什么?家庭团聚也有不同?“Regroupement”和"vie privée"的区别到底是什么?

文摘   2024-11-09 00:04   法国  

点击蓝字

20

24

关注我们

哈喽呀大家!

小编又来给大家分享干货啦!


今日主题:


 “Regroupement familial” 

 “Vie privée et familiale” 

 

“什么?家庭团聚也有不同?”没错,在法国移民政策中,我们经常听到“Regroupement familial”(家庭团聚)“Vie privée et familiale”(私人和家庭生活)的两种签证类型。虽然它们都与家庭团聚有关,但在申请条件、适用人群、居留权利和手续流程等方面却大有不同。


这两者究竟有哪些区别?想知道哪个更适合你的情况?快跟小编一起深入了解吧!


那么话不多说,我们直奔主题!



⚠️ 大家如果有任何想要了解的法国专业或院校,欢迎留言给学姐呀,学姐会帮助大家整理相关信息的!


01

 Regroupement familial 

 家庭团聚 



📌 谁能申请

Regroupement familial家庭团聚


  • 家庭团聚申请仅适用于你的已婚配偶和/或未成年子女

    - 年满18岁并合法与你结婚的配偶

    - 未满18岁的子女

  • 且你的配偶和未成年子女是非法国或欧盟国籍


⚠️ 注意!也就是说,父母并不包括在该Regroupement familial家庭团聚申请的范围内!



📌 还需要达到哪些条件?


1⃣️ 需要持有以下任一有效居留证件:


  • 有效期至少为1年的临时居留证(如标注为salarié, vie privée et familiale, étudiant, visiteur等)或多年居留证

  • 10年期的法国颁发的居民卡或欧盟长期居民卡

  • 续签这些居留证的申请收据


2⃣️ 需要在法国连续居住至少18个月


3⃣️ 需要证明拥有稳定且足够的收入,以保证家庭在法国的生活条件。


  • 一般情况,收入必须达到一定净额,具体金额取决于家庭人数

    - 2至3人:最近12个月内的平均月收入需达到法国最低工资(SMIC)的平均水平,即1,801.80欧元

    - 4至5人:平均月收入需达到1,981.99欧元

    - 6人或以上:平均月收入需达到2,162.16欧元

  • 收入来源可以包括雇佣或自雇工作的收入、资产管理收入、退休金等。



4⃣️ 需要拥有(或在家庭到达时能够证明拥有)符合当地一般家庭标准的住房。


  • 根据房屋所在区域,住房的最低居住面积要求不同,例如:无子女夫妇或2人需至少28平方米,每增加一人增加10平方米,直至8人,总人数超过8人时,每人增加5平方米


5⃣️ 遵守法国家庭生活的基本原则


  • 必须遵守法国家庭生活的基本原则,包括一夫一妻制、男女平等、尊重配偶及子女的身体完整性、履行学校义务、婚姻自由、尊重民族和宗教差异,以及接受法国是一个世俗共和国的规则。


02

 "vie privée et familiale" 

 私人和家庭生活 - 家庭团聚 



如果你是非欧盟国家的外国人,并且与法国公民有家庭关系,则可以在满足一定条件的情况下申请“vie privée et familiale”居留卡。


情况包括有:法国籍配偶、与法国公民结婚、法国籍子女的父母、居住在法国的合法外国人家庭成员等。



📌 谁能申请

"vie privée et familiale"家庭团聚


1⃣️ 法国人的配偶


📝情况一:如果你已经持有法国长期签证(VLS-TS),则可以在法国居住的第二年申请该长期居留卡,作为对VLS-TS签证(有效期1年)的续签。


📌 需要满足以下所有条件:


  • 配偶必须是法国籍,并且婚姻时配偶必须保持法国国籍。

  • 共同生活关系:你和配偶在一起生活,物质和情感上都有共同的联系。

  • 不能处于一夫多妻的情况。

  • 如果婚姻登记在国外举行,必须在法国领事馆的户籍登记簿上登记,才能在法国合法承认。


📝 情况二:如果你是持短期签证进入法国


📌 需要满足以下所有条件:


  • 不是处于重婚状态

  • 与法国国籍配偶结婚,并证明在法国共同生活并且有效生活已满6个月

  • 发放给你的居留卡有效期为1年


📌 材料清单:


  • 合法入境或在法国合法居留的证明

    - 护照中包含签证和入境章的页面复印件

    - 或者仅包含入境章的护照复印件

  • 国籍证明:护照首页(包括个人信息页、有效期、入境章和签证页)

