首页 时事 民生 政务 教育 文化 科技 财富 体娱 健康 情感
更多
旅行 百科 职场 楼市 企业 乐活 学术 汽车 时尚 创业 美食 幽默 美体 文摘

《寒夜》杜耒 | 寻常一样窗前月，才有梅花便不同

文化   2024-11-28 18:22   河南  

寒夜
【宋】杜耒
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
寻常一样窗前月，才有梅花便不同。
【译文】
冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了，水在壶里沸腾着，屋子里暖烘烘的。
月光照射在窗前，与平时并没有什么两样，只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着，芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
【注释】
1.寒夜：冬天的夜晚。
2.竹炉：指用竹篾做成的套子套着的火炉。是一种烧炭的小火炉，外壳用竹子编成，炉芯用泥，中间有铁栅，隔为上下。
3.汤沸：热水沸腾。
4.初：刚刚。
5.寻常：平常；普通。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。——唐·刘禹锡·《乌衣巷》诗

今不过寻常文书，肯首而退尔。——宋·叶适·《刘公墓志铭》

观此，则雄之学，岂寻常文墨士哉！——元·刘埙·《隐居通议·经史一》

6.才有：同“一有”。
【创作背景】
这首诗创作时间已无法考证。在一个冬天的夜晚，有客人来访，诗人以茶待客。主客相谈甚欢，于是诗人作此诗以记。
【赏析】
这首诗因为被《千家诗》选入，所以流传很广，几乎稍读过些古诗的人都能背诵，“寒夜客来茶当酒”，几被当作口头话来运用。常在口头的话，说的时候往往用不着思考，脱口而出，可是细细品味，总是有多层转折，“寒夜客来茶当酒”一句，就可以让人产生很多联想。首先，客人来了，主人不去备酒，这客人必是熟客，是常客，可以“倚杖无时夜敲门”，主人不必专门备酒，也不必因为没有酒而觉得怠慢客人。其次，在寒冷的夜晚，有兴趣出门访客的，一定不是俗人，他与主人定有共同的语言，共同的雅兴，情谊很深，所以能与主人寒夜煮茗，围炉清谈，不在乎有酒没酒。
前两句，诗人与客人夜间在火炉前，火炉炭火刚红，壶中热水滚滚，主客以茶代酒，一起喝着芳香的浓茶，向火深谈；而屋外是寒气逼人，屋内是温暖如春，诗人的心情也与屋外的境地迥别。三、四句便换个角度，以写景融入说理。夜深了，明月照在窗前，窗外透进了阵阵寒梅的清香。这两句写主客在窗前交谈得很投机，却有意无意地牵入梅花，于是心里觉得这见惯了的月色也较平常不一样了。诗人写梅，固然有赞叹梅花高洁的意思在内，更多的是在暗赞来客。寻常一样窗前月，来了志同道合的朋友，在月光下啜茗清谈，这气氛可就与平常大不一样了。
此诗看似随笔挥洒，但很形象地反映了诗人喜悦的心情，耐人寻味。
【作者简介】
杜耒（？——1225），南宋诗人。字子野，号小山，今江西抚州人。尝官主簿，后入山阳帅幕，理宗宝庆三年死于军乱。其事迹见于《续资治通鉴》卷一六四。


