습근평 인도네시아 프라보워 대통령과 회담

时事   2024-11-10 11:17   北京  
습근평 국가주석이 9일 오후 북경인민대회당에서 중국을 국빈방문하고 있는 인도네시아 프라보워 대통령과 회담했습니다.
습근평 국가주석은 9일 오후 인민대회당 북대청에서 우리나라에 대한 인도네시아공화국 프라보워 수비안토 대통령의 국빈방문을 환영하는 행사를 가졌습니다.
천안문 광장에서는 21발의 례포가 울렸습니다. 
중공중앙정치국 위원이며 중앙외사사업위원회 판공실 주임인 왕의 등이 환영식에 참석했습니다. 
프라보워 대통령의 중국 방문에는 경제총괄부 장관, 외교부 장관, 에너지광업부 장관 등이 수행했습니다. 
군악단은 인도네시아와 중국 량국의 국가를 연주했습니다. 
프라보워 대통령은 습근평 주석의 안내에 따라 중국인민해방군 의장대를 사열했습니다. 
량국 정상은 사열대로 돌아와 의장대 분렬식을 관람했습니다. 
프라보워 대통령은 습근평 주석의 초청으로 우리나라를 국빈 방문했습니다. 
환영식이 끝난 뒤 습근평 주석은 프라보워 대통령과 회담을 가졌습니다. 습근평 주석은 당신이 올해 3월에 대통령에 당선된 후 바로 중국을 방문하고 또 공식 취임 이후에도 가장 먼저 중국을 국빈방문한 것은 중국과 인도네시아 관계 발전에 대한 당신의 지대한 관심을 보여주고 량국 관계의 높은 수준과 전략성을 과시하기도 한다고 표했습니다.
습근평 주석은 전략적 자주, 상호 신뢰와 상호 원조, 협력상생, 공정과 정의를 견지하는 것은 지난 수십 년간의 중국과 인도네시아 관계 발전 경험에 대한 총화이며 향후 량국 관계의 장기적이고 안정적인 발전을 위해 지켜야 할 중요한 원칙이기도 하다고 제기했습니다. 중국은 인도네시아 신임 정부와 함께 과거를 이어가며 지역과 글로벌 영향력을 지닌 운명공동체를 건설하고 발전도상대국의 합동자강, 단결협력, 호혜상생의 새 장을 계속 엮어가려 합니다.
습근평 주석은 쌍방은 더 높은 수준의 전략적 상호 신뢰를 공고히 하고 고위급 교류와 정부, 립법기구, 지방 협력을 긴밀히 하며 국정운영의 경험 교류를 강화해야 한다고 강조했습니다. 자국의 국정에 알맞는 현대화의 길을 모색하는 것을 확고히 지지하고 서로의 핵심 리익과 중대 관심사를 수호하는 것을 단호히 지지해야 합니다. 전략적 협력구도를 한층 더 완비화하고 정치, 경제, 인문, 해상, 안보의 “5대 기간” 협력을 실현해야 합니다. 고품질의 “일대일로” 공동건설을 견지하고 쟈까르따-반둥 고속철을 지속적으로 잘 운영하며 “역내 종합경제회랑”과 “량국의 두개 산업단지” 협력을 추진하고 디지털경제, 선진제조업, 순환경제 등 분야의 협력을 강화해야 합니다. 해상 공동 개발과 협력을 전개하며 전방위적인 호혜협력을 지속적으로 심화하여 융통발전을 더욱 잘 실현하고 각자의 현대화를 추진해야 합니다. 중국도 인도네시아와 함께 더 많은 대민사업을 조성하고 빈곤퇴치, 의약, 곡물 재배, 어업 등 분야에서 교류와 협력을 강화하려 합니다. 그리고 인도네시아의 연구인력 양성과 직업교육의 발전을 지원하고 더 많은 편의화 대책을 도입하며 인적교류를 확대하려 합니다. 
