背景介绍
方言进校园
今年是闽江学院福州方言文化传承保护的第12年。闽江学院从2012年开始着手福州方言传承保护的研究工作,发掘福州方言的文化内涵、制定福州方言的语言文字标准。近年来,出版了《福州话实用字典》、创设了福州方言语言数据库、研发了福州话在线字典、开发了福州话手机APP。此外,该校还联合7所中小学正式出版福州话教材。
“真乌仔,泊扁担,日头出来红丹丹。每日准时去学校,爸妈接送不简单......”近日,在青口西台小学,闽侯县福州方言文化研究学会会长张庆标正在教学生们学习《闽侯民谣新编500首》中的《交通安全记心间》。学生们认真倾听,说着福州人熟悉的乡音:“先生教导要记定,交通安全记心间。” 除了竹岐高洲小学,主办单位还为甘蔗中心小学、祥谦凤港小学、青口沪屿小学等各送上80本的《闽侯民谣新编500首》,帮助青少年延续文化基因。
传承遇困境
近些年,学校在保护传承方言的过程中,也遇到了不少困境。一方面,随着城市化进程的加快,越来越多的孩子成为“方言盲”,对方言缺乏了解和兴趣。另一方面,师资力量和教学资源的不足,也是限制方言文化传承的重要因素。
采访过程中,也有一些学生表示方言学习难度较大,需要花费更多的时间和精力。远在福建莆田的颜文已经完全不说家乡话了,如今,他对家乡方言的了解只限于听得懂。老师们则表示,传承方言文化是好的,但实际操作中却面临着课时紧张、教学资源不足等问题。而相关工作人员则反映,这需要与各方沟通协调,包括家长、政府部门和社会等。
困境谋发展
为了更好的让学校保护传承方言,我们收集了相关专家提出的建议,并借鉴了一些校园的优秀案例,总结出以下方法:
1.校本课程:设立方言类校本课程,比如“地方文化概论”或者“方言入门”等。利用这类课程的时间和空间资源,给学生提供一个接触、学习方言的平台。
2.设立社团活动:成立诸如“方言研究协会”、“方言文化交流会”等社团活动,定期组织活动,如方言朗诵比赛、方言歌曲比赛等,让学生有更多机会学习和展示自己的方言。
3.开展实践活动:组织学生参加方言保护志愿者活动,如方言调查、方言保护宣传等,让学生通过实践活动了解方言保护的重要性。
4.建立方言学习平台:利用现代信息技术手段,建立方言学习平台,提供线上学习资源,如方言音频、视频、文本等,方便学生随时随地学习。
5.教师培训:对教师进行方言保护和传承的培训,提高教师的方言保护意识,使他们能够更好地在教学中融入方言元素。
6.开展文化讲座:邀请方言专家、学者来校开展讲座,让学生了解方言的历史、文化、价值等,增强学生对方言的认同感。
总的来说,学校应该将传承和保护方言纳入教育体系中,通过多种方式和方法,让学生了解和掌握自己的方言,增强他们对家乡文化的认同感和归属感。同时,学校也应该积极与当地政府、文化部门等合作,共同推动方言的保护和传承工作。未来,我们希望看到更多学校加入保护传承方言的行列,共同为保护语言多样性和传承中华优秀传统文化贡献力量。
图文来源:“闽江人文之声”公众号
题图来源:百度图片
投稿邮箱:yuyanbaohu@163.com
重点推荐
我知道你在看哟