban Rivers项目的首阶段包括模块化漂浮步道和本土植物床，它们提供了易于接近的延伸公共空间。在鹅岛以东，这些步道不仅为野生动物创造了栖息地，还为水岸区域注入了丰富的教育项目和浓厚的社区氛围。“郊野一英里”框架愿景的指导原则将为芝加哥河北支运河沿线及更广泛区域的17英亩漂浮生态公园的逐步实施提供结构性框架、工具支持和法规指引。

▲郊野一英里：将城市河流转变为漂浮生态公园，“郊野一英里”旨在将芝加哥河一英里长的河段修复为野生动物保护区、沉浸式自然体验地和活跃的实验室 © Scott Shigley

项目说明

“郊野一英里”是一个占地17英亩的漂浮生态公园，旨在将芝加哥河北支的一段工业化河道转变为一个繁荣的野生动物走廊。

2016年，合作团队受命构建“郊野一英里”项目的框架愿景。该框架提出了一个由社区主导的城市生态复兴愿景，旨在加强社区的连通性、促进清洁水源的生成，并支持本土生态系统的复兴。新公园将以教育、艺术和休闲机会为基础，培育强大的社区氛围，同时为企业、地产所有者和旅游业带来经济效益。

该框架为城市滨水区设计提供了以可持续性为核心的标准，提出了创新的方式，将自然元素重新引入工业化水道，并加强社区与其本地环境的联系。团队与多个市政机构和政府部门密切合作，确保提出的愿景能够遵守城市水道的相关政策。框架中的设计要素和原则具有高度的可转移性，适用于其他城市水道的规划与实施。

北支运河的人工岸线采用了多种施工技术，包括钢板桩、木材、护岸石、混凝土以及自然化的侵蚀海岸线。这些结构条件大多导致了陆地与水域的隔离，但也为设计中引入出入口、锚固系统及栖息地创造了独特的挑战与机遇。

设计通过将水道岸线改造为绿色群岛缓冲区，帮助恢复河流的“自然”形态与生态过程，同时实现连续的公共通道。重新引入水边植物带和滩涂区不仅完善了生态系统的食物链，也增强了环境的健康，缓解了以往的人工干扰。“郊野一英里”项目的目标是将该地区转变为一个野生动物保护区，优先创建并扩展栖息地。更重要的是，该框架提供了一种具有韧性、以野生动物为主导的可持续解决方案，既能有效缓解雨水径流，又能过滤水质。

该项目的首个阶段已由谢德水族馆、芝加哥英国国际学校和国家地理学会的志愿者实施。模块化漂浮栖息地、皮划艇码头以及可持续松木步道像连贯的拼图块般蜿蜒，创造了更多样化的水岸条件。模块化设计使得各阶段能够在资金到位时逐步推进实施。

“郊野一英里”目前拥有超过10,000株本土植物，涵盖50种湿地物种，占地11,716平方英尺的漂浮栖息地。这些植物经过精心选择，主要考虑其对各类栖息地中野生动物的支持作用。植物将为水中和陆地上的动物提供全年食物、栖息地、繁殖区和庇护所。研究团队已经记录到，漂浮设施周围的本土鱼类物种及浮游动物数量，明显高于河流的其他区域。

自“郊野一英里”项目启动以来，吸引了众多社区活动、研究项目、志愿者和多样化的植物群落。该项目的概念已经在芝加哥河的另一区域——泡泡溪（Bubbly Creek）得到实施，成为国际城市水道设计的杰出范本。这些不断发展的漂浮生态公园不仅为芝加哥的城市居民提供了丰富的生态体验，还在水陆两界促进了健康、环境福祉与自然美景的改善。

▲“郊野一英里”项目背景与现场图：项目位于芝加哥河北支运河，东临鹅岛 © Curtis Waltz © Aerielscapes, Inc. Courtesy of SOM

▲雪中的现场考察：由于现有的钢板桩河岸和陡峭的河岸边缘，项目地点的进入较为困难，项目清单的最佳评估方式是从水面进行 © Omni Ecosystems, Urban Rivers

