以下是一位名叫SAI HTET赛特的缅甸人，在其脸书上发的帖子与一系列照片。题目就是“老挝的子弹列车”，叙述了他在老挝乘坐“子弹列车”（其实是动车）的经历。文中充满了“羡慕”之情，并且对网上的一些负面声音进行了驳斥。这种发自肺腑的缅甸民众的声音，才是真正的“民声”！以下译出来，与大家分享。
老挝已经有“子弹列车”了！早就听到此消息，当时心中一直想去亲自乘坐体验一下。今年6月份，本人恰好有机会游览老挝，于是乘坐子弹列车的梦想便成真了。
我是从老挝的古城琅勃拉邦乘坐列车前往现代大都市万象的。一共300多公里的路程，就花了2个小时。（时速150多公里，并不算是“高铁”，仅仅属于“动车”？）与在日本曾经乘坐过的“子弹列车”相比，日本的更快一些更稳一些。
我本人就喜欢在国外乘坐列车从一个城市到一个城市。原因也很简单。因为在我们缅甸没有这样的机会（乘坐子弹列车）呀！我在印度也曾经乘坐过列车，但速度一般。
在小小的国家老挝，能够乘坐如此先进的列车，我为实感到羡慕！车票价钱也不贵，仅330,000老挝币，相当于500泰铢。而且属于SECOND CLASS二等车厢。车厢内非常干净，乘客们也端端正正，十分有序。他们的火车站，尽管不像发达国家那样豪华，但是也够先进舒适了。又宽敞，又干净，洗手间内也没有臭味（与缅甸的对比），连洗手间内也是敞亮无比。候车的乘客座位也是整整齐齐。
这都是胞波基的投资。当然胞波乘客也很多，车站里有中文指示牌。据说，此列车来自北方的云南昆明，南方还与泰国相连。所以已经完全“相连相通”在一起。
我把此次乘坐老挝列车的经历往社交网脸书上一传，下面便来了不少留言评论。有的说，这是胞波基的“债务陷阱”，有的人甚至还对我进行“人身攻击”，说我如此之“愚蠢”！其实，这就是一种经济投资，我们难道既没有资金，又没有技术，就要这样（封闭排外）继续跌入“贫困深渊”中不成？至于陷不陷入“债务陷阱”，国家领导人决策者DECISION MAKER会根据他们的学识素质，去进行协商谈判。事实上，最近全世界火爆的迪拜，不也是靠贷款建设起来的吗？
列车出发时间十分精准。车票可以到售票处购买，也可以在入住的酒店中订购，当然价格会稍微贵一点。琅勃拉邦城内与火车站稍有点距离，所以我提前1个小时乘坐TUK TUK前往车站。进入火车站，便进行PASSPORT护照检查，TICKET CHECK检票等流程。然后进入车站候车，大概20分钟后，就开始登上列车了。
坐在列车上，座位也十分舒适。每到一站，不管是在BOARD屏幕上，还是扩音机内，都有提示。我坐在列车窗旁，欣赏着老挝的山水景色，不禁沉迷在梦想当中...（此“梦想”不知何时才能在缅甸“梦想成真”？期待着！）
***广而告之***