  • 出生证明:完整的出生证明副本

  • 身份证照片

  • 6个月内的住址证明

  • 居留理由

    - 配偶的法国国籍证明:有效护照、有效的法国国民身份证,或6个月内有效的法国国籍证明。

    - 在法结婚证明:完整的结婚证书副本或结婚登记证明(如果结婚是在国外进行)。

    - 共同生活声明:联名声明,证明你们的共同生活,及所有能证明至少6个月在法国共同生活的文件(如租房合同、电费单、银行账户证明等)。

    - 非多重婚姻声明

    - 遵守法国共和国原则的签字承诺书



2⃣️ 与法国人签订了Pacsé协议


📌 必须证明以下条件:


  • 已经签订PACS协议

  • 与伴侣关系的真实性

  • 在法国共同生活的时间(至少1年,除非有例外)


📌 材料清单:


  • 完整的出生证明:包含最新信息的出生公证副本。

  • 护照:包含个人信息页、有效期、入境章和签证页的护照复印件。

  • 6个月内的住址证明

  • 3张照片

  • 非多重婚姻声明

  • PACS协议副本,并附上不超过3个月的未解散证明。

  • 配偶的身份证明:法国PACS伴侣的护照或法国国民身份证复印件。

  • 证明持续且真实的关系:提供证明与法国PACS伴侣有持续且真实关系的文件

  • 证明在法国居住的文件:提供证明在法国持续居住的文件。

  • 遵守法国共和国原则的签字承诺书



3⃣️ 法国孩子的家长


📌 需满足条件:


  • 你是居住在法国的未成年法国子女的父母

  • 自孩子出生以来(或至少已两年),你有效地参与了孩子的抚养和教育

  • 不处于多重婚姻状态(即与多个人结婚)


📌 材料清单:


  • 合法入境或居住的证明:护照包含签证页及入境章的复印件;或仅有入境章的护照复印件;或免签证明;或有效期内的居留证件;或关于合法入境的声明

  • 最新出生公证副本

  • 护照:包括个人信息页、有效期、入境章和签证页

  • 证件照片

  • 6个月内的住址证明

  • 遵守法国共和国原则的承诺书

  • 停留理由 - 法国国籍子女相关证明:

    - 包含父母子女关系的完整出生公证副本

    - 证明子女法国国籍的文件:有效护照、有效的法国国家身份证,或不超过6个月的国籍证明。

    - 证明子女在法国居留的文件(例如学校或托儿所证明)

  • 作为法国子女父母的有效参与证明:

    - 提供有效证明你自子女出生或至少两年来对其抚养和教育的贡献:如支付抚养费、为子女购买的食品、衣物、玩具等物品的证明,住宿证明、学业跟踪证明等,证明您与子女之间的真实情感纽带(对孩子成长的关注、了解孩子的环境、情感支持等),以及相关证人证明等。

  • 父母承认父母关系的证明:

    - 如果法国父母通过法律程序承认父母身份,需要提供相关证明:法国父母自子女出生或至少两年来对抚养和教育的实际贡献证明(如支付抚养费、为孩子购买食品、衣物、玩具等),定期住宿、对孩子学业的关注、情感支持等。

今天的文章到这里就结束了!如果你对申请学校有任何的问题都欢迎来私聊我们,专业法籍团队为你保驾护航!


注*:无论是有无计划的同学都可以看一下哦,多方了解!为以后做准备呀!



法国 · 留学淘


2010年10月,法国专业留学移民团队在法国巴黎八区创立了当地第一家华人法国留学移民咨询公司--博邦教育。于2013年5月成立了法中高等文化交流协会,2013年同年又在江苏成立了公司,在2021年在上海成立了上海法签留学移民机构


我们一直潜心专注于法国留学移民,公司拥有专业化,层次化的留学移民团队,团队成员为留法归国高学历人员及法籍人员,主要提供法国留学申请、法国本土专业直入、转校业务;法国移民人才居留项目、法国各类长居,转法籍,自由职业者等服务。


经过近十五年的积累,与法国公立大学、高商、工程师艺术院校等多家高校合作,此外还与法国商会、法国会计、法国知名地产公司等建立了良好的合作,先后帮助2000余名客户成功赴法,积累了大量成功案列和申请经验,连续多年保持95%以上过签率,在行业内和客户间铸就了良好的口碑。


留学淘France
法国公立大学,高商,工程师艺术院校多家高校合作。法国本土专业直入,转校业务。法国移民人才居留项目,法国各类长居,转法籍,自由职业者等。
 最新文章