意总统访华打算带这幅画,但被禁止!

教育   2024-11-06 01:18   意大利  





中国外交部发言人华春莹今天(5日)宣布:应中国国家主席习近平邀请,意大利总统马塔雷拉将于11月7日至12日对中国进行国事访问。

综合意大利《共和国报》、Ilpost网报道,为配合此次出访,意大利外交部曾计划安排一幅著名油画随马塔雷拉总统前往北京,并在人民大会堂展出。还设想安排两国领导人在画作前会晤。

这副油画是由意大利画家朱塞佩·佩利扎·达·沃尔佩多(Giuseppe Pellizza da Volpedo)于1901年创作的《第四阶级》(Il Quarto Stato)。

图片来源:米兰现代艺术馆网站

《第四阶级》描绘了一群工人的抗议游行场景。作品最初完成时未受到博物馆和画廊的重视,但在20世纪初逐渐出现在多家社会主义报刊上,包括意大利《前进!》报。1920年,米兰市政府通过公众募捐购得该画。

20世纪中叶,这副画作逐渐成为意大利乃至全世界工人阶级和无产阶级斗争的象征,是20世纪最具影响力的作品之一。


油画画幅长约5.5米,高近3米,目前存放于米兰现代艺术博物馆。由于其尺寸较大,几十年来很少离开米兰。最近两次外出展览分别是在2012年前往佛罗伦萨市政厅和2008年前往意大利总统府。


意大利外交部在数周前向米兰市政府提交了将该作品用于国事访问的请求,计划将其空运至上海,再通过卡车陆运至北京。意大利外交部将承担超过10万欧元的运输费用。

尽管米兰市政府对此初步表示支持,但米兰文化遗产保护局在最后时刻给出明确禁令,叫停了《第四阶级》的北京之行。
米兰文化遗产保护局认为,禁止搬运画作的主要原因在于这幅画的脆弱性及运输过程中可能面临的风险。该部门解释称,画作需要特定的保存条件,而在飞机或卡车运输中无法得到有效保障。

图片来源:意大利总统府网站

无论如何,意大利总统此次访华的目的是在两国共同纪念马可·波罗逝世700周年,以及中意建立全面战略伙伴关系20周年之际,继续推动双边关系向更高水平发展,尤其是在文化交流方面。

意大利媒体指出,此次国事访问特别值得关注的是,马塔雷拉将在北京大学发表演讲,并与北大师生进行问答交流。此外,马塔雷拉还将前往杭州和广州进行访问。
(意烩原创,编辑:舒廖,翻译:莎莎,图片来源见标注,转载请注明意烩:oushitalia)


广告时间




意烩
掌握最新资讯,网罗全意大事,尽在意烩。
 最新文章