“欲擒故纵”用英语怎么说?

教育   2024-11-27 20:07   江西  
点击上方↑↑↑微英语口语”关注

大家都知道

Hard是硬

Fast是快

那你知道

“Hard and fast”

是什么意思吗?

硬和快?

当然不是!

那是什么意思呢?

一起学习一下吧。

Hard and fast 是什么意思?

其实,“Hard and fast”是一个习惯用语,意思是指:严格的;固定不变的。

例句:

You can't lay down hard and fast rules. 

规则不能定得太死。 


There are no hard and fast rules about this. 

这事没有什么硬性的规定。

Play hard to get 是什么意思?

其实,“Play hard to get”是一个很经典的用法,意思是:欲擒故纵;假装不感兴趣;故作清高

例句:

She was playing hard to get.

她在玩欲擒故纵。

Hard man 是什么意思?

其实,“Hard man”的意思是:冷酷无情的人。

例句:

His father was a hard man. 

他父亲是个冷酷无情的人。 


My father was a hard man. 

我父亲是个不讲情面的人。

Hard on 是什么意思?

其实,“Hard on”的意思是:严厉对待。

例句:

He's hard on his kids. 

他对自己的孩子很严厉。 


Don't be too hard on him—he's very young. 

别对他太苛刻了—他还很小呢。

今天的知识学会了吗?

最后,别忘了
“在看”

微英语口语
口袋英语美文分享,每日推送精彩短句,英语口语,英语听力,四六级翻译,词组,单词.....国外资讯、娱乐、阅读、生活、一个有思想的公众号。
 最新文章