▲城市河流的工业化导致自然岸线消失：这一段工业化河岸大多已被渠道化，岸线由钢板桩、石灰岩、木材、护岸石、混凝土和自然侵蚀的岸线组成 © SOM

▲重建丧失的水边生态带：滨水区和滩涂区为野生动物提供宝贵的栖息地，过滤水质、减少侵蚀、并有效管理雨水径流，针对不同岸线条件的设计解决方案 © Omni Ecosystems, SOM

▲食物链的恢复：恢复的滨水区不仅填补了食物链中的空白，还为所有生物提供了食物，吸引了大型动物回到河流 © Omni Ecosystems

▲设计限制与模块化系统：考虑到美国陆军工程兵团对水道的可航要求，直线型模块设计依然能够创造动态且有机的岸线 © SOM

▲构建组件：构建组件使得“郊野一英里”具有可编辑性、可扩展性、可移除性、可修复性和可规模化的特性 © SOM

▲“郊野一英里”框架愿景的分阶段实施：三个地理区域分别扮演不同的功能和生态角色，并被细分为具有独特主题的区域 © SOM

▲框架愿景建议：北区，北区的主要主题包括食物、聚会、艺术、户外学习和休闲 © Omni Ecosystems, SOM

▲北区可行性研究：这一部分现有的河流基础设施和周围的商业环境使其成为第一阶段筹款和建设的重点区域 © SOM

▲学习平台：志愿者河流巡护员与建筑专业人员和工程师合作，共同安装“郊野一英里”，第一阶段的建设资金为165万美元，来自OSIF基金 © Urban Rivers, Biomatrix Water, Dave Burk, Omni Ecosystems

▲为社区提供的公园空间，不仅仅是设施的吸引力；真正的吸引力来自野生动植物：郊野一英里框架愿景中的许多元素在实现的项目中得以体现。为人类、动植物及水生物种提供的设施 © Scott Shigley

▲自然将社区凝聚在一起：社区对这一空间的反应充满热情与兴奋，适合所有年龄段的孩子以及各种层次的自然爱好者 © Scott Shigley, Urban Rivers, Sage Rossman at Urban Rivers

▲活跃的实验室：“郊野一英里”是100多只巨型浮动贻贝的栖息地，这些贻贝每年能过滤36.5万加仑的水，此外，还有8个活跃的研究区域 © Scott Shigley, Urban Rivers, Jerry Attere

▲泡泡溪：这一创新概念已扩展至另一位置，正在那里测试新的漂浮栖息地，“郊野一英里”的设计可在任何地方实施 © Scott Shigley, Urban Rivers, Taylor Frontier, Patty Wetli at WTTW News, Sage Rossman at Urban Rivers

