qu
趣
wei
味
di
地
zhen
震
xue
学
中国地震学会—地球科学科普栏目
地震科普—艺术翻开了地震的另一面
看天上的星星尽显光辉
赏地下的河水肆意奔流
3、艺术翻开了地震的另一面
3.3 抗震救灾
3.4 艺术中的地震
我们所经历的最美好的事情就是神秘，它是所有真正的艺术和科学的源泉
—爱因斯坦（美）
3.3 抗震救灾
◆ 地震灾难
针对2011 年福岛地震核泄漏，日本现代派画家Manabu 完成了一件巨幅的超精细工笔画（图3-21），该画在国际上很受好评。图3-22 和图3-23再现了突发地震时，亲人阴阳两隔、泪洒天河的面……为人们敲响了警钟：
震灾并非没有想象力，忘却总让人失误。
图3-21 融化（I Manabu，2012）
图3-22 地震（意大利，Allen Caprio）
图3-23 左图和右图分别是Orleansville 的1954年地震和1985年地震（B Taslitzky）
地震的次生灾害，还包含社会的不稳定。
艺术之笔提出了遇难者的安葬、灾民的生活保障、儿童的关照等社会救助问题（图3-24）。很多以孤儿为主题的作品都催人泪下、撕心裂肺。1904 年印度拉哈尔（今巴基斯坦）发生地震，灾民得不到救助，政府官员弃职逃跑，曾引发过严重的社会骚乱（图3-25）。
图3-24 左起：如梦（Dheny-Patungka）、震灾（SForbes）、小孩的名字叫希望（A Dickinson）
图3-25 拉哈尔地震的社会骚乱（印度，1904）
◆ 应急救援重建家园
美洲有一个抗震救灾的流行歌曲——《我不会退缩》（I won’t back down）。
2017 年9 月墨西哥遭遇了两次地震和3次飓风，惨重的损失也波及了加勒比海沿岸各国。当时，流行歌手演唱了这支朴素歌曲，苏珊（Susan）配了图，迅速风靡美洲，成抗震战歌（图3-26）。图中左下角的两个人的手语为“重建”，佛像寓意“平安”。
图3-26 我不会退缩（S Shie，2017）
歌词内容：
啊，我不会退缩，
是的，我不会退缩，
即便让我站在地狱之门，
我也不会退缩。
我会站稳脚跟，不回头。
我不能让手脚被拖拽，
要站稳脚跟，不退缩。
嗨，宝贝，世上无平路，
嗨，我会挺得住，
我不会退缩。
我知道什么是对的。
人生只有一次，世界推着我向前。
嗨，我会挺得住，
我不会退缩，永不退缩。
残垣断壁的灾区飘出歌声，宛如抬起悲催的脸颊；隆隆机器的工地响起战歌，轻轻抹去了眼角的泪水（图3-27）。新生活，开始了！有什么能比它更美好。
图3-27 生命高于一切（左，Danny；右，俞志达）
《圣经》还有一个著名的故事：撒玛利亚人（Samaritan）善良仁慈，他们以救灾救难保护平民、见义勇为、抢救伤员著称（图3-28）。以这种精神为准绳，1863年在瑞士成立了国际红十字会，用瑞士国旗的反转颜色——红十字为标志，1864年国际上通过了人道主义的《日内瓦公约》（我国于1956年签定）。从此，不朽的撒玛利亚精神与人道主义成同义词，世界各国的很多医院、慈善机构、急救站都是用Samaritan 来命名的，以突出“救死扶伤”的特点。100多年间，在战场和地震救援中发挥了不可替代的作用。
图3-28 善良的撒玛利亚人
1883年意大利地震和1907年牙买加地震的救援，是国际红十字会的较早亮相。饰以红十字标志的救护车、旗帜和工作人员成了抗震救灾的主力军（图3-29），1887年法国安置了意大利地震的难民（图3-30）。国际地震协会于1900年成立后，各国红十字会的持之以恒的救援工作，诸如捐款、运送药品和食物、派专业救援力量、提供地震信息服务等，已发展成国际震灾救援的通用做法。
