点击蓝字 · 关注我们
路德维格·贝梅尔曼斯
Ludwig Bemelmans,1898–1962
美国著名的儿童作家和插画家
世界金奖级插画艺术家,“玛德琳”之父
贝梅尔曼斯一生中共出版了5本《玛德琳》,这些书拥有独特的风格,引起了全世界读者的共鸣。
翻开玛德琳的故事,仿佛走进了一个惊奇不断的世界,有趣的情节,韵律十足的节奏,幽默的语言……无一不令人感受到童年的乐趣。
无论是故事讲述还是插画作品,《玛德琳》系列无疑是贝梅尔曼斯艺术生涯中一座精彩辉煌的纪念碑。
“在巴黎,有一栋老房子,墙上爬满了藤萝,里面住着十二个寄宿的小女孩,她们排成两排吃面包、出门散步、睡觉,对好人微笑,对坏人皱眉,其中最小的女孩叫玛德琳……”
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
在这座爬满了藤萝的老房子里,十二个小女孩穿一样的衣服,戴一样的帽子,每天几乎做一样的事。但只有玛德琳是个例外,她不怕老鼠,不怕老虎,喜欢下雪,喜欢在冰上跳舞,她好奇,爱动,淘气,勇敢,善良……
《玛德琳》是作者路德维格·贝梅尔曼斯在1939年创作的该系列第一本作品,并于次年借此获得了“凯迪克奖”银奖。
在这本如巴黎城市速写本般自由、混乱又无比快乐的绘本中,玛德琳这个天不怕地不怕的小女孩打动了读者的心。
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
大使先生带着他的儿子佩皮托搬到了隔壁。克拉菲老师十分激动,但玛德琳却立刻断定这个男孩是个捣蛋鬼。
佩皮托费尽心机,向玛德琳展示各种玩意儿:小动物园啦、斗牛士服啦,甚至是他新发明的断头台,而玛德琳完全不屑一顾。
一天,佩皮托跑到很远的地方,实行他的“小计划”,却不料发生了意外。一只愤怒小猫的闯入会让这个捣蛋鬼有所转变吗?
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
克拉菲老师和玛德琳等十二个小女孩儿受西班牙大使的孩子佩皮托邀请,一起去好玩儿的吉普赛马戏团。
正当她们在摩天轮上尽情玩耍时,天空下起了瓢泼大雨,大家也乱作一团。当晚,克拉菲老师发现玛德琳不见了,原来玛德琳和佩皮托被遗忘在高高的摩天轮上。
自此,玛德琳和佩皮托便开始了与吉普赛马戏团的奇遇之旅……
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
克拉菲老师和玛德琳等十二个小女孩儿一起去伦敦看望佩皮托,送上了一匹退役的老马作为生日礼物。
玛德琳和佩皮托骑上马,却听到了女王侍卫队的喇叭声,这匹老马闻声一跃跑到侍卫队的前方。原来这批老马在退役之前,一直是担任女王侍卫队的领头马!于是,在老马的带领下,玛德琳和佩皮托也参加了乐队表演……而克拉菲老师带着女孩儿们满世界去找她们。
最后又发生了什么事,居然让玛德琳不得不将这匹老马带回巴黎呢?
[美] 路德维格·贝梅尔曼斯
玛德琳在搞恶作剧的时候,不小心掉进了河里,幸好被一只小狗救上了岸。
这只小狗和玛德琳一起回到学校,一起上学。这位新同学可真聪明,会帮助老师拿教具,会唱歌,好像还会说话,有了这只小狗,孩子们的学习生活多姿多彩。
可是学校有规定不准养狗……
▲ 路德维格·贝梅尔斯曼于好莱坞米高梅的办公室
“一般人是用大人的才能画画,而我是用孩子一样的才能画画。”
贝梅尔曼斯一再宣称,玛德琳并非是由他想象出来的人物,而是由玛德琳自己本身的样子决定的——“是她自身坚持要以这样的方式出现。”贝梅尔曼斯在凯迪克奖颁奖典礼的演说中说道。
// END //
来源 | 云图数字有声图书馆
一审一校 | 李静
二审二校 | 林玲
三审三校 | 张丽萍 张梅