습근평 주석은 올해는 평화공존5항원칙 발표 70주년이고 래년은 반둥회의 70주년이라고 강조했습니다. 발전도상국, 신흥시장 국가, 글로벌남방의 주요 구성원으로서 중국과 인도네시아는 평화, 협력, 포용, 통합을 핵심으로 하는 아시아 가치관을 공동으로 계승하고 평화공존5항원칙과 반둥정신에 새로운 시대적 함의를 부여해야 합니다. 글로벌남방 국가들의 단결과 자강을 선도하고 글로벌관리를 보다 더 공정하고 합리적인 방향으로 발전시켜야 합니다. 중국은 인도네시아와 더욱 긴밀한 다자 간 전략적 조률을 전개하고 일방주의와 보호주의에 반대하며 평등하고 질서 있는 세계 다극화, 보편적 혜택 포용적 경제 글로벌화를 추진하며 지역 평화와 안정을 함께 유지하려 합니다. 
프라보워 대통령은 중국은 위대한 나라이며 인도네시아와 중국은 천년의 우호적 교류의 력사를 자랑하고 량국 관계는 좋은 발전세를 유지하고 있다고 말했습니다. 현재의 복잡한 국제 정세에서 인도네시아는 중국과의 전방위적인 전략적 협력을 더욱 강화하고 더욱 긴밀한 포괄적 전략동반자가 되길 희망합니다. 중국과 함께 지역과 글로벌 영향력을 갖춘 운명공동체를 건설하는 것은 량국 국민에게 리익이 될 뿐만 아니라 아시아 지역의 더 나은 평화적 발전에 량호한 환경을 조성할 수 있습니다. 인도네시아는 중국과 지속적으로 고품질의 “일대일로”를 건설하고 “5대 기간” 협력구도를 완비화하며 기반시설, 에너지광산, 의약, 농업, 주택, 해상 공동개발, 식량안보, 빈곤 감소 등 전방위적이고 전반적인 산업사슬에서의 협력을 강화하려 하며 중국 기업의 인도네시아 투자를 환영합니다. 인도네시아는 대만문제에 대한 중국 정부의 립장을 전적으로 지지하며 하나의 중국 정책을 드팀없이 견지하고 령토 완정을 수호하고 국가 통일을 실현하기 위한 중국 정부의 노력을 굳건히 지지합니다. 신강 관련 사무는 전적으로 중국 내정이며 인도네시아는 내정 불간섭 원칙을 견지하고 신강의 발전과 안정을 유지하기 위한 중국의 노력을 확고히 지지합니다. 팔레스티나 문제에서 공정과 정의를 주재한 중국에 사의를 표합니다. 인도네시아는 독립과 자주를 견지하고 비동맹 외교 정책을 견지하며 제3자를 상대한 군사동맹이나 “소규모 동아리”에 가입하지 않습니다. 습근평 주석이 제기한 3대 글로벌 창의를 지지하며 중국과 G20 등 다자 구도 내에서 긴밀히 소통하고 협력하며 글로벌남방의 공동 리익을 수호하고 세계 다극화를 촉진하며 인류운명공동체 건설을 추진하기 위해 적극 노력하려 합니다. 
회담 후 량국 정상은 공동개발, 해양경제, 수자원, 광산 등 분야의 량자 협력 문건 체결식에 함께했습니다. 
량측은 《중화인민공화국과 인도네시아공화국의 포괄적 전략동반자 관계 추진과 중국-인도네시아 운명공동체 건설에 관한 공동 성명》을 발표했습니다. 
이날 저녁 습근평 주석은 인민대회당 금색대청에서 프라보워를 위해 환영연회를 베풀었습니다. 
왕의가 상술한 행사에 자리를 함께했습니다.



监制:金光永

审稿:咸强根
编译:赵香兰
制作:李政民




中央广播电视总台朝鲜语
中国朝鲜语广播网(www.krcnr.cn/)是由中央广播电视总台民族语言节目中心主办的国内最权威的朝鲜语新闻网。
 最新文章