炸鸡老师：大家好，今天分享一篇来自我们保研班同学的经验贴。这位同学从夏令营开始就进入准备保研的状态，投递了不少学校，也顺利进入了许多学校的面试，积累了丰富的经验，最后在吉大面试中表现优秀，顺利获得offer上岸。在此向这位同学的来稿表示感谢，祝愿接下来读研新阶段学业有成，前途无量！也祝愿接下来保研的各位同学顺顺利利，争取上岸自己心仪院校！
211，专业排名第一，手里有一篇论文和专四，N1和N2证书。我是今年7月份考的N1，所以我基本上都没有填报临近N1考试而进行面试的学校（怕心态不稳影响N1考试）。所以希望学弟学妹们尽量在前一年就把N1考出来，不然会像我一样错失很多名校的面试机会。夏令营我填报了广东外语外贸大学，中南大学，江南大学，北京工业大学，南京航空航天大学，长安大学和吉林大学。其中中南大学入面，考虑到中南大学是出了名的海王以及与考试时间冲突，在最终名单确立之前向老师打电话确认放弃面试资格。南京航空航天大学与N1考试的时间冲突，放弃面试机会。广外的夏令营是所有外语学校开始的最早的学校，从收到入面通知到正式面试隔了差不多十天左右。收到入面通知的那一刻，我的心情又激动又紧张。激动的是入面能说明自己的能力得到了专业语校的认可，为我之后的夏令营填报增加了不少信心，可是面试时间在六月底，与各科期末考试撞车，复习压力大大增大。我通过咨询爱初心日语专业保研班的炸鸡老师，大致了解了广外往年的考核内容。广外老师比较注重个人的研究计划以及毕业论文内容，所以我根据日语保研班研究计划课程讲解的内容赶出来了一篇与日本文化相关的研究计划，炸鸡老师也不厌其烦地给我改了好几遍（非常感谢炸鸡老师的耐心，让无数次在夜里崩溃的我感到了慰藉😭），研究计划准备好之后就是即兴演讲部分，因为广外老师往年也考察过即兴演讲。平时社恐的我从来没尝试过即兴演讲，面试前的一星期我几乎每天都在背诵素材……这就是我备考广外的过程。广外本次夏令营持续了大致三天左右，第一天上午会有学术交流会，我建议学妹学弟们在学术交流会上主动与老师沟通，留个印象分。下午是调试双机位，进行双机位测试。正式面试时是抽题，我选了第二个信封，一共五个问题，依次是自我介绍，中译日，日语问答（我抽到的介绍中国的一个地方，类似于即兴演讲了），研究计划，毕业之后的计划。问题中规中矩，都是保研班里讲过的。中译日是老师口述中文，大约20秒左右的长度。给大约一分钟时间翻译成日文，难度大致在N3左右。日语问答是我之前积累素材背过的，所以这个问题自我感觉回答良好。但是研究计划和毕业之后的计划这两个问题，我只准备了一个关于研究计划的回答，我只能现场即兴发挥，说了些毕业之后打算研究xx课题，读博这种套话了。除了最后一个问题没说出什么亮点，总体面试感受来说也是中规中矩，稳定发挥。不出所料广外获得了优营。江南大学好像是今年第一年开始对外招收日语推免生，所以网上的经验贴几乎没有。通过咨询炸鸡老师，我是准备了以下几个问题：自我介绍，为什么报考江南大学，研究计划以及未来规划。在面试第一天的上午，老师告诉我们只要在下午的面试能说清楚自己想研究什么基本上就没问题。正式面试时，先是自我介绍，接下来老师是针对我的自我介绍进行的简历面，问了我的科研情况，以及为什么决定报考江南大学外国语学院，其中有个问题因为本人能力不足，加之老师坐在教室的后排，实在是没听清老师问的什么，请求老师重复两遍之后还是没听清，只能和老师说すみません了。事后回想起来大概是根据我的研究计划提问的细节问题。所以学弟学妹们如果在面试过程中如果遇到听不清的情况，一定要大胆的和老师说明！！如果老师用日语说的还是听不清，可以请求老师用中文重复一遍问题，确保自己能回答上来是最好的！！如果像我一样只会すみません的话一定会错失机会。因为问题没回答上来，我只获得了江南大学夏令营的合格营员，错失去长三角学习的机会。