![]()
在探索语言艺术的浩瀚海洋中，每一位热爱日语的学习者都像是勇敢的航海者，怀揣着对未知的好奇与向往，扬帆起航。
首届京津冀“行知学园杯”日语短剧表演，是一个全新的舞台，为中国学生提供了一个展示日语才华与表演才能的绝佳机会。在这里，你将不再局限于文字的书写，而是通过生动的表演，诠释中日文化的精髓。
![]()
本次短剧表演大赛，我们特别邀请了天津外国语大学高级翻译学院作为承办单位，确保每一部作品都能展现出高水平的日语应用能力和创新思维。我们还邀请了各高校日语专家及外籍专家组成专业评审团，秉持公平、公正、公开的原则，为每一份精彩表演给予最公正的评判。同时我们特别邀请中国日语教学研究会作为指导单位，确保大赛的专业性与权威性。
![]()
我们诚挚地向全国的日语爱好者发出邀请，无论你是初学者还是资深高手，都请勇敢地站上这个舞台，用你们的才华与热情，演绎出中日文化的独特魅力。舞台已搭好，灯光已亮起，只等你的精彩演绎！让我们携手共进，用日语短剧这一独特的形式，探索中日文化的无限可能，共同演绎中日文化交流的崭新篇章！评审原则：大赛本着公平、公正、公开的原则进行，经大赛组委会审定，评委由业界专家组成，严格评选。2025年3月20日
各高校完成推荐，每所高校原则上推荐1支入围队伍
2025年5月8日
经评审组专家评审，公布12组决赛名单
- 参赛剧目主题不做限制，表达内容及主题意义清晰明确，坚持正确的政治方向、舆论导向、价值取向，内容积极健康向上，符合国家法律法规规定。
- 参赛剧目需列出导演、编剧、摄像、演员等分工名单，每支参赛队伍设指导教师1人（见附件1，扫描下方网盘内提取）。
- 参赛剧目表演使用日语，时长15-20分钟，参加决赛的剧目须提供中日双语剧本（见附件2，扫描下方网盘内提取）。
- 视频格式为MP4，分辨率不低于1920*1080，尺寸宽高比建议为16：9。片头应显示短剧的剧目名称，图像清晰，没有扭曲、晃动、闪耀等现象。
- 作品不得出现所在学校相关信息，视频为原始录制的舞台演出视频，不进行后期技术制作。剧目指南：国内外经典作品、影视作品选段以及课本剧、歌舞剧、情景剧等日语短剧，鼓励参赛选手原创或者改编剧本，但剧本及演出不得有侵权行为。
- 3月20日12：00前，各校将报名表等材料电子版（详见附件1、2，，扫描下方网盘内提取）发送至邮箱：1749872085@qq.com邮件主题：首届京津冀“行知学园杯”日语短剧表演大赛+XX学校报名材料；同时将盖有所在单位公章的纸质版材料及拷有参赛作品录制U盘或光盘邮寄至：
![]()
我们怀着无比诚挚的心情，向每一位怀揣璀璨梦想、勇于挑战的你，发出最热烈的邀请！不要犹豫，用你的热情点燃这场艺术的火花吧！天津外国语大学高级翻译学院，学院涉及9个外语语种，设立口译、笔译和同声传译三个专业，以培育高端翻译人才，突出学校语言翻译服务能力为目标，是天津乃至全国高端翻译人才储备中心和高层次外语人才培养基地。中国日语教学研究会是一个专注于日语教学的研究机构，是中国外语教学研究会领导下的学术团体，也是中国高等教育学会领导下的群众性学术团体。研究会自成立以来，已经成功举办了多次全国性的日语教学国际研讨会，并出版了多部学术论文集，为我国日语教育的发展做出了重要贡献。行知学园天津校作为行知学园在华北地区的唯一直属机构，继承并延续了日本先进的教学体系与师资配备为当地有赴日需求的同学提供升学上的服务。未来我们将继续努力，努力不辜负每一份信任，努力把每一个梦想变成现实。行知学园教育集团以日本语学校和日本大学升学辅导业务为基盘，同时在中日间大学，企业，人才交流合作，日本投资移民等多样领域积极展开业务。从成立至今，公司一直致力于推动中日两国友好交流，经济发展，通过教育为社会做贡献，连接世界。
行知学园在东京地区设有新大久保校，高田马场校，美术中心；关西地区设有大阪校和京都校，在中国国内主要城市也设有分校及办事处。本着让更多的中国留学生都能顺利升入日本名牌大学这一宗旨，依靠充足的师资配备，系统的教学体系及良好的教学环境，自2008年起，至今已将万名以上中国留学生成功的送入日本名牌大学。行知学园还拥有自己的日本语学校，不同于其他日本语学校，以中国留学生为招生对象，以升入日本名牌大学为主要目标，在日语教育方面聘请了日本语教育专攻的教授担当校长及教导主任，配备多名拥有十多年日语教育经验的日本人老师进行授课，严格把控教育质量，提高学生成绩。行知学园拥有成熟的留考课程体系，专业的升学指导经验，细致入微的为学生提供升学规划。针对学部（本科）升学的日本留学试验，校内考小论文，面试等辅导课程，为大学院（硕士）升学的学生提供最全面的专业课补习，小众专业同样提供VIP一对一指导课程。志望学习美术的留学生，在行知学园也能接受到最专业的日本讲师培训。近年，同步上线研究生博士生申请项目服务，满足任何学历阶段学生的升学需求。升学率和合格名牌大学数量常年保持在业内头部水平，为广大赴日学子圆了日本名牌大学梦。
