《 卧薪尝胆》
吴既赦（shè）①越，越王勾践反②国，乃苦身焦思，置胆于坐③，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“女（rǔ）④忘会稽之耻邪？”身自耕作，夫人自织，食不加肉，衣不重（chóng）采⑤。折节⑥下贤人，厚遇宾客，振⑦贫吊⑧死，与百姓同其劳。
（选自《史记·越王勾践世家》）
注释
①赦：赦免，免除或减轻处罚。
②反：通“返”，返回。
③坐：通“座”，座位。
④女：通“汝”，你。
⑤重采：多种颜色的华美衣服。
⑥折节：降低身份。
⑦振：救济。
⑧吊：悼慰。
译文
吴王赦免了越王勾践，勾践回国后，就每天苦思焦虑，把苦胆挂到座位上，躺下或者坐起来，都能看到苦胆，饮食时也尝尝苦胆。还对自己说：“你已经忘记在会稽蒙受的耻辱了吗？”他亲自到田里耕作，他的夫人自己织布，他吃饭从来不放肉，穿衣从来不穿华丽的衣服。他降低自己的身份，对贤人彬彬有礼，热情诚恳地招待宾客，他救济穷人，悼慰死者，和百姓共同辛苦劳作。
小练习
1．给“坐”选择正确的解释。
（1）置胆于坐。（ ）
（2）坐卧即仰胆。（ ）
（3）王曰：“何坐？”曰：“坐盗。”（ ）
（4）停车坐爱枫林晚。（ ）
A.因为 B.坐起 C.驻守 D犯罪 E.座位
2．把下面的句子翻译成现代汉语。
（1）乃苦身焦思，置胆于坐。
（2）折节下贤人，厚遇宾客。
遇见是缘，点亮在看
