上海展讯|穿越百年的想象:未来之未来——上海城市摄影数字修复展

乐活   2024-09-27 15:33   上海  
城市派CityParty
周末推荐/上海展讯/活动资讯
合作微信:lavater777(请备注来意)




照相技术1844年传入上海,作为近代中国较早接触外来文化的城市,上海为这项技术的落地生根提供了最佳的生存、发展环境。在近百年的演变历程中,照相在社会生活中发挥了不可替代的作用,参与到了身份识别、社会管理、新闻出版、政治宣传等各个公私领域,阅读这一期时期的历史照片,如同阅读一部图像版本的近代中国史。



上海图书馆是中国最重要的历史照片公藏机构之一,馆藏涵盖历史原照、玻璃底片、胶卷等多种类型。“未来之未来——上海城市摄影数字修复展”依托上图丰富的馆藏资源,以近代科幻小说里的上海为主题,尝试性融合科幻想象、历史记忆与当代AIGC艺术作品,通过影像与视觉的表达,从老上海出发,开启一场穿越时空之旅。


本次展览与南京艺术学院钟建明教授团队合作,精选数十幅历史照片进行数字修复,将承载历史风霜的旧照清晰呈现于大众眼前。展览特别邀请上海戏剧学院创意学院师生共同参与,运用AIGC(人工智能生成内容)数字媒体,围绕展览主题展开艺术创作,参考百年前人们书写下的科技发展愿景,用现代技术复原昔日摩登的未来幻想。

1

展览寄语

“人类是一个技术性的物种,城市是技术发展的结果。人类的文明成果,凝结在城市之中。科幻的想象,需要科技作为基点,往往具有城市属性,即便它探索的是边疆,也要以城市为依托。探究科幻想象中的城市,是直面未来的一种尝试。大多数的想象,最后都会落空,然而就是在这种想象中,我们得以瞥见未来的各种可能,思考人类不确定的命运。

世上本来没有路,走的人多了便就成了路。未来的路,等着人们去走出来。期待这次展览,能让人们更多地思考未来之路。”

——江波

(著名科幻作家,多次获得银河奖和华语科幻星云奖,代表作《银河之心》、《机器之门》等)


“由历史洞悉未来,由未来关照现在,由机器反思人类,由理性升华美感。”

——陈楸帆

(作家、翻译、策展人,兼任中国作家协会科幻文学委员会副主任,中国科普作协副理事长,耶鲁大学访问学者,北京大学博古睿研究中心研究员等)


“这是一个从物质信息载体向数字信息载体转换的时代。我们作为跨时代的一代人有责任有义务将前辈们世世代代传承的信息转换成今天的数字信息。《未来之未来——上海城市摄影数字修复展》是我们和年轻一代共同为这一工作进行的一次尝试。我们将历经沧桑磨砺而减淡甚至消失的信息重新找回来,还原它们的本来面目,我们将已经被时间迷雾模糊的前辈们的梦想找回来,运用今天新的技术将这些模糊的梦清晰化、具像化,将百年前的信息再一次呈现在我们的眼前。”

——钟建明

(中国摄影家协会会员,南京艺术学院前摄影系主任,研究员,硕士生导师;前中国摄影家协会摄影教育委员会副秘书长)


“透过影像,我们看到真实的历史;透过AI,我们看到想象的未来。”

——铁钟

(艺术学博士,教授,上海戏剧学院创意学院副院长,上海市虚拟环境下的文艺创作重点实验室主任)



2

展览先导

未来之未来——上海城市摄影数字修复展”9月20日于上海图书馆东馆五楼美术文献馆开展,包含“新都畅想”、“交通揽胜”、“万国博览”、“海上消闲”、“市井生活”五个展区及数字修复技术展示区。同时,展览在东馆五楼未来阅读体验区特设阅读推荐部分,详细介绍展览中出现的小说作品,并延伸至近代及当代的一些“城市印象”相关科幻作品推荐。


展览以近代科幻小说中的未来上海作为贯穿全程的线索,用丰富的影像与文献资料讲述近代上海的历史记忆,追寻想象发生的时代印迹。描绘未来的文字与映照现实的影像,共同展现出上世纪人们对于科技与人类生活的思考。从实物展品到数字展项,本次展览将数字修复、AIGC、VR、AR等多种“未来”技术应用于百年前的科幻预言,展览不仅是对近代历史与昨日幻想的回顾,更是跨时代的技术展演与人文对话。


展览所涉小说作品与现代意义上的科幻小说有所区别,它们或被称作“科学小说”,又或以“理想小说”“预言小说”等标题为名,是近代早期带有科幻色彩的萌芽之作。晚清时期,西方的科幻作品被引入中国,作为“科学小说”盛行一时,引发国人翻译与创作的热潮。时人创作的科幻作品中多见对科技发展与未来世界的丰富想象,他们以“梦游”或“穿越”等形式,幻想数十年甚至数百年后的社会发展远景。


小说家笔下对未来世界的描绘,集中于城市发展的畅想。在现实与想象之间,处于中西交汇处的上海,以独特的城市发展环境,成为放眼世界的窗口,也成为了科幻想象中常见的未来地标。近代小说如梁启超的《新中国未来记》、吴趼人的《新石头记》都对上海进行了描绘,陆士谔的《绘图新中国》、毕倚虹的《未来之上海》等作品更是以上海为中心展开未来城市的细节刻画。



