人人学讲俄语丨《你好,俄语》一切顺利!Всего хорошего!(八)

教育   2024-11-19 18:03   黑龙江  













为深入学习贯彻习近平总书记视察黑龙江时的重要讲话重要指示精神,强化我校对俄办学特色,持续激发我校师生学习俄语的兴趣和热情,形成“人人学讲俄语”的良好氛围。即日起,黑大青年推出《你好,俄语》专题栏目,围绕语音课程、语法知识、情景对话和文化国情等方面展开讲解,营造浓厚的学讲俄语氛围。













当南方的海洋遇上北极的边疆

当世界的尽头迎来第一缕朝阳

欢迎走进《你好,俄语》!

第八期节目的主持人是来自校有线广播台的刁爽和来自俄语学院2020级俄语专业的孙东益。


俄罗斯,这个广袤无垠的国家,以其横跨欧洲和亚洲的辽阔疆域,成为了世界上国土面积最大的国家。在这片神秘的土地上,承载着千年的历史文化和壮丽的自然风光,如同一幅巨大的画卷,让人心驰神往,期待着去揭开它的神秘面纱。
俄语作为一种世界性语言,在国际交流、商务合作、文化交流等方面都具有重要的作用。而学习俄语的过程,也是一种对自我能力的提升和充实。在今天的节目中,我们将带大家一起探索俄语的奥秘,感受俄罗斯的风情。
那首先,我们要带大家一起来学习字母发音。今天我们学习辅音[р]的发音。辅音[р]是硬辅音、浊辅音。发[р]时,舌尖轻轻抬起,靠近上齿龈后沿,舌前部和舌部中下凹,呼出的气流冲击舌尖,使舌尖上下颤动,发出颤音。发声时,声带振动。(注意:发音时不要紧张,不要刻意用力,舌头要放松。)
р-р-р
дра,рад,рот,карта,вор,друг,урок
下面我们进行词组的练习。
красивый двор , дорогой подарок , рано утром,первый урок(分别读两遍)
现在让我们在句子中练习一下发音
1.—Кто из вас хорошо поёт?
—Нина хорошо поёт.
2.—Доброе утро,
Катя!Закрой окно!
—Доброе утро,
Петя!Хорошо.(分别读两遍)
在俄语中,语调是一个非常重要的元素,它不仅能够传达说话者的情感和态度,还能够影响句子的意义和语法结构。俄语中有7个语调调型。俄语日常谈话中常见的调型有:调型1,调型2,调型3,调型4等。
调型由调型中心、调型中心前部、调型中心后部三部分组成。
不带疑问词的疑问句通常用调型3来读。调型3的特点是:调型中心前部用中调,调型中心的音调急剧升高,中心后部的音调低于中心前部的音调,例如:

(分别读两遍)
注意:调型中心是一个语段中某个词的重读音节,是调型必不可少的组成部分。它的音调高低、走向是区分调型的重要手段之一。调型中心既是语调的中心,也是句子意义的中心。可根据句子意义的不同,改变调型中心位置。
现在我们来看一下下面的句子,体会调型中心改变,从而句子意义会发生怎样的改变。

第一个句子中,左边句子的调型中心在домой 上,他们走回家吗?(强调是回家,而不是去别的地方);而右边句子的调型中心在они 上,强调是他们回家吗?(而不是其他人)
同理,第二个句子的左边部分强调的是Катя 去的是北京吗?(而不是其他城市);右边句子强调是Катя去的北京吗?(而不是其他人)。
掌握俄语的语调是学习俄语的重要一环。通过不断模仿、练习和学习语法规则,学习者可以逐渐提高自己的语调感知能力,从而更好地掌握俄语这门语言。
学外语的同学们,你们是不是觉得日常用语超级有趣又实用呢?想象一下,当你在异国他乡,能够用几句地道的日常用语和当地人亲切交流,是不是感觉瞬间拉近了彼此间的距离呢?像打招呼、问好、问问年龄、姓名这些,都是我们学习俄语时的重点!今天,咱们就来点儿不一样的,一起探索如何用俄语来优雅地告别或祝愿他人吧!
Всего хорошего!
这是口语中非常常用的表达,除了表示告别之外,还包含对对方的祝愿意味,译为“一切顺利!”现在我们来练习一下。Всего хорошего!(读两遍)






俄罗斯是一个充满历史底蕴的国家。自古以来,俄罗斯就是多个民族和文化的交汇点,这种多元文化的交融使得俄罗斯的历史充满了丰富而宝贵的遗产。无论是莫斯科红场的庄严,还是圣彼得堡的华丽,都见证了俄罗斯历史的沧桑和辉煌。俄罗斯,这个广袤而神秘的国度,以其无与伦比的自然风光、深厚的文化底蕴和诱人的美食,吸引了无数游客的目光。在这片土地上,每一个角落都散发着令人陶醉的气息,让人流连忘返。

置身于俄罗斯的广袤森林中,你会被那无边无际的绿意所包围。而在冬季,当皑皑白雪覆盖整片大地时,那宁静而壮美的景象更是让人难以忘怀。漫步在雪后的林间小道,听着脚下咯吱咯吱的雪声,仿佛置身于一个纯净的童话世界。

总的来说,俄罗斯是一个充满魅力和神秘的国度。无论是其壮丽的自然风光、深厚的文化底蕴还是诱人的美食文化,都让人为之倾倒。如果你还没有来过俄罗斯,那么不妨来一次说走就走的旅行吧!亲自感受这个国家的独特魅力,让这段旅程成为你人生中难忘的回忆。

好啦,今天的《你好,俄语》带大家学习了一个辅音,初步了解俄语的语调,学习调型3以及俄语中如何告别或祝愿他人的日常用语,我们还带大家一起了解了俄罗斯的风土人情,不知道大家是否还能回想起来呢!

节目的最后,让我们一起走近俄罗斯经典歌曲——《黑眼睛的哥萨克姑娘》

冰火交融的白桦坪,见证历史的双头鹰

在这里,我们学习俄语,走进俄罗斯

带你体验异国风情

本期的《你好,俄语》

到这里就要和大家说再见了

感谢两位同学的精彩讲解

下期节目,我们不见不散!

来源 | 校有线广播台 刁   爽 俄语学院2020级俄语专业 孙东益

排版 | 刘   遥

校对 | 王瑞琦 王思予

责编 | 高   强 童   一

审校 | 李可宝

记得点赞 在看呦!

黑大青年
传递黑龙江大学青年新资讯、新观点、新思想 我们是龙小星,竭诚为你服务~
 最新文章