刘备为何被硬生生地增高了五寸,拉长了双耳?

文化   历史   2024-11-21 20:53   湖南  

什么样的眼睛,可以在回头时,看到自己的耳朵?什么样的耳朵,可以在回头时,被自己的眼睛看见?多年来,每当读《三国演义》时,我便思考这个问题,可惜至今未能找到适当的解答。
问题是这样引起的,《三国志》卷三十二先主传第二如是说:
先主不甚乐读书‧‧‧‧身长七尺五寸,垂首下膝,顾自见其耳。‧‧‧
此处的先主指的是刘备。如果将“垂首下膝,顾自见其耳”译成白话文便是,双手自然下垂的时候,长度超过膝盖,回头时,眼睛能看到自己的耳朵。
倘若你看过泰山系列的电影,你会发现泰山的好友───黑猩猩,正是这副模样。
假如刘备长成这个模样,恐怕关羽、张飞早已逃得远远地,还谈什么桃园三结义呢?
我相信罗贯中写《三国演义.的时候,一定也会遇到相同的困扰,所以他这样写道:
‧‧‧‧生得身长八尺,两耳垂肩,双手过膝,目能自顾其耳,面如冠玉,唇若涂脂‧‧‧‧
罗贯中平白地把刘备身高加了五寸,另外加了“两耳垂肩”,其实,如果你有一对特大号招风耳,当你回头时,也可以看见自己的耳朵,何必非“双耳垂肩”不可?
去过寺庙的人,一定见过释迦牟尼佛的塑像,佛祖的那对耳朵,乃是标准的双耳垂肩。佛教以慈悲为本,它的代表性人物───佛陀,双耳垂肩,如果刘备也双耳垂肩,是否会让人产生慈悲或者仁厚的联想呢?又是否会让人联想到“贵不可言”、“人中之龙”的联想呢?
想来,罗贯中确实有意强调刘备的仁厚,因此,他不写刘备生得一副大招风耳,而说刘备“双耳垂肩”。至于历史上刘备的耳朵,究竟长得什么模样,看来只能是个无解的谜题了。

红小岩谈古论今
以史为镜,可以正衣冠。
 最新文章