图文整理自网络，若有侵权请联系删除，谢谢！‍

 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4NzY4NjA4OQ==&mid=2247694247&idx=1&sn=e9c18fe2b1f5fa2734f9bf7ac04d4efd
古诗词文欣赏
为往圣继绝学，为万世开太平
 最新文章
听闻日本偷袭珍珠港，希特勒忍不住飙了句脏话，如今却成了流行语
曹丕见两头牛打架，逼曹植以牛作诗不能有牛字，曹植随即写出妙作
中国最美的100句诗词，不得不背诵
古代十大巅峰词作
《鹦鹉赋》祢衡 | 锵锵振金玉，句句欲飞鸣
《《鹦鹉》》罗隐 | 劝君不用分明语，语得分明出转难
《凉州词》王之涣 | 那些年，我们一起学过的课文
《回乡偶书》贺知章 | 那些年，我们一起学过的课文
《战国策》242《武灵王平昼闲居》（胡服骑射）
《战国策》241《张仪为秦连横说赵王》
康熙口误叫错一水果名字，后人也跟着叫错三百年，至今仍读错
苏东坡用一首诗讽刺诸葛亮，短短二十个字入木三分，写得真有道理
50个成语，50个历史名人，你真不一定知道！
深受大家喜爱的100首经典古诗
用钢笔竟然画出了这么美的雪景？
十七个字，看懂的都是高人
降温了这样发，保证乐死朋友圈
《寒夜》袁枚 | 美人含怒夺灯去，问郎知是几更天！
《寒夜》杜耒 | 寻常一样窗前月，才有梅花便不同
《蚕妇》张俞 | 那些年，我们一起学过的课文
《静夜思》李白 | 那些年，我们一起学过的课文
《古文观止》20《王孙满对楚子》左丘明
《战国策》240《秦攻赵》
《战国策》239《苏秦从燕之赵始合从》
如果四大名著要删掉一本，你会选哪一本？网友的答案出奇一致
王勃这篇绝笔，比《滕王阁序》牛，至今无人能解，因为读不懂
毛主席诗词里的冬天，大气磅礴，何等壮美，何等洒脱！
100句咏雪诗词，写尽雪之美，最适合发朋友圈！
罗翔：当你发现一个人总是保持平静，不争不抢，没有攀比之心时，务必要高度警惕，因为.....
“南无阿弥陀佛”到底怎么念？别再念错了！
《鸟鸣涧》王维 | 那些年，我们一起学过的课文
《敕勒歌》 | 那些年，我们一起学过的课文
《狼》蒲松龄 | 那些年，我们一起学过的课文
《天净沙·冬》白朴 | 竹篱茅舍，淡烟衰草孤村
《战国策》238《谓赵王》
《战国策》237《赵王封孟尝君以武城》
“合卺之欢”是什么意思，卺字怎么读，有什么典故？
王安石将儿媳另嫁他人，儿子思念之下写了一首词，最后三句最经典
16句虐心诗词，只读一句，就让人痛彻心扉
最脍炙人口的113首唐诗，一生至少要读一次！
“鲎鱼”是什么鱼？“鲎”不读jiào，那它的正确读音是？
《卖油翁》欧阳修 | 那些年，我们一起学过的课文
《乐羊子妻》范晔 | 那些年，我们一起学过的课文
《两小儿辩日》列子 | 那些年，我们一起学过的课文
《冬晚对雪忆胡居士家》王维 | 隔牖（yǒu）风惊竹，开门雪满山
《战国策》236《或谓皮相国》
《战国策》235《谓皮相国》
中国龙脉上埋着三个人，一个挖不开，一个不敢挖，一个不能挖
周恩来一生中最著名的一首诗，仅仅4句， 壮志冲天，激励无数后人
100句雪诗词，遇见最美冬天
 分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
 原创标签
时事 社会 财经 军事 教育 体育 科技 汽车 科学 房产 搞笑 综艺 明星 音乐 动漫 游戏 时尚 健康 旅游 美食 生活 摄影 宠物 职场 育儿 情感 小说 曲艺 文化 历史 三农 文学 娱乐 电影 视频 图片 新闻 宗教 电视剧 纪录片 广告创意 壁纸头像 心灵鸡汤 星座命理 教育培训 艺术文化 金融财经 健康医疗 美妆时尚 餐饮美食 母婴育儿 社会新闻 工业农业 时事政治 星座占卜 幽默笑话 独立短篇 连载作品 文化历史 科技互联网
 发布位置
广东 北京 山东 江苏 河南 浙江 山西 福建 河北 上海 四川 陕西 湖南 安徽 湖北 内蒙古 江西 云南 广西 甘肃 辽宁 黑龙江 贵州 新疆 重庆 吉林 天津 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾 美国 加拿大 澳大利亚 日本 新加坡 英国 西班牙 新西兰 韩国 泰国 法国 德国 意大利 缅甸 菲律宾 马来西亚 越南 荷兰 柬埔寨 俄罗斯 巴西 智利 卢森堡 芬兰 瑞典 比利时 瑞士 土耳其 斐济 挪威 朝鲜 尼日利亚 阿根廷 匈牙利 爱尔兰 印度 老挝 葡萄牙 乌克兰 印度尼西亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 希腊 南非 蒙古 奥地利 肯尼亚 加纳 丹麦 津巴布韦 埃及 坦桑尼亚 捷克 阿联酋 安哥拉