儿童教材图文并茂,就是为了帮助孩子理解内容,感受中国的传统文化。
如果不是2022年一位孩子家长曝光,恐怕我们一时间也难以注意到“毒教材”的渗透。
在社会高度关注之下,“毒教材”全部消失,我们熟悉的阳光的插画教材又回来了。
改版前和改版后
本以为问题教材就此告一段落,这才多久,又有家长发现教材插画有些奇怪。
不看不知道,细看之下才发现问题百出,关键是,这些教材的出版社还是国内非常知名的存在。
绘图之一
奇怪的教材
近期有一位宝妈在社交平台上吐槽,说自己孩子使用的绘本越看越不对劲。
刚开始拿到手的时候,她并没有发现有什么问题,封面也非常正常。
由于绘本主题就是来自世界各地的孩子,所以封面上画了四个不同的孩子。
绘本封面
非洲孩子非常形象,黑色的皮肤,圆圆的眼睛,扎着经典的辫子,看起来很是热情。
日本孩子的形象是短发的女孩,穿着空手道服装,做着相关动作。
这名日本孩子的形象看起来也很正常,眼睛五官都非常清晰,没有什么刻板印象。
日本和非洲孩子正常
再往下是中国孩子,一位中国女孩带着斗笠,扎着麻花辫,胸前还有稻穗。
一副非常经典的农民形象,不过中国本就是农业大国,有这样的形象并不奇怪。
五官方面看上去也可以,只有一点点的吊梢眼,不过不明显,也不算什么大问题。
右边的中国孩子
从封面上看,这个绘本的画风挺正常的,该有的特色都有。
但当翻开书之后,里面中国人和孩子的形象越看越让人感到奇怪。
其中有一页绘图是学生们正在练习毛笔字,在学生后面的墙壁上,写着“山河”、“清风明月”。
一位老师在教室里走动,学生们就用毛笔蘸着墨写毛笔字。
无论是校服、教室还是学生们正在学习的内容,都满含着浓浓的中国文化。
唯独这一页所有人的表情,尤其是眼睛,全部都是线条眼,像是睁不开,又像是暗含眼睛小。
这种线条眼不单单出现在学生身上,就连老师、在家做饭的母亲、父亲也都全是这种线眼。
如果说线眼只是个人太过敏感,那一张全家吃饭的绘图就真的不对劲了。
父亲母亲和孩子坐在一张圆桌上,三人都喝着汤,旁边放着米饭,中间放着菜。
勺子正在使用中,那最具中华传统文化的筷子在哪呢?在米饭上直直地插着。
筷子笔直地插在盛好的米饭中,相信每个中国人应该都能意识到问题所在。
我们在小的时候会被大人教育,说筷子不能直着插在米饭上,有说不礼貌的,还有说是忌讳的,总之这种行为在我们意识中就是不被允许的。
但是,这种被认为“不礼貌”的行为却堂而皇之地出现在少儿绘本中。
少儿绘本的背后
什么是少儿绘本?是很多小孩子在学习的过程中,有不认识的字或者不懂的内容,需要看旁边的绘图明白文字的意思。
图文并茂,加深孩子对文字的理解记忆。还有些孩子就喜欢看图画,往往大人瞄一眼就过去的图画,却在孩子脑子里留下了深刻的印象。
正常绘本
另外作为具有启蒙教育意义的书本,许多孩子都会以上面的内容为主,觉得这就是标准的,是需要学习的。小孩子的模仿能力有多强,相信许多朋友都深有体会。
可就是这样一本启蒙绘本,却越看越令人心惊,一个线眼,一个筷子插米饭,有人说这种怀疑简直毫无道理,万一作者没有这个意思呢?
那我们就要关注这位绘图作者了。从绘本相关信息可以知道,这个图和文都是由法国人主管的,他们是最主要的设计者。
那么问题来了,既然不是中国人,我们是不是可以理解为,他们不知道中国人的形象,或者对中国传统文化不了解呢?
如果是这样,那问题就非常严重了。一个教育中国孩子的绘本,里面的内容却是由根本不了解中国的外国人制作的,那这本书的教育意义在哪里呢?
需要建立正确世界观
如果说他们了解中国传统文化,那问题就更严重了,我们先来说对中国人形象所统一画出的线眼。
与其说是线眼,不如说是外国人对中国人的刻板印象。
刻意做出丑化动作
或许我们在日常看视频的时候也看到过,这种眯眯眼或者吊梢眼被认为是带有歧视意味的。
一些西方国家的人会特意做出拉长眼角的行为,以表对亚裔的歧视和侮辱。
这个动作经过媒体传播之后,世界上许多对亚裔不友好的人或者国家,都曾发生过用眯眯眼故意丑化亚洲人的举动。
世界各地
更过分的是,西方国家还利用潮流风尚,将眯眯眼与国际、高级等词汇挂上了钩。
当整个世界都这么以为的时候,国内自然而然也不会抗拒这种审美,随后再次带给世界刻板印象。
国货宣传海报引争议
但亚洲人真的是这样的吗?不是,恰恰相反,中华文明传承千年,有老祖宗的底蕴在,中国人的审美是非常多元且高级的,我们讨厌的是这种刻意丑化的行为。
很显然,在中国传统教材上,从没有类似这种眯眯眼的存在,反倒是在外国人主管绘本之后,中国人的形象就改变了,这难道不会令人多想吗?
世界女排联赛上,塞尔维亚选手做出拉眼角动作
另一个筷子的事情。有人说是太过敏感,但只要对中国饭桌礼仪有过些许了解的就知道,筷子插在米饭中间,就像是祭祀过世的人一样。
还有一种说法是,由于造型象征香炉,在中国古代这样做往往都是死刑犯的辞阳饭。
青岛新闻网:细数老规矩:青岛吃鱼不说翻 米饭不许插筷子
央广网:老礼儿 | 中国人饭桌上的礼仪,这里面的学问大了去了
央广网:老礼儿 | 中国人饭桌上的礼仪,这里面的学问大了去了
所以中国孩子往往在小时候,就会被严厉教育不能这样做,这是不好的行为。
但这纰漏百出的绘本却经过重重审核,最终成功来到了孩子面前,充当教育的启蒙者,这其中有绘者的原因,但出版社的层层审核也是一个重要的环节。
去搜索这本书的出版社之后,发现这家居然还是国内知名的出版社,主要就是负责少儿教育的。
既然是少儿教育,还希望审核出版能上点心,让中国孩子能够在正确的健康的氛围中吸收成长,从教材开始建立孩子正确的世界观,让祖国的下一代能够茁壮成长。
视频来源: