Supported | What to Expect from Shenzhen British Day

文摘   2024-11-19 17:49   美国  



British Day 2024 - "Cool Britannia" Shenzhen is around the corner! This year we are excited to bring back 30+ interesting booths in Shenzhen, with new and interactive games. Tickets are on sale. Grab yours soon!

→ 向右滑动查看中文

2024 英国日——“Cool Britannia”深圳场即将回归!特色英伦美食,趣味互动游戏,精彩的现场表演,尽在每年一度的最盛大的庆典中!无论你是热爱英伦音乐、英国艺术,还是对英国文化充满好奇——这里都能满足你的期待。门票现正火热开售,快来预定你一年一度的快乐吧!




Event Information 活动信息


Shenzhen Session:

Date & Time: 11:00 - 17:00, Saturday, 23rd November 

Venue: Central Lawn, Qianhai Kerry Centre, Qianhai Avenue, Qianhai Shenzhen - Hong Kong Cooperation Zone, Nanshan District, Shenzhen


Dress Code

Casual / Comfortable / British / Crazy Hat


→ 向右滑动查看中文

深圳场:

时间:11 月 23 日 (周六)11:00 - 17:00

地点:深圳市南山区前海深港合作区前海大道前海嘉里中心中央草地


建议着装

休闲 / 舒适 / 英伦风 / 疯帽子




Tickets are now on sale! Grab yours soon...

门票现正火热开售,快来扫码预定你的专属快乐吧!

Shenzhen 深圳场



*Please make sure that you are registering for the right session! Ticket refund is available only on Huodongxing, available date and time as below: Shenzhen: by 11:00, 21 November (CST).

*报名时请留意具体场次和时间!如需退票请在活动报名平台自行操作;敬请留意可退票时间:深圳场:北京时间11月21日11:00前。


 



Event Highlights 活动精彩亮点


Join us this year for an unforgettable British Day, inspired by the iconic and vibrant spirit of Cool Britannia! We'll transform our venue into a celebration of all things British, showcasing the creativity, music, fashion, and innovation that define our cultural heritage.



今年,我们将以 “酷不列颠 ”这一极具标志性和充满活力的精神为灵感,与您一起度过一个难忘的 “英国日”!我们将把我们的英国日会场布满英国元素,展示英国丰富的文化中的创意、音乐和时尚。



Simple, Fun "Crazy Hat"

疯帽子创意装饰比赛

Highlights from British Day Guangzhou

广州场疯帽子比赛精选图片

Dear chums, brace yourselves for the quirkiest spectacle at British Day this year – our splendid Crazy Hat Competition! It's the grand opportunity for you to showcase your zaniest, most eccentric headgear creations and vie for marvelous prizes. 


Here's everything you need to know when getting ready for the Crazy Hat Competition!


How to register for the competition? What prizes will I be competing for?


How can I take the prizes home? How will it be judged?


We advise anyone who wants to stands out to take a look at the theme of British Day this year - Cool Britannia. The general judging criteria would be whether it fits our theme and whether it is creative.


Click here to be inspired.


*Please note that you will have to prepare your own crazy hat and bring it onsite to join the competition. There is no DIY booth or materials onsite.



→ 向右滑动查看中文

欢迎大家参加今年英国日疯帽子比赛!

英国因其独特的帽子文化而闻名遐迩。在英国的大街小巷,男女老少都对帽子情有独钟,他们甚至愿意为了一顶帽子花费数千英镑进行设计和购买。英国日将这一独特的文化传统带到大湾区,疯帽子比赛将是一个充满创意和乐趣的趣味小比赛,我们邀请您戴上您设计的最疯狂的帽子。


以下是关于疯帽子比赛你需要知道的所有信息!


我该如何报名参加比赛?比赛的大奖会是什么?


我该如何设计我的帽子才能赢得大奖呢?评判标准是什么?


