首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
【暮雪诗刊】激活古典的古体诗新解构(评论)/龙悦
文化
2024-12-27 07:52
江苏
点击上方蓝字
关注暮雪选稿平台
《暮雪诗刊》长期选稿中,入选赠阅样刊一份;详情请点击如下链接了解:
【2024年最新征稿函】《暮雪诗刊》长期选稿中!
◆
激活古典的古体诗新解构
(评论)
旧体诗解构是从旧的东西里找到新的美,发掘所谓“意在言外”的“意”中的潜在诗质。无疑的,这是一种对旧体诗的重新诠释和再创造,一种试以现代语言表述方式、全新的意象与节奏,来唤醒、擦亮、激活那曾被人蔑视、摧毁、埋葬的旧传统,并赋予新的艺术生命。这种思考与作法是翻新传统、建构中华新文化的一项值得一试的工程。
关于对古典诗的传承,当然不在于它的格律形式,我认为要者有二,一是重新认识和建立人与自然的和谐关系。今天我们面临最严重的生态问题就是环保,现代科技文明正在不断地大规模污染自然、破坏生态,人与自然形成一种敌对关系,我们不妨回顾一下古人反映在诗歌中的人与自然的关系,大体说来,中国古典诗中大多有道家自然主义的色彩,田园诗在古典诗中占有很大的比例,而这类诗都表现出一种澹泊宁静的境界,一种人与自然亲密和谐的关系,试以王维的《竹里馆》为例:
原作:
独坐幽篁里,弹琴复长啸;
深林人不知,明月来相照。
有诗人这样解构:
独自坐在竹林里当然只有一人
一个人真好
坐在夜里
被月光洗净的琴声里
他歌他啸
长啸
如鹰
这是他唯一的竹林
唯一的琴
唯一的月色
唯一的
储存在竹节里的空无
我们再看孟浩然这首《宿建德江》:
原作:
移舟泊烟渚,日暮客愁新;
野旷天低树,江清月近人。
现代诗人这样解构:
与月最近?
还是与水最近?
我把船泊在荒烟里
与水近就是与月近
与月近就是与人近
而更近的是远处的箫声
我在船头看月
月在水中看我
江中有人抱着一个愁字入睡
原作:
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州;
孤帆远影碧空尽,
唯见长江天际流。
一位诗人解构道:
樯帆远去
带走了黄鹤楼昨夜的酒意
还有你的柳丝
我的长亭
带走了你孤寒的背影
还有满船的
诗稿和离情
孤帆越行越远,越小
及至
更小
只见一只小小水鸟
横江飞去
再见,请多珍重
小心三月扬州的风雨
还有桃花
《古体诗解构》中选的第一首诗是陈子昂的《登幽州台歌》:
原作:
前不见古人,后不见来者;
念天地之悠悠,
独怆然而涕下。
一位诗人这样解构:
从高楼俯首下望
人来
人往
谁也没有闲工夫哭泣
再看远处
一层薄雾
漠漠城邦之外
寂寂无人
天长地久的云
天长地久的阡陌
天长地久的远方的涛声
天长地久的宫殿外的夕阳
楼上的人
天长地久的一滴泪
《月下独酌》
原作:
花间一壶酒,独酌无相亲;
举杯邀明月,对影成三人。
月既不解饮,影徒随我身;
暂伴月将影,行乐须及春。
我歌月徘徊,我舞影零乱;
醒时同交欢,醉后各分散。
永结无情游,相期邈云汉。
解构新作:
独酌是对酒的一种傲慢
可是,除了不解饮的月亮
我到哪里去找酒友?