3

展览书目介绍



《电世界》



刊载于《小说时报》1909年9月第一号,共十六回,著者题名“高阳氏不才子”,首回亦标名“廿一纪重登大舞台”,开篇时间是中国宣统一百零一年,西历2009年。因彼时电学大兴,人寿延长,小说横亘200余年,结尾已至宣统三百零二年,小说主旨在于描写电学大家黄震球如何在此200年间为人类谋取福祉的经过。“高阳氏不才子”为作者许指严别号,他一生主要从事教育与办报事业,曾执教于上海徐家汇南洋公学(今交通大学之前身)。



《绘图新中国》



即陆士谔所著《新中国》,宣统二年(1910)六月改良小说社出版。小说开篇,“我”一觉醒来,发现自己穿越到四十多年后,在友人李友琴女士的带领下漫游上海,发现世界已经发生了翻天覆地的变化。租界早已消失,西方人建立的跑马场成为了大剧院,空中飞车穿梭,地下电车通行,黄浦江上也架起了横跨两岸的大桥,浦东一片繁荣。作者陆士谔为青浦人,在沪行医,同时写作小说,作品有百余部,如《新上海》《新水浒》《血滴子》等。《新中国》中的李友琴女士,现实中为陆士谔之妻。



《未来之上海》



小说从民国五年(1916)写起,这一年的四月份,“我”乘坐的新裕轮船往福建方向行驶时,被军舰拦腰撞沉。“我”抱着救生圈漂流到了一个海岛上,多年后遇上一艘潜艇,因此而获救,被带回家乡上海,没想到此时却已经是民国一百零五年(2016)了。小说主体部分即描写“我”返乡之后所见上海社会景象。作者毕倚虹在诗、词、小说、散文等领域皆有声名,尤以小说名世。


4

展品介绍

左右滑动,查看全图

公泰照相馆摄清末外滩长卷

由6张照片拼接而成,

展出照片为影集修复放大。


上海繁华的南京路夜景


上海龙华塔立体照片

立体照片由两张角度有细微差别的照片组成,通过使用特制的立体镜观看,可以在眼前呈现出3D效果。


1928年上海跑马厅西人赛马过障碍场景


上海剃头店

摄影师威廉·托马斯·桑德斯。他是早期在中国制作手工上色相片的英籍摄影师,活跃于上海滩多年。



AIGC数媒展项


1


飞行畅想

以《点石斋画报》为蓝本,以近代文人预言未来上海为主题,以复古未来主义为风格,以“飞行畅想”为名,利用AIGC与人工修改重绘过去画报,记载幻想未来内容。


2


旧纸新说

想象一下,文人陆士谔于百年前手执《青浦报》,阅读当下的新闻,憧憬着未来的光景;而今,你亦能手持这份报纸,穿越时空的界限,品读古人对当今世界的超前预见与奇思妙想。


3


地轨漫游

作品以《绘图新中国》中预言的地下电车为灵感,制成一张虚构的“上海隧行图”。观众可以跟随小说主人公的行走路线,通过图像交互漫游“未来上海”。


更多内容后续推出,敬请关注。


图文来源:历史文献中心

编辑:姚怡辰

审稿:夏磊 李颖

签发:林峻



点此查看

上海图书馆淮海路馆开放时间

具体区域开放时间详见下表

(国家法定节假日另行公告)


点此查看

上海图书馆东馆开放时间

具体区域开放时间详见下表

(国家法定节假日另行公告)


点此查看

徐家汇藏书楼开放时间

周一至周六:9:00-17:00

(国家法定节假日另行公告)


预约方式


长按识别二维码关注

上海图书馆微信公号

长按识别小程序码

预约服务


预约系统操作指南


1、进入小程序以后,请点击首页右下角我的”前往登录,使用手机号或读者证号登录,没有读者证的读者可注册进入;



2、各类展览讲座等活动,读者请通过“上海图书馆微信小程序”点击“活动预约”报名参加。


3、选择东馆参观导览的读者,请点击“参观预约”;需要使用东馆三楼阅读广场座位的读者,请点击“座位预约”。所有活动需凭预约码参与,点击首页“我的预约”即可查看预约码。所有展览及展示无需单独预约,入馆即可参观。



东馆预约注意事项


1、如需取消预约,“活动预约”请在活动开始前4小时取消;“参观预约”“座位预约”可在预约过期前随时在“我的预约”中取消。


2、“活动预约”请在活动场地内找到签到馆员进行手机扫码签到;“座位预约”请至东馆三楼预约好的座位上扫码签到;预约开始时间的前后30分钟可以签到。


3、没有在规定时间内签到的会记录一次违约,满违约三次记录的将在30天内无法使用预约系统。


4、未成年人读者如需使用“活动预约”“参观预约”“座位预约”,需要单独预约。


电话咨询


021-64455555


东馆咨询:转81037分机


 淮海路馆咨询:转62000分机


徐家汇藏书楼咨询:转61133分机


入馆须知


1、入馆读者请按指示牌或听从工作人员安排,遵守馆内秩序;


2、谢绝读者携带各类食品和有色饮料入馆。


点击图片查看淮海路馆交通指南

CityParty城市派
1.上海城市交流大群(备注-上海)
2.上海艺术展览大群(备注-艺术)
3.城市行走学习交流群(备注-行走)
小编二维码:lavater777(务必备注来意)
扎根上海辐射全球
微博号:城市CityHigh
联系微信:lavater777



城市派CityParty
城市活动交流组织,扎根上海辐射全球
 最新文章