其安易持,其未兆易谋 材料二:庄子者,蒙人也,名周 材料三:庄周家贫,故往贷粟于监河侯 阅读答案及翻译

文摘   2024-11-17 10:16   山东  

材料一:

其安易持,其未兆易谋,其脆易泮,其微易散。为之于未有,治之于未乱。合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。为者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。民之从事,常于几成而败之。慎终如始,则无败事。是以圣人欲不欲,不贵难得之货,学不学,复众人之所过,以辅万物之自然而不敢为。

(选自《老子》第六十四章)

材料二:

庄子者,蒙人也,名周。周尝为蒙漆园吏,与梁惠王、齐宣王同时。其学无所不窥,然其要本归于老子之言。故其著书十余万言,大抵率寓言也。作《渔父》《盗跖》《胠箧》,以诋訿孔子之徒,以明老子之术。《畏累虚》《亢桑子》之属,皆空语无事实。然善属书离辞,指事类情,用剽剥儒、墨,虽当世宿学不能自解免也。其言洸洋自恣以适己,故自王公大人不能器之。

楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。庄周笑谓楚使者曰:“千金,重利;卿相,尊位也。子独不见郊祭之牺牛乎 养食之数岁,衣以文绣,以入太庙。当是之时,虽欲为孤豚,岂可得乎 子亟去,无污我。我宁游戏污渎之中自快,无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志焉。”

(节选自《史记·列传第三》)

材料三:

庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:诺!我将得邑金,将贷子三百金,可乎 ”

庄周忿然作色曰:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙,中有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪 ’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉’ 周曰:‘诺!我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎 ’鲋鱼忿然作色曰:‘吾失我常与,我无所处吾得斗升之水然活耳君乃言此曾不如早索我于枯鱼之肆!’”

(节选自《庄子·外物》)

10.材料三中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑,每涂对一处给1分,涂黑超过三处不给分。(3分)

我无所处A吾得斗升之水B然C活耳D君乃言E此F曾不如早G索我于枯鱼之肆!

11.下列对材料中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)

A.名,孩子出生三个月后,由长辈命名,有的以职业为名,如庖丁、师旷。

B.墨,即墨家,诸子百家之一,创始人为墨翟,主张“兼爱、非攻”。

C.牺牛,古代祭祀用的纯色牛。牲,古代供祭祀用的体形完整的牛。

D.侯,封建制度五等爵位的第二等,比“侯”高一等的是“伯”。

12.下列对材料相关内容的概述,不正确的一项是(3分)

A.庄子是与梁惠王、齐宣王同时期的人,他的学说涉猎广泛,核心思想归宗于老子的学说思想。

B.楚王听说庄周很有才干,便派使者去请他做卿相。庄周以牺牛为喻,表明自己不再做官的决心。

C.庄周著书,都是寓言类的,《渔父》《盗跖》《亢桑子》等作品,都是虚构的,没有实事。

D.庄周把处于闲境、亟待援助的自己比作活在车轮碾过的小坑洼里,急需斗升的水才能活下来的鲫鱼。

13.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)

(1)楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。(4分)

(2)无为有国者所羁,终身不仕,以快吾志焉。(4分)

14.请用自己的语言概括材料一体现的思想。(3分)

参考答案

10.ADE(每涂对一处给1分,涂黑超过三处不给分)

【解析】句意:我没有安身的地方。(现在)我只要一点儿水就能活下去,您竟然说这种话,还不如早点儿到十鱼店里去找我!“我无所处”句意完整,应独立成句,后面的“吾”是下一句的主语,所以A处断开。“吾得斗升之水然活耳”,句意完整,“耳”是句末语气词,后面的“君”是下一句的主语,应独立成句,所以D处断开。“君乃言此”,有完整的主谓宾结构,后面的“曾不如”承接前面的主语“君”,与“君乃言此”属两个分句,所以F处断开。

11.D(D项,“比‘侯’高一等的是‘伯’”错误,比“侯”高一等的是“公”。)