北京工业大学可以说是我夏令营面试中体验最好的学校。老师们都很温柔，会引导你来回答问题。因为北京工业大学也是近年来首次对外招收日语推免生，网上的经验贴也是几乎没有。我只能又一次含泪去打扰炸鸡老师。北工大的面试要求是准备五分钟的自我介绍演讲PPT，我制作的PPT也是麻烦炸鸡老师改了很多遍。PPT里面一定要把自己突出的部分展现出来（比如总成绩排名，满绩点的科目展示，科研成果……），最后也要说明自己的研究计划。北工大日语专业的老师偏文化方向，所以我的研究计划能有幸和老师们的研究方向契合，让我舒了一口气。PPT发表完之后老师会根据你的发表内容进行适当的点评，比如老师对我说成績すごいですね 让我一下子从紧绷感中放松了。老师之后会问研究计划里的细节问题，所以自我介绍➕研究计划之后正式面试基本上是结束了。之后老师会问你还有什么其他问题要问的，没有问题的话可以退出会议室了。听到老师的话我还愣了一下，但我很快反应过来，向老师提问了我的研究计划相关问题，我的研究计划的关键词是日本人と中国人の甘え，所以我向老师提问了中国人的甘え形成的大致原因，老师解答完之后会反过来问我甘え的相关问题，还让我举例说明日本人の甘え。整个面试过程大概二十分钟左右，老师全程面带微笑，并且会给你鼓励，让我有了一个非常好的面试体验。我面试前一个人面试了大约只有七分钟左右，我猜测他应该是没有和老师提问题和交流。所以我建议大家一定要主动展现自己，才能让老师更多了解你，才能让老师发觉你的研究潜能。最后北工大也获得了夏令营优营。长安大学也是第一年公开接受日语推免生。不过长安大学的外院研究方向只有外应，区域与国别，翻译。我报名的是区域与国别方向。长大的老师会在群里面发外院各个老师的研究方向，方便大家选择报考专业，并且长大的老师们会耐心解答同学们的问题，全程负责到底，充分展现了长安大学外国语学院的人文关怀。并且长大对双非同学非常友好，双非入营比重很大很大。因为网上也没有相关的经验贴，所以我只准备了日语自我介绍，研究计划和为什么报考长安大学这三个问题。正式面试时老师会分组进行，我的那一组里面有日语面试和中文面试（中文面试的老师说如果能用英语回答的话也可以用英语，但是我没有准备英语面试，只好用中文了）。日语面试中，除了自我介绍之外，老师还问了我本科除了学习之外还参加过哪些活动，有没有参加过互联网➕，是否是项目的领导者等，由此可见长大的老师还是比较注重科研和社会实践的。中文面的话老师问了我为什么报考长安大学，是从哪个途径了解长大的报名信息，怎么理解区域与国别学科，如果被录取了打算做什么。因为是中文面，所以我的心理压力不大，面试过程自我感觉良好。不出所料长安大学高位优营。吉大的考核分为笔试和面试。笔试特别注重基础，主要考核同学们的翻译能力和写作能力，面试方式也是不同于其他学校的群面。在笔试方面我主要是依据教材《新编日语翻译》和爱初心的天声人语进行每天的翻译练习，作文方面背了很多炸鸡老师公众号上总结的作文素材以及炸鸡老师编写的《日语写作高分攻略》，整理出来了好几篇模板。群面是我第一次接触到的面试模式，炸鸡老师也在我考前和我们进行了群面模拟，从发言顺序以及语速，语调方面给我进行了非常细致的指导，对我最后面试考核提供了很大的帮助。以上就是我的夏令营经历经验分享，我深知今年保研难度加大和保研成功的不易，希望我的一点经验可以为後輩们争取梦校做出一点贡献！新一年有希望保研的各位日语专业的同学，爱初心继续将为各位日语专业保研er速递预推免、九推等各类通知，助力大家成功上岸！点点老师
“院校百科全书”
![]()
羊羊老师
![]()
西瓜老师
iChuXin88
”兢兢业业扫地僧“
![]()
官方微博
@初心联盟@初心联盟日语
@初心联盟百科@初心联盟英语
官方微信公众号
初心联盟 | 初心联盟日语
初心联盟百科 | 初心联盟英语
![]()
