#可持续的明天
达飞携手晶澳科技
达飞集团与全球领先的光伏发电解决方案供应商晶澳科技携手合作，致力于实现海运供应链的脱碳，迈向更加可持续的明天。双方的合作彰显了达飞集团到2050年实现净零排放的承诺，其中ACT+系列低碳解决方案发挥了关键作用。
In the pursuit of a sustainable future, CMA CGM has joined forces with JA Solar, a leading global provider of photovoltaic power generation solutions, to decarbonize the maritime supply chain. This collaboration is a testament to CMA CGM's commitment to achieve Net Zero emissions by 2050, with ACT+ range of low-carbon solutions playing a pivotal role.
在2024年晶澳科技已通过达飞集团运输了3,774个TEU，利用可持续燃料减少了逾528吨的二氧化碳排放。双方携手努力，使太阳能行业与海洋运输业的低碳发展紧密相连，共同推动供应链的可持续发展。
In 2024, JA Solar has loaded 3,774 TEUs, utilizing sustainable fuel to prevent over 528 tons of CO2 emissions. Together, we're fostering a more sustainable supply chain, connecting the solar industry to the seas.
ACT+系列低碳解决方案是达飞集团脱碳综合解决方案的重要组成部分。这些解决方案通过利用生物燃料、LNG和生物甲烷等替代能源，帮助客户减少碳足迹。达飞集团与晶澳科技对可持续发展的承诺不仅体现在减少碳排放，双方也在转变日常业务运作方式上实现绿色低碳发展。
Our ACT+ range of reduction products are part of comprehensive solutions to shipping decarbonization. These solutions enable customers to reduce their carbon footprint by leveraging alternative energies such as biofuel, LNG, and biomethane. CMA CGM and JA Solar's commitment to sustainability is not just about reducing emissions; it's about transforming the way business is done.
晶澳科技对此次合作表示满意：
“我们与达飞集团的合作是迈向更绿色未来的重要一步。通过ACT +系列低碳解决方案实现的显著碳减排成果，充分展示了我们在能源转型方面取得的成功，这标志着我们共同努力的成果! ”
JA Solar has expressed their satisfaction with the partnership, stating:
"Our collaboration with CMA CGM is a strategic move towards a greener future. The tangible carbon reduction we've achieved through the ACT+ solutions is a clear indicator of our joint success in energy transition!"
—END—
点“在看”给我一朵小黄花