天上也月,地上也月
花间也月,窗前也月
壶里也月,杯中也月
我穿上月光的袍子
月亮借去了我全身的清凉
举杯一仰而下
一个孤寒的饮者月下起舞
下酒物是壁上零乱的影子
他喘息,他冒汗,他脚步踉跄
他把酒壶摇呀摇
摇出了一个寂寞的长安
摇呀摇,摇出一个醉汉
一卷熠熠生辉的盛唐
其次且看李商隐的《登乐游原》:
原作:
向晚意不适,驱车登古原,
夕阳无限好,只是近黄昏。
一首新诗解构道:
他静静地伫立在
夕阳
与黄昏之间
待月待醉待紧握怒拳待冷水浇头
他心事重重
他扬眉,穿过一层薄雾
踟蹰在
美
与死之间
、
作者简介
龙悦,居重庆市万州区。
暮雪诗刊
《暮雪诗刊》(县作协主办)长期选稿中,入选赠阅样刊一份;欢迎来稿或组稿,来稿邮箱:479697088@qq.com;
最新文章
【新刊速递】安徽省作协《安徽作家》2024年第3期目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】炊烟落向人间(外二首)/祁谢忠
【暮雪诗刊】住在梦里的雪(外二首)/王成友
【暮雪诗刊】梦中寻你(外一首)/石金花
【新刊速递】《解放军文艺》2025年第1期目录(附投稿邮箱)
【有奖品,优秀作品可登报!】市级主题征文启动,欢迎投稿!
【新刊速递】新疆文联《西部》2025年第1期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】镇江市文联《金山》2024年第12期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】延平区文联《延平文学》2024年第4期目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】热爱(外三首)/花盛
【暮雪诗刊】冬日村庄(外二首)/杨占成
【暮雪诗刊】两条牛的命(外一首)/杜强
【重磅】中国作协《人民文学》2025年第1期目录(附投稿邮箱)
【一等奖5000元】市级文联2025年主题征文喊你来挣稿费!
【新刊速递】江苏省作协《钟山》2024年第6期目录(附投稿方式)
【新刊速递】灵丘县文联《平型关文艺》2024年第12期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】任城区文联《大运河文学》2024年冬季卷目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】故乡辞(组诗)/龙正舟
【暮雪诗刊】新疆印象(组诗) /朱学清
【暮雪诗刊】“华夏儿女迎蛇年”词六首 /陶诗秀
【有稿酬+样刊】香港文学杂志《香港文学》2025年1月刊目录(附最新投稿邮箱)
【新刊速递】馆陶县文联《陶山》2024年第4期·彭艾号目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】《钱塘江文化》2024年第12期目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】知足常乐 /林天祥
【暮雪诗刊】诗二首 /赵元奎
【一首诗稿酬200元!!】相当冷门的企业内刊推介给你,还不快来看看!
【新刊速递】南阳市文联《躬耕》2024年第12期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】都江堰市文联《都江堰》2024年第5期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】常德市文联《桃花源》2024年第4期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】《神剑》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】滴水穿石(外三首)/李建华
【暮雪诗刊】你是我心口那抹红 /陈麒伊
【双刊号!】冷门市级刊物2024年总目录。等你关注投稿!
【新刊速递】阿坝州文联《草地》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】温州市文联《温州文学》2024年冬卷目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】十堰市文联《武当风》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】四川省诗歌学会《四川诗人》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】泰州市文联《稻河》2024年第6期目录!
【暮雪诗刊】微诗十六首 /张文瑞
【暮雪诗刊】盛夏之光(组诗)/吕振起
【新刊速递】无锡市文联《太湖》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】中卫市文联《沙坡头》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】望,抑或往(组诗)/长月
【暮雪诗刊】激活古典的古体诗新解构(评论)/龙悦
【暮雪诗刊】黄牛赞 /马大鹏
【新刊速递】石河子文联《绿风》诗刊2025年第1期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】苏州市文联《苏州杂志》2024年第6期目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】中国自然资源作家协会《大地文学》2024年冬季卷目录(附投稿邮箱)
【新刊速递】达川区文联《川东文学》2024年秋冬卷目录(附投稿邮箱)
【暮雪诗刊】词六首 /邸俊
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