为充分践行“典型引路法”，有效发挥学校已培育、创建成功的全国样板党支部、省委教育工委“创一流党建”示范党组织、“双带头人”党支部的典型带动作用，全面展示近年来学校基层党组织建设的新成效、新面貌，激发党员干部的积极性和责任感，推动高质量党建引领学校各项事业高质量发展走深走实，现分批次就基层党组织建设成果进行展示。
昆明城市学院文学院第一党支部在上级党委的领导下，深度融合党建工作与英语专业人才培养，对标“七个有力”，探索“党建+专业”双轮驱动模式发展路径，实现党建与人才培养的紧密融合。通过“强基础 扬优势”，党支部在党员管理和发挥先锋模范作用方面成效显著，助推专业建设上台阶。2022年，支部被云南省委教育工委选树为云南省高校第四批“一流党建”示范党组织。
党建为魂，双轮驱动
深化理论武装与专业技能提升融合
党支部充分发挥英语专业优势，将党建工作与专业翻译实践紧密结合，引导党员深入学习党的科学理论，并通过英文翻译实践来锤炼党性、提升专业能力，把党的创新理论翻译给世界，讲好中国故事，传播好中国声音，实现了党建与专业人才培养的紧密衔接、深度融合。何嘉博同志积极参与英语演讲比赛，以“The Chinese Path to Modernization of Common Prosperity for All”为主题，用英语讲述了中国共产党关于共同富裕的政策与实践，通过比赛向听众展示了中国的发展理念和成就，在比赛中脱颖而出，斩获佳绩。
党支部在推进党员理论学习的过程中，注重将学习成果转化为翻译能力的提升。组织党员学习党内法规的同时提醒学生在翻译工作中严格遵循政治纪律和政治规矩，确保翻译内容的准确无误与政治立场鲜明，以此提升翻译的规范性和中国话语表达转化能力，进一步增强党员在对外宣传中的翻译能力和表达能力。这样的实践不仅锻炼了党员的翻译技能，还深化了他们对党的理论的理解，为更好地向世界传播中国声音奠定了坚实基础。为迎接2024级新生的到来，支部组织党员同志们精心挑选了一些富有意义的古诗词并将其翻译为英文，在翻译过程中深刻体会到了中华文化的博大精深，增强了文化自信。
组织为基，强化党支部凝聚力与战斗力
文学院第一党支部致力于组织建设，严格组织生活，密切关注党员思想动态与工作表现，通过开展师生党员喜闻乐见的党建活动，持续提升党支部凝聚力与战斗力。
联合其他支部开展“追寻红色足迹，传承红色基因”主题党日活动，共同参观了学校思想政治教育实践基地，党员们以英文讲述历史故事。与官渡区关上街道巫家坝社区联合开展“感恩伟大祖国 建设和谐社区”党建活动，朗诵《辉煌华章 七十五载颂中华》，共同讴歌美好时代，衷心祝福伟大的祖国欣欣向荣、繁荣昌盛。与学院教工党支部联动举办2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国外语能力大赛，将中国的发展和改革开放的成果置于全球视野下，以高质量党建引领推动英语专业技能高质量提升，推动学院育人育才高质量发展，创新党建引领下的新时代国际传播人才培养模式。
通过一系列特色党建活动，不仅提升了党员的专业素养，而且进一步增强了党组织的凝聚力和战斗力，同时也赢得了社区居民和老师们的广泛赞誉。
组织党员积极参与助力搬迁，展现新时代党员以身作则、率先垂范的风采；开展“党员先锋进班级”活动，向同学宣讲支部党员先进事迹，营造“学习先进、争当先进”的良好氛围，使支部党员先锋模范作用得到有效发挥。
党员为旗，引领学业
竞赛与社会实践全面发展
支部学先进，树典型，争先锋。依托专业优势，支部党员在各类英语翻译大赛中屡获佳绩，包括省级翻译大赛一等奖2人、三等奖1人、优秀奖1人，校级演讲一等奖1人等，彰显了扎实的专业技能和卓越的专业素养。
党支部通过设立党员示范岗、开展党员志愿服务等活动发挥党员的先锋模范作用，引导党员在学习、工作和生活中发挥表率作用，带动周围群众共同进步。支部党员获云南省三好学生2人，20余人次获校级优秀学生干部、校级优秀共青团员、省政府奖学金等校级以上荣誉称号。
支部党员积极参与校地共建、社会实践、志愿服务，将专业知识应用于社会实践，为地方经济社会发展贡献力量。支部作为人才“蓄水池”，致力于培养具有宽广国际视野、深厚家国情怀及过硬专业素质的应用型人才。同时，支部党员还积极参与了三下乡社会实践活动，其中吉娜妮于2023年赴红河哈尼族彝族自治州蒙自市实践，杞颖和虎云娇于2024年前往石屏县和怒江州兰坪县中排乡进行暑期实践。
求真务实，奋楫扬帆。未来，文学院第一党支部将继续以“强基础 扬优势”为工作思路推进高质量党建工作，将与英语人才培养深度融合，不断创新党建活动形式，助力英语专业技能提升，助推学生高质量发展。
党史上的今天
内容来源于人民网
本期编辑：陈琛
内容来源：文学院
一审一校：马境韩 张琪媛
二审二校：陈琛
三审三校：黄隽
监制：党委宣传部
技术支持：图文信息中心
官方新浪微博：@昆明城市学院
官方抖音：昆明城市学院（原云师大商学院）
（56484371）
先进文化引领校园
打造校园强势媒体
敬
请
关
注
喜欢请点【在看】
给我一朵小花
↓↓↓
