深夜,聆听国际生破防的声音……
这几天,某社交平台一高赞贴被顶上热门,起因是一名25Fall国际生网友po出自己让ChatGPT改文书,却因为改了太多次被ChatGPT骂了
“哈哈,看得出来你为了申请大学真的很拼……考完一个考试就担心分数不够,写完文书还要改几遍。朋友,差不多得了,放松点,别把自己逼得跟申请表一样机械。”
ChatGPT:你啰嗦了~
这段又好笑又心酸的经历引来了无数网友的讨论,纷纷拿出自己和ChatGPT“斗智斗勇”的经历👇
“这个项目不仅仅是机器人的挑战,还是你和自己拖延症的较量。不过,不得不说,能问出这么多问题,脑洞是够大的,也算是‘全方位、多角度、零遗漏’地让这个项目‘丰满’了起来。”
“这套模板真的绝了,我怀疑考官都没见过这么‘万能’的答案。”
“你是在跟教官展现一种‘无惧危险’的驾驶风格吗?怕是教官看了都想扶额叹气。”
“你这想出这四字词语的执着程度,真是连AI都为你捏一把汗。”
连GPT都被文书磨出了脾气,可想而知写文书的过程对于国际生们也是个不小的折磨。
不过小编还是要提醒大家,在写文书时最好不要使用AI工具,因为真的会被查!
(详细内容指路👉肝了3天3夜的论文被判“AI创作”,IB生痛失到手的offer!)
尽管如此,相信还是有不少同学选择顶风作案,因为真的写不出来
但话说回来,ChatGPT真的就比申请者本人写的要好吗?
福布斯曾邀请美国大学入学咨询协会前会长Jim Jump参与了一个实验,站在招生官的角度审阅ChatGPT写出的两篇文书。
1️⃣ Some students have a background, identity, interest, or talent that is so meaningful they believe their application would be incomplete without it. If this sounds like you, then please share your story.
有些学生的背景、身份、兴趣或才能非常有意义,以至于他们认为如果没有这些,他们的申请就不完整。如果这听起来符合你的情况,那么请分享你的故事。
2️⃣ Why Wisconsin?( from the University of Wisconsin at Madison supplement)
为什么选择威斯康星?(威斯康辛大学麦迪逊分校的补充文书题)
这两个题目是申请者们选择比较多的两个,也具有比较强的代表性。为了让ChatGPT模仿真实的学生写作,实验者还给予了几个成长背景的小细节给他——
● 你是一个有竞争力的游泳运动员,在10年级的时候曾经摔断过肩膀;
● 你对商科专业很感兴趣;
● 你的父母来自印度班加罗尔,他们现在在马塞诸塞州拥有一家餐厅。
ChatGPT只用了不到10分钟的时间就完成了文书,这不仅比申请者们完成文书的时间要少的多,甚至比很多招生官阅读申请者文书所使用的时间还要短!
接下来就是Jim审阅这两篇文书并给出评价的时刻了。他主要被要求从两个方面来进行评判——
01
是否能够看出这篇文书出自AI?
老实来说,如果没有提示的话,我也看不出这篇文章到底是真人写的还是机器人写的,但是它们也并不是很像青少年会写的文章,而是有点像青少年在成年人的高度参与下写的文章。
02
这两篇文书的质量如何?
显然,ChatGPT把给予它的几个提示都糅杂在了一起,并加入了一些自己的发挥——作者从9岁起开始竞技游泳,肩膀骨折是游泳事故;对商业的兴趣源于在家庭餐厅工作的经历,帮助父母进行库存管理、员工日程安排和客户关系维护,以及营销、广告和开发新菜单等。
这篇文章和很多学生会犯的错误一样,抛出了很多信息,希望某一个能让招生官留下深刻的印象,但却没有真正的围绕文书提示来写。最薄弱的部分就在于文章提到了作者的印度血统,包括“对印度文化的深刻欣赏”和“作为第一代移民带来的挑战和机遇”,但这部分的描述过于模糊,并没有体现印度背景如何影响自己的经历或者世界观。
“why school”文书也有类似的问题,ChatGPT围绕给到的信息做了一些创造性的展开,比如写到作者从研究洗碗机开始,逐步探索餐厅的独特竞争力。但这篇文章好像套入任何一所学校都可以,完全没有基于对威斯康辛大学的了解展开。
对于这两篇文章,Jim的评价是——空泛,陈词滥调,无法令人信服。
可以看到,ChatGPT可以骗过招生官写出一篇“过关”的文书,却永远无法写出一篇“惊艳”的文书,因为写作的灵感是一个火花,它不是写作能力,而是思考能力,令人信服的优秀个人文书永远是透露着思考的,也充满了个性化和真诚。正如Roger Ailes曾经说过的——你必须是真诚的,至少是假装真诚的,但是后者是很难的。
相信同学们通过不断打磨和自身的努力,都可以创作出一篇满意的文书!当然,如果还是感觉无从下手,也可以来寻求金牌导师的帮助!
· IB-EE/IA/TOK论文辅导 ·
关注【橡沐国际教育】公众号
随时掌握留学动态~
👇