我们强烈建议任何想要入围前三名的小伙伴们细细了解一下今年英国日的主题——酷不列颠。我们的评判标准将以是否和主题相关、是否足够有创意为主。


点击此处获取你的灵感。


*请注意如需参加疯帽子比赛,您需要自行设计并且将帽子带到现场来参赛,现场不设物料和摊位。


Fun Outdoor Games

欢乐户外游戏


Bob The Builder's One-hit Hammer Game

This is a game for 20-50 people to participate at one-time. Each team is competing against one another to run forwards, pick up a hammer, and try ONCE to hit a nail into a plank of wood. Whether they succeed or not this one time, they put the hammer back on the ground and quickly return to the back of the line to try again. The game continues until one team successfully hits all of the nails in (or 4 minutes has passed)In the final round, the children and parents will be moved to separate sides. The children will have wooden mallets to use and the adults will have comically small hammers. The children's side will hilariously and unsurprisingly win to great triumph and applause.



Busy as a "Bee"

This is a game for 20-40 children to participate at one time.



Each team of bees is competing against the others to collect the most nectar from the flowers to fill up their own bee hive. Whichever team of bees has the most nectar in their bee hive at the end of the round is the winner!


Each kid who participated in the game will take home a souvenir.


More interesting games to be announced, stay tuned!

→ 向右滑动查看中文



单击锤游戏

这是一个20-50人一次性参与的游戏。每个小组互相竞争,向前跑,拿起一把锤子,试着把钉子打到一块木板上。不管这一次他们成功与否,他们都把锤子放回地上,然后迅速回到队伍的后面再试一次。游戏继续进行,直到一组成功击中所有钉子(或4分钟后)。在最后一轮中,孩子和父母将被转移到不同的一边。孩子们会用木槌,大人会用滑稽的小锤子。孩子们将毫无悬念地赢得巨大的胜利和掌声。



忙“蜂”了


20-40名儿童可化身小蜜蜂同时参与采蜜大赛!



以小组为单位竞争,在规定时间内,从花朵中收集花蜜去填满小组的蜂箱。在回合结束时,蜂箱中花蜜最多小组获胜!



参与游戏环节的儿童都会获得一份纪念品。


更多游戏环节将陆续公布,敬请期待!


Kid's Passport

儿童护照打卡

Kids between the ages of 2 and 12 who participate in British Day can collect a special passport at the registration desk.


By completing tasks at designated booths, the kids can collect stamps on their passports, and once all stamps are well collected, they can exchange them for an exciting surprise gift.


First come first served!

→ 向右滑动查看中文

参加英国日的 2-12 岁的小朋友可以在活动当天于签到台处领取一份儿童护照



小朋友们在指定摊位完成打卡任务后,即可在儿童护照上获得一枚印章。集满印章后可换取一份惊喜礼品(先到先得!)。



Live Band Performances

现场乐队表演


How can a lively outdoor event live without some wonderful live band performances?


This year we are presenting to you performances brought by expat band and international school students, bringing you the best experiences.


Swipe to see more photos


Easy Tiger

易喜老虎


Easy Tiger are a 4-piece international Rock band from Guangzhou, China. The band formed with this lineup in 2022 from a collection of musically like minded musicians who met through the Guangzhou music scene and who all just couldn't get enough 60's soul, 70's hard rock, punk and funk. Their unique brand of entertainment fuses catchy riffs and groovy rhythm with walls of harmonies and high octane performances that will make you want to go straight to 11 with them.


→ 向右滑动查看中文

How can a lively outdoor event live without some wonderful live band performances?


This year we are presenting to you the exciting band performances, bringing you the best experiences.


Swipe to see more photos


Easy Tiger



Easy Tiger 是⼀⽀来⾃中国⼴州的四⼈国际摇滚乐队。他们由⼀群在⼴州热爱⾳乐的⾳乐⼈组成,乐队在 2022 年以这样的阵容成立。他们都对 60 年代的灵魂乐、70 年代的硬摇滚、朋克和放克乐情有独钟。他们独特的⾳乐⻛格融合了朗朗上⼝的弦乐和欢快的节奏,以及和声墙和⾼亢的表演,会让你不由⾃主地想和他们⼀起直到表演结束。


British Day Merchandise

精美英国日周边



We warmly invite you to visit Booth No. 26 (BritCham x Infocus) and pick up a British Day Merchandise item to take home!

→ 向右滑动查看中文

我们诚邀您光临 26 号摊位(BritCham x Infocus),并带上一份英国日纪念品!





