加州多名亚裔学生努力考取按摩师执照,却因英语能力不足遭拒绝发放证书,提讼指控歧视。
据星岛日报综合《沙加缅度蜂报》报道,华裔学生张女士(* Zhang,音译)花上6,000元,完成500多个小时的训练考取按摩师,希望找到一份她梦寐以求的工作。但接受位于沙加缅度的非牟利公益法人加州按摩治委员会(California Massage Therapy Council,CAMTC)的非正式电话访问后,张女士被拒发放证书。(示意图)
张女士与另外五位亚裔学生声称,被拒原因是因为他们的英语能力。代表六人的南加州亚美公义促进中心(AJSOCAL)指控,CAMTC因担心学生英语能力拒绝发出证书。据了解,一群华裔学生在课上用母语聊天后,有关方面就已经提出相关忧虑。张女士说,CAMTC没有提到英语必须是学生的母语,“完成课程后,我就被学校告知我有问题”。
虽然在加州经营按摩治疗毋须CAMTC证书,但不少县市政府要求按摩师这样做。诉讼指控,此举导致CAMTC成为“按摩治疗职业的把关”。今年6月向沙加缅度高等法院提出的诉讼指控,CAMTC扣起华裔和泰裔学生的证书是针对他们,要求解除扣留。AJSOCAL诉讼主任艾斯图尔(Paul Estuar)透露,在课程尾声,学生接受非正式电话访问,被问与他们按摩证书无关的问题,例如他们付多少学费和如何去上课。(示意图)
CAMTC没有提供口译员,最后一刻才叫学生自行准备。诉讼又指,CAMTC没有提供学生足够时间准备。艾斯图尔称,电话访问中没有一项问题关于按摩技能或按摩知识,“感觉上像是一项调查,我们的当事人没有通过这些访问”。CAMTC向《蜂报》发声明表示,针对该组织歧视华裔和泰裔学生的指控是“虚假且毫无根据”,同时表示无法谈论诉讼细节。