གྲྭ་ཤག་ནང་ངོས་ཀྱི་མེ་དང་གློག དེ་བཞིན་མེ་འབར་སླ་བའི་དངོས་ཟོག་དབར་བར་ཐག་རིང་པོ་བཞག་ནས། མེ་སྐྱོན་གནས་ཚུལ་ཐོན་རྒྱུར་སྔོན་འགོག་བྱ་དགོས།
僧舍内的火、电与易燃易爆物品保持较远距离，防止发生火灾。
གྲྭ་ཤག་ནང་ངོས་སུ་གློག་ཤུགས་ཆེ་བའི་ཤེལ་གློག་བེད་སྤྱོད་བྱ་མི་རུང་ལ། མེ་འགོག་གི་བྱ་ཐབས་སྤྱད་མེད་པར་རང་འདོད་བཞིན་གློག་སྐུད་གང་བྱུང་དུ་འཐེན་མི་ཆོག ཕྱོགས་མཚུངས་གློག་སྐུད་དང་ཐོག་ཡོལ་དབར་མེ་འགོག་གི་བར་ཐག་རིང་པོ་འཇོག་དགོས།
僧舍内禁止使用高压玻璃电，未采取防火措施的，严禁私拉乱接电线，并与电线保持防火间距。
གྲྭ་ཤག་ནང་ངོས་སུ་རང་འདོད་བཞིན་གློག་སྐུད་གང་བྱུང་དུ་འཁྲིད་མི་རུང་ལ་གློག་ཤུགས་ཆེ་བའི་གློག་ཆས་སྤྱོད་མི་རུང་།
僧舍内禁止随意乱拉乱接电线，严禁使用大功率电器。
གྲྭ་ཤག་ནང་ངོས་སུ་སྤྱོད་བཞིན་པའི་སོལ་རླངས་ཐབ་ཆས་དང་མེ་འབར་སླ་བའི་དངོས་ཟོག སོལ་རླངས་བླུག་སྣོད། དེ་བཞིན་ཐབ་ཆས་དབར་མེ་འགོག་གི་བར་ཐག་རིང་པོ་འཇོག་དགོས།
僧舍内使用的煤气灶具、易燃易爆物品、煤气罐与灶具保持防火间距。
དགོན་སྡེའི་ནང་ངོས་སུ་རང་འདོད་བཞིན་གློག་སྐུད་གང་བྱུང་དུ་འཁྲིད་མི་རུང་ལ་ལྕགས་སྐུད་གཞན་གྱིས་ཉེན་འགོག་ཞ་སྐུད་ཀྱི་ཚབ་བྱ་མི་ཆོག
禁止在寺庙内随意乱拉乱接电线，严禁用其他铁丝代替保险丝。
མེ་འབར་སླ་བའི་དངོས་ཟོག་དང་མེ་སོགས་འཁྱེར་ནས་དགོན་སྡེའི་ནང་ཕེབས་མི་ཆོག
禁止携带易燃易爆物品和火种进入寺庙。
དགོན་སྡེའི་གཙོ་བོའི་ཁང་པའི་ཐོག་མེ་ཤིང་དང་། ཤིང་ཆ། སྣུམ་སོགས་འབར་སླ་བའི་དངོས་ཟོག་རྩ་བ་ནས་འཇོག་མི་ཆོག
在寺庙大殿和主要建筑物上禁止存放木柴、木材、油等易燃物。
ཉིན་རེའི་གཟིམ་སྒོ་སྐྱོན་སྐབས་གློག་བཀག་པ་དང་མཆོད་མེ་སོགས་གཟིམ་དགོས།
每天关上门时要关灯、熄灭香火等。
དགོན་སྡེའི་བདེ་སྲུང་ཚོགས་ཆུང་གིས་ཉིན་ལྟར་མེ་སྐྱོན་སྔོན་འགོག་གནས་ཚུལ་ལ་སྐོར་ཞིབ་བྱ་དགོས།
寺庙消防组坚持每天进行防火巡查。
དགོན་སྡེ་གཟིམ་སྒོ་ཕྱེ་རིང་། མེ་ཟོན་བདེ་འཇགས་བགྲོད་ལམ་ཤར་གཏོང་ཐུབ་པ་བྱ་དགོས་པ་ལས། བདེ་འཇགས་འགྲོ་ལམ་བཀག་པ་དང་བཟུང་སྤྱོད་བྱ་མི་ཆོག
寺庙开放时，应当保持消防安全通道畅通，不得堵塞、占用安全通道。
མེ་ཟོན་སྒྲིག་ཆས་ལ་དུས་ཐོག་ཏུ་ཞིབ་བཤེར་དང་། བདག་སྐྱོང་། ཉམས་གསོ་བཅས་བྱ་དགོས།
及时检查、维护、修复寺内消防设施设备。
དགོན་སྡེའི་གྲྭ་བཙུན་རྣམ་པས་ངེས་པར་དུ་མེ་སྐྱོན་སྔོན་འགོག་ཤེས་བྱ་ཤེས་རྟོགས་ཐུབ་པ་བྱ་དགོས།
寺庙僧尼一定要学习和了解防火知识。
མེ་སྐྱོན་གནས་ཚུལ་ཐོན་སྐབས་དུས་ཐོག་ཏུ་༡༡༩ལ་ཉེན་བརྡ་གཏོང་དགོས་པ་མ་ཟད་མི་སྣ་སྒྲིག་འཛུགས་བྱས་ནས་མེ་གསོད་རོགས་སྐྱོབ་བྱ་དགོས།
发生火灾时，应及时拨打119报警并组织人员进行灭火救援。
དགོན་སྡེའི་མེ་ཟོན་བདེ་འཇགས་ལས་དོན་དེ་དགོན་སྡེས་འགན་གཙོ་བོ་འཁུར་དགོས་པ་དང་། མེ་ཟོན་ཚན་པ། དོ་དམ་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གིས་ལྟ་སྐུལ་ཞིབ་བཤེར་བྱ་དགོས།
寺庙消防安全工作由寺庙主管，消防机构、管委会应当进行监督检查。
请下载珠峰云APP
关注“桑珠孜之窗”
投稿邮箱：szzqwxb@126.com
来 源：西藏拉萨消防
编 审：吉 拉
复 审：白玛次旺
终 审：达 拉