Bagpiper Performance

苏格兰风笛演奏


Selected Exotic Food

精选异域美食



Kid's Passport

儿童护照打卡游戏


Crazy Hat

Competition

疯帽子比赛



Fun Family Sport Games

欢乐亲子体能游戏


Fun Activities

趣味活动


Live Band Performance

乐队现场表演


Stage Performance from International Schools

国际学校的舞台表演



Authentic Paddington Bear

帕丁顿熊本熊

*In Shenzhen 深圳场



*Agenda is subject to change

*流程以活动当天为准



Entrance Ticket 入场门票

Ticket Price (for entrance only):

RMB 35 For Adults 

RMB 20 For Children below 1.2m 

Free for infants

Limited Free Tickets for GF Members! First come first get. (One free ticket per member)

票价(仅为入场凭证):

成人:35元/位

1.2m以下儿童:20元/位

手抱婴儿免费

GF会员有机会获得免费门票! 数量有限,先到先得,派完为止。(每位会员仅可登记一张门票)

Contact GF Buddy to register 

扫码登记


Event Information 活动信息


Shenzhen Session:

Date & Time: 11:00 - 17:00, Saturday, 23rd November 

Venue: Central Lawn, Qianhai Kerry Centre, Qianhai Avenue, Qianhai Shenzhen - Hong Kong Cooperation Zone, Nanshan District, Shenzhen


Dress Code

Casual / Comfortable / British / Crazy Hat


→ 向右滑动查看中文

深圳场:

时间:11 月 23 日 (周六)11:00 - 17:00

地点:深圳市南山区前海深港合作区前海大道前海嘉里中心中央草地


建议着装

休闲 / 舒适 / 英伦风 / 疯帽子





Co-Creators 共创伙伴

Thank you to our co-creators for British Day Shenzhen!

感谢共创伙伴对本次深圳英国日活动的大力支持!



Gold Sponsor

黄金赞助商



Shekou International School (SIS) is the first private, co-educational, not-for-profit school in Shenzhen. Established in Shekou, Nanshan District in 1988, SIS serves students in Nursery through Grade 12 (ages 2-18) on the Jingshan, the Bay and the Net Valley campuses.


SIS has long been at the forefront of international education for expatriate children in the region. The school currently enrols more nearly 1000 students representing more than 40 countries. SIS provides a holistic education in a caring community and inspires our students to become principled, innovative contributors in a transforming world.


As the oldest and most respected international school in Shenzhen, we are proud to serve our community by offering a truly international educational experience that is future-focused. Through classroom and extracurricular experiences, SIS promotes and encourages our students to find their unique passions and interests while excelling in academics. 

→ 向右滑动查看中文

深圳市蛇⼝外籍⼈员⼦⼥学校(SIS)是深圳第⼀所成⽴于 1988 年的私⽴的⾮营利性学校,位于深圳市南⼭蛇⼝⽚区。学校共三个校区,分别位于深圳蛇⼝鲸⼭别墅,太⼦湾和蛇⼝⽹⾕,接纳从幼⼉园到 12 年级(2-18 岁)的学⽣。


SIS ⻓期以来⼀直处于该地区外籍⼉童国际教育的前沿。该校⽬前有来⾃40多个国家近1000名学⽣。SIS作为⼀个友爱社区为学⽣ 们提供全⼈教育,并激励我们的学⽣在不断变化的世界⾥,成为有原则和有创新精神的贡献者。


作为在深圳历史最悠久,富有声誉的国际学校,我们⾮常⾃豪能为国际学生带来真正具有前瞻性的国际教育体验,我们⿎励并倡导学⽣们在专注学术成绩的同时,寻找⾃⼰的兴趣和热情所在.


Silver Sponsor

白银赞助商


Nestled in the heart of Qianhai, THE KOKO stands as the epitome of refined living. Developed by the Hong Kong esteemed developers, The Wharf (Holdings) Limited in collaboration with Sino Group, The Koko is the sole pinnacle of luxury rental apartments boasting stunning sea view and breathtaking scenery.


Managed by the world-class property management company, Savills, The Koko provides residents with a bespoke living experience. The clubhouse offers top-notch facilities, allowing residents to indulge in moments of tranquility and repose.


Conveniently located at the intersection of two metro lines, it offers easy access to shopping hubs, medical centers and educational institutions.


