英文合同的审查、起草、谈判是涉外法律业务中最基础、最核心、最重要的工作之一,也是涉外法律人才必须掌握的核心专业技能。英文合同与中文合同有什么不同?如何审查英文合同并识别常见合同陷阱?国际贸易合同、国际投资并购合同、国际工程合同各有哪些实务最新发展?国际律商学院特此邀请资涉外律师和法律实务专家为大家带来系统深度培训。本期《英文合同审查实务》视频课程详情如下,欢迎大家扫描文末二维码加入学习!
课程名称:《英文合同审查实务》
课程性质:录制视频课程
课程大纲:
第一节:英文合同实务总论
(一)英文合同常见类型与架构
(二)英文合同语言特点、常用词汇和句型
(三)英文合同审查目的与方法
第二节:英文合同审查“三段论”
第三节:一般/通用合同条款的审查
(一)需要重视的“鉴于”、释义
(二)知识产权条款
(三)违约责任与赔偿、保障
(四)期限与终止
(五)保密、不可抗力、通知与送达条款
(六)适用法律和争议解决条款
第四节:国际贸易合同实务要点
(一)常见贸易合同类型
1. 订单、报价单、Proforma Invoice
2. 采购/销售协议,框架协议+订单
(二)主要条款审查
1. 卖方的义务:产品及规格、数量及包装、质量、交付
2. 买方的义务:价格与支付、验收
(三)其他常见条款
1、合同生效、贸易术语及风险转移、所有权保留、分批交货及转运、保险、违约补救、异议与索赔、免责、货物保全
2、QHSE等条款
第五节:国际工程EPC合同最新发展与实务要点
(一)国际工程常见合同类型和基础概念、当前国际工程承包合同发展趋势
(二)国际工程合同审查要点
1、法律适用与争议解决:工程合约的三个法律体系与冲突
2、责任限制条款审查要点 :总责任限制、间接损失排除与违约金上限
3、工期责任与违约金:工期责任分配、共同延误与违约金设置
4、缺陷责任与缺陷责任期审查要点
5、停工与终止
6、同等项目救济条款
第六节:境外投资并购合同实务要点
(一)境外投资合同类型
1、绿地投资:合资协议/股东协议,特许开发协议
2、并购投资:股权转让协议
(二)合资协议审查要点和风控点梳理图
<技术类条款>
1、营业范围和组织形式、股份类型、持股比例及出资方式
2、公司治理、转让和退出机制、终止事件
<商务类条款>
1、业务目标和工作计划
2、公司运营:分红机制、僵局处理
3、知识产权、排他义务、不竞争、不招揽
(三)特许开发协议(Concession Agreement)审查要点
什么是特许开发协议,法律性质、主要条款介绍
(四)股权并购合同(SPA)审查要点及风控点梳理图
1、股权收购文件体系
2、前期文件介绍及写作注意的问题
3、SPA的审查要点【以买/卖方角度分别介绍】
4、交割条件、交割、交割后义务,定价条款,价格调整机制、承诺、陈述与保证、终止等
授课讲师一:寇律师,毕业于香港城市大学,国际经济法专业,中国某大型律师事务所合伙人、涉外专业委员会主任,深圳市首批涉外领军人才,哥伦比亚大学美国法访问学者,深圳市律师协会第十届“一带一路”及涉外委员会、第十届国际及港澳台工作委员会委员。寇律师长期专注为中国企业提供“走出去”法律服务,先后为来自全球不同地区客户的多个重大项目和涉外紧急事务提供专业服务,在国际贸易法律合规等领域有极为丰富的实务工作经验。
授课讲师二:胡律师,毕业于北京大学和英国名校,某顶尖国际律师事务所合伙人和境外工程风险部门负责人,英国执业律师,中国律师资格,英国御准仲裁员协会会员(MCIARB),英国皇家特许测量师(MRICS),专注于中国企业境外基础设施建设的法律咨询与争议解决服务,对外承包商会商事调解委员会首批专家委员。胡律师有大陆法系、普通法系的复合法律背景,在海外项目投融资、工程建设、EPC合同谈判与风险管理、工程索赔与争议解决等领域有极为丰富的工作经验,曾为中国多个大型战略性国际项目提供服务。
课程特色:本课具有系统性、专业性、实务性、前沿性几大特点。本次培训课程集基础、理论、实务应用于一体,内容覆盖国际贸易、国际投资并购和国际工程承包等各种实务合同类型,既有通用合同条款介绍,也有专用合同条款的深度解读,内容体系完整;授课讲师专注涉外法律实务长达几十年,实操及培训经验丰富;课程面向实务应用,兼顾基础知识与前沿实务问题,结合实务案例并演示具体实务操作,内容直击出口管制实务的重点、难点、痛点、卡点问题。
招生对象:律所律师,企业法务,合规工作人员,在校法律专业学生,企业商务与管理人员,以及相关涉外法律、合规和商务实务工作者、学习人士,对国际法律和英文合同感兴趣的人员等。
报名方式:微信扫描下面图片中的二维码进入报名页面,点击底部的“立即订阅”按钮完成支付后,即可进入该视频账户永久观看本课程视频!