继续关注欧盟的供应链立法（欧盟理事会通过《企业可持续发展尽职调查指令》）。本文译自German Industry Frets About New Supply Chain Rules，https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2024-05-28/supply-chain-latest-sustainability-rules-in-germany?srnd=economics-v2 无授权，侵删
德国再次爆发了对欧盟供应链规则的不满。
周五，欧盟备受争议的“企业可持续性尽职调查指令“获得批准。该法律的最终版本被淡化，导致更少的公司有义务记录它们遵守人权和环境标准。
不过，包括德国在内的 10 个成员国投了弃权票。
如果由德国财政部长克里斯蒂安·林德纳 (Christian Lindner) 决定，那么最好完全放弃该指令。他的亲商业的政党称，欧盟规则的通过不是“人权的胜利，而是官僚主义的胜利”。
行业团体同意这一观点。德国已经有了自己的国家供应链法案，该法案在今年年初进一步收紧，总共约5,200家德国公司面临尽职调查义务。一些人要求立即暂停德国供应链法，直至欧盟法规全面实施。
竞争劣势
“在几乎所有其他欧盟成员国尚未出台此类法规的情况下维持国家立法显然会给德国经济带来竞争劣势，”德国工商会（DIHK）首席执行官马丁·万斯莱本（Martin Wansleben）在一封电子邮件声明中表示。
虽然欧盟指令所涵盖的公司规模与德国措施相同（拥有1,000名或以上的员工），但民事责任范围超出了当前的德国框架。这意味着公司根据民法承担责任，并对造成的损害提供全额赔偿。
“这些影响很快就会在供应链的下游感受到，并将特别影响实际上不受法律影响的中小企业，”柏林批发和外贸游说团体BGA主席Dirk Jandura表示，他认为德国公司在竞争中处于明显劣势。
德国联邦经济事务和出口管制局在回复彭博社的电子邮件中表示，它不对正在进行的立法程序发表评论，但强调如果发生冲突，欧盟法律优先于德国法律。截至今年4月，它收到了数千家公司提交的不到300份报告，这些公司必须在6月1日之前提交，但今年对延迟的处理更为宽容。
虽然这些指令对某些人来说过于严格，但其他人很高兴看到欧盟采取措施填补德国法案的漏洞。
总部位于柏林的 Initiative Lieferkette 在一份声明中表示：“欧盟供应链法远非完美，目前仅适用于极少数公司。尽管如此，这是迈向更公平的全球经济的决定性一步。”