→ 向右滑动查看中文

THE KOKO 可可苑地处前海黄金地段,由久负盛名的香港发展商九龙仓集团有限公司及信和集团共同开发,属前海区内截止目前唯一全自持纯出租公寓。项目位处双地铁交汇,临海景观壮丽,视野开阔。


项目由第一太平戴维斯管理运营,提供国际水平的贴心专业物管服务。会所设施一应俱全,让租户随时奢享惬意时刻。生活购物、医疗就学,触手可及。



Thank you to our British Day Shenzhen supporters!

感谢所有深圳英国日共创伙伴!

*Updating 列表更新中





About British Day 关于英国日


British Day is one of the British Chamber of Commerce Guangdong's (BritCham Guangdong) flagship events. Since 2010, British Day has been one of the most anticipated annual events in Guangdong Province. The event has been held for 12 years in Guangzhou and 7 years in Shenzhen respectively, 60+ brands for participation and welcomed 1,000~4,000+ guests each event,  co-branding with media partners with 1,000,000+ online and offline exposure.


British Day celebrates British culture, offering you a relaxing day with family and friends with fun activities, music, prizes and great food and drink. Locals and other nationalities are all welcome.

→ 向右滑动查看中文

英国日是广东英国商会的旗舰活动之一。自 2010 年起,英国日就已经成为广东省年度活动中的重要一环。该活动已 12 年成功在广州举办7 年在深圳举办。每届超过 60+ 品牌参与,参与人数超过 1000~4000+ 人,合作媒体、品牌联动,线上线下曝光 100万+


本次广深英国日,我们不但邀请珠三角的英籍朋友,也欢迎当地和其他国籍的朋友一起参与,活动当天来宾们可体验到最纯正的英国食物,参与到多个活动游戏,英国乐队现场演唱震撼全场,与我们一起共享欢乐与阳光! 




About The British Chamber of Commerce Guangdong

关于广东英国商会

The British Chamber of Commerce Guangdong (BritCham Guangdong, www.britchamgd.com) is a membership based organisation in China, helping members with business development through events, networking, introductions and referrals. Established in 1996, BritCham is one of the most active and influential Chambers in the PRD (now the GBA) and has offices in both Guangzhou and Shenzhen, with the ability to serve our members across the PRD. 


Our mission is to become the most business-savvy chamber in China by providing a platform that supports our members to connect via events, promote through our marketing channels and share insights through industry focus groups. As an integral part of the vast network of British Chambers throughout China, we are focused on providing you with business support, training from industry leaders and elite networking opportunities to grow your business capabilities.

→ 向右滑动查看中文

广东英国商会(英商会,www.britchamgd.com)是一个会员制的非政府、非营利组织。英商会成立于 1996 年,是珠三角地区(现为大湾区)最为活跃并最具影响力的商会之一。通过组织活动,提供社交机会、 介绍及推荐,英商会充当着公司及个人之间的桥梁纽带。我们的使命是通过提供一个平台,通过活动连接并为我们的会员提供支持,通过我们的营销渠道帮助会员进行推广,并通过行业工作小组让会员可以分享各自的见解。作为遍布中国的英国商会网络的一个组成部分,我们致力于为您提供商业支持、行业领袖的培训和精英社交机会,助力您的业务发展。


HOW TO BECOME A GF MEMBER

如何成为GF会员

Global Friendship is the largest expat and local organization in southern China with more than 20,000 followers. We believe in providing trusted and professional services, and therefore operate on a membership module. 


As a GF Member you can:

✔️Connect with expats and locals in a diverse community

✔️Showcase your talents, skills, and business to others in the GF network

✔️Join GF events, workshops and programs at discounted prices

✔️Receive discounts at more than +200 businesses in southern China

✔️Get support in legal, visa, housing, job, and more


Global Friendship是华南地区最大的联络在华外国人和本地人的社群。社群成员超过2万人。我们的信念是提供可信赖及专业的服务,因此我们采用会员制模式。


成为GF的会员你将享受:

✔️在多元化的社群中接触在华外国人和当地人

✔️在GF的人际关系网中,展示你的才能,技能和事业

✔️享受超过200家商铺的折扣

✔️获得法律,签证,住房,工作等方面的帮助

GFCommunity
Global Friendship official Account
 最新文章