12.C(C项,“庄周著书,都是寓言类的”“都是虚构的话,没有实事”错误。由“故其著书十余万言,大抵率寓言也”可知,大多数是寓言类,而非“都是”。由“作《渔父》《盗跖》《胠箧》,以诋訿孔子之徒,以明老子之术。《畏累虚》《亢桑子》之属,皆空语无事实”可知,《亢桑子》是虚构的,没有实事,材料二没有说《渔父》《盗跖》“空语无事实”。)

13.(1)楚威王听说庄周有才能,派遣使臣带着丰厚的礼物去聘请他,许诺让他出任卿相。(“贤”“厚币”“许”各1分,句意1分)

(2)我不愿被执政者束缚,终身不做官,以便使我的心志愉快。(“羁”“仕”“快”各1分,句意1分)

14.①对待不利之事,洞察先机预兆。②对待大事,抓住细节。③善始慎终。(每点1分,意思对即可)

【参考译文】

材料一:

事物安然未生变的时候容易持守,问题还没有显露迹象的时候容易解决,事物脆弱的时候容易分离,事物细微的时候容易散失。要在事情未发生时就做,要在祸乱没有发生以前就处理妥当。合抱的大树,是从细小的萌芽生长起来的;九层的高台,是从一筐筐泥土建筑起来的;千里的远行,是从脚下举步走出来的。动手去做就会坏事,有所把持的就会失去。所以圣人不求有所作为,因此不会败事;不执意把持,因此不会丧失。一般人做事,常在接近成功时遭致失败。审慎面对事情的终结,一如开始时那样,就不会失败。所以圣人想要常人所不想要的,不珍爱难得的货品,学习常人所不学习的,补救众人所犯的过错,以辅助万物的自然变化而不加以千预。

材料二:

庄子,是蒙地人,名叫周。他曾经做过蒙地漆园的小吏,和梁惠王、齐宣王是同一时代的人。他的学说涉猎广泛,然而其核心思想却归宗于老子的学说。因此他撰写的十多万字的著作,大多类似于寓言。他写的《渔父》《盗跖》《胠箧》是用来诋毁孔子学派的人,阐发老子的学说。《畏累虚》《亢桑子》一类的,都是虚构的话,没有实事。可是庄子善于著书分析词句,阐述事理,譬喻情状,用来指斥儒家和墨家,即使是当世博学之士,也难免受到他的攻击。他的语言汪洋恣肆,随心所欲,所以从王公大人起,都无法采用他的学说。楚威王听说庄周有才能,派遣使臣带着丰厚的礼物去聘请他,许诺让他出任卿相。庄周笑着对楚国使臣说:“千金,确实是厚礼;卿相,确实是尊贵的高位。您难道没见过祭祀天地时用的牛吗 喂养它好几年,给它披上带有花纹的绸缎,把它牵进太庙去当祭品。在这个时候,它即使想做一头孤独的小猪,难道能办得到吗 您赶快离去,不要玷污了我。我宁愿在浅而小的水沟中游玩而自寻快乐,我不愿被执政者束缚,终身不做官,以便使我的心志愉快。”

材料三:

庄周家境贫寒,因此去向监河候借粮。监河候说:行。我到年终可以得到百姓交来的税粮,到时候借给你价值三百金的粮食,好吗 ”

庄周听了脸色骤变,愤愤地说:“我昨天来的时候,有人在半道上呼唤我。我回头看路上车轮碾过的小坑洼,里面有条鲫鱼。我问它:鲫鱼过来!你在这里干什么呢 鲫鱼回答:我是东海的水官。你能用斗升之水使我活下来吗 我对它说:行啊!我将到南方去游说吴王和越王,请他们引西江之水来迎接你,可以吗 鲫鱼变了脸色,生气地说:我失去了我所依赖的水,我没有安身的地方。(现在)我只要一点儿水就能活下击,您竟然说这种话,还不如早点儿到千鱼店里去找我!”

古诗文学习
古诗文学习,唐诗三百首,宋词三百首,元曲三百首,古诗词名句,古诗鉴赏试题,文言文试题及翻译等。
 最新文章