Project Credits

Michael Skowlund, ASLA, Designer

Skidmore Owings & Merrill LLP, Urban Designer

Janelle Johnson, ASLA, Associate Director

Jessie King, Associate

Alison Hubert, Designer

Urban Rivers, Steward and Design Builder

Near North Unity Program, Community Engagement

O-H Community Partners, Community Outreach

Tetra Tech, Ecologist

版权©www.gooood.cn，欢迎转发，禁止以gooood编辑版本进行任何形式转载

gooood景观设计

www.gooood.cn旗下新媒体矩阵之一：gooood景观设计-每日推送全球优质的景观项目和创意。服务全球创意，推进中国创造！

引领火灾频繁时期的变革 - 2024 ASLA传播类荣誉奖：火之设计

伦敦最壮观的全新公园住宅 - 国王路公园方案 / Foster + Partners

融合游牧民族文化与未来主义 - OAS/S-NOMAD艺术装置 / 直得建筑设计

探讨信仰在艺术表达与工艺中的作用 - 由OMA进行展陈设计的第二届伊斯兰艺术双年展在吉达开幕

在律动与沉浸之间感知流动的形态 - OVOIDS动态装置 / SpY

历史性的垃圾填埋场得以转型 - 2024 ASLA分析规划类IFLA全球影响力奖：普恩特山填埋场公园改造计划

既现代又永恒的设计 - Marvingt托儿所及幼儿园 / antonio virga architecte

2024 ASLA传播类荣誉奖：Machicomoco州立公园：连接土著部落历史

重构的实践，绽放的红花 - 南京南部新城新虹花加油站 / 同济原作工作室

既现代又永恒的设计 - Marvingt托儿所及幼儿园 / antonio virga architecte

gooood合辑：小众宝藏城市——安徽合肥

“诺亚方舟” - NOAH S ARK幼儿园 / C+S Architects

现代设计与可持续性能的完美融合 - Veyrier别墅 / Lacroix Chessex

瓦伦西亚北部田野中的陶瓷亭子 - “隐秘围合” / Alejandro Martínez del Río

2024 ASLA住宅设计类荣誉奖：1950号La Fénix公寓住宅区 / GLS Landscape

通过抬高或降低天花及地板来串联空间 - “从天花到地板”住宅 / 河内建築設計事務所

场域基础设施 - 入林·上海机场联络线三林南站地面站点 / 同济原作工作室

向基础设施学习 - 捞鱼河三亭记 / Space Strategy + 重峰建筑

常规中的非常规 - 沈阳材料科学国家研究中心交融之园 / 源树景观规划设计

你于云端，我踏板上 - 青岛华润万象城一二期连接区域滑板场改造项目 / WBS里外工作室

社会修复 - 2024年第四届全国社区花园设计营造竞赛与社区参与行动

UNStudio将生活转化为人类健康和福祉的灯塔 - 重庆国浩·18T / UNStudio

用稻草来做墙体保温的体育设施 - Daillens体育中心 / LOCAL ARCHITECTURE

借花献“娃”，“ 坐”享其成——宋庆龄幼儿园四期项目环境设计中的一些思考

深南大道新地标 - 深圳兆鑫汇金广场 / Studio Fuksas

湖畔画卷 - 西南联大先锋书店 / 标准营造

瑞典“百万住宅计划” - Skärholmen斯德哥尔摩总部 / SÖDERBERG SÖDERBERG

雨伞般的圆顶 - R&C住宅 / Cristián Nanzer

旨在引起人们对食品浪费的关注 - Chicken Hero亭 / RAD+ar

自然之中的温馨聚落 - 手牵手之家 / nendo

混合用途街区 - Lyon Confluence大楼 / David Chipperfield Architects

一个协调的整体 - Hertogensite住宅区 / David Chipperfield Architects

“城市聚场” - 武汉长江天际 – line+朱培栋关于城市坐标的双重思考（下）

具有鲜明场所感的滨江公共空间 - Gate M西岸梦中心北区 / 大舍建筑设计事务所

从大自然中汲取灵感的标志性游客中心 - 密苏里植物园Jack C. Taylor游客中心 / Ayers Saint Gross

城市的活力与自然的宁静完美融合 - UNStudio为三星物产公司在首尔推出亲自然住宅设计理念

纯白色的乡愁 - 日照五莲南回头村民文化中心 / 孔祥伟工作室

2024 ASLA城市设计类荣誉奖：芝加哥“郊野一英里” / Omni Workshop + SOM

“一个生长中的生活街区” - 森野长廊 / BDSD吾界设计

重建城市角落的微型秩序 - 廊坊北凤道垃圾中转站 / 园里建筑

海上帆 • 风中翼 • 云上锦 - 海南非遗展示中心 / 中国建筑技术集团有限公司饶承东工作室

山下学习聚落 - 深圳市第三十二高级中学校园设计方案 / 临界工作室 + 华阳国际

未来的滨水城市坐标 - 武汉长江中心国际竞赛方案 / line+朱培栋关于城市坐标的双重思考（上）

欢乐森林 - Anandvan住宅 / Hiren Patel Architects

连接自然与海滩的生态多感官步道 - 圣淘沙感官之旅 / Serie + Multiply

点燃冰湖的魔法之焰 - 冰湖艺术装置：“白焰” / 数石工作室

精确的几何秩序 - 树屋·林中面具 / 末广建筑

对作为生命材料的泥土的思考 - “借来的土地”装置 / ACT!

开放姿态的“多重地面” - 蛇口文体公园 / 汤桦建筑设计事务所有限公司

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