图3-29 红十字救援队伍在1883 年意大利地震（左）和1907 年牙买加地震（右）中
1908年意大利梅西纳地震时，刚好有4 艘俄罗斯军舰在附近巡航，水兵们立刻把居民转移到船上，还医治了2000多名伤员。美国和欧洲十几个国家都派员赶赴现场，我清政府亦拨款五万两白银赈济。意大利的国王亲临现场抬担架，王后伊琳娜（Elena）以普通救助成员的身份在大雨滂沱中救治了伤员（图3-31）。一百多年前的地震救援能做到这样，当点一个大大的赞。
图3-30 法国安置了1887 年意大利Liguria 地震难民
图3-31 王后在梅西纳地震中（意大利，1908）
2008年汶川地震后， 刘宏完成了一幅获得较高国际评价的作品《大地之音》（图3-32）。地震中失去双亲的女孩用双臂紧搂着无忧无虑的小妹妹，几本整齐平放的书籍和破碎的书包陪伴着她，飞过的白鸽、鸿雁带来了希望。生命的活力冲出了灾区的残垣，扫除了天地的阴霾。随后，刘晓东创作的《出北川》也是一幅写实主义的好作品（图3-33），背景是汶川地震曾经造成的滑坡遗迹，年轻姑娘们的心却紧紧地与故土的山水不离不弃，正在从这里走出北川。这些源于生活、高于生活的好作品，在思想性和艺术性方面取得了成功。
图3-32 大地之音（刘宏，2009）
图3-33 出北川（刘晓东，2010）
重建家园的开展取决于各国政府的决策。我们对于西方的思路并不是都能理解的，他们的翻篇速度很快，重建家园的宣传画和涂鸦会突然变成狂歌劲舞的风格（图3-34），新修建的房屋也会别出心裁（图3-35），例如有些建筑物会故意设计成摇摇欲坠的阁楼，办公楼还要装饰个“大裂缝”的吓人样子，宾馆和图书馆的造型也挺奇怪的……
图3-34 震后的仙女在劲舞（左，Flores；右，Wood）
宾馆，葡萄牙
办公楼，英国
商店，波兰
图书馆，美国
向下滑动显示更多图片
图3-35 抗震设计的建筑变成旅游的景点
3.4 艺术中的地震
这里的油画、壁画、水彩、钢笔画和素描，还有那些印象派、抽象派、超现实主义和数字艺术……都没有文字说明，作者充其量留下简洁的标题：地震、力量、余震、震中、波动、新生、地应力等（图3-36 ～图3-39）。但博物馆的粉丝一直很多，尽享各种文化的浸润。
图3-36 日本地震（左，S Komatsuzaki，1979）和美国地震（右，B Iorio，2013）
图3-37 地震波动（左，J Quiros），地震（中，L Jerram），余震（右，K Jones）
欣赏的标准是什么？一位艺术家的话令我茅塞顿开：
艺术含有生命和激情， 它有自己的发展规律。欣赏时， 只要觉得赏心悦目，有所感悟，就是好作品。不要纠结于“它是什么具体的东西”，作品只是在追求真善美。唯一的答案，并没有。
老友谢世已数年，见解却愈显深刻。记得，毕加索（P Picasso）也交过底：
艺术并不是真理。艺术是谎言，然而这种谎言能教育我们去认识真理。
一句话，科学和艺术都是源于生活而高于生活的，已超越了写实主义和实用主义的感性认识阶段，都在改造着世界。读懂对方，必须跟进。
图3-38 左起：地震（J Lautermilch），意外（S Taylor），地震（M Nardi）
图3-39 震中（屏幕保护图，左，Woltonnet），地震应力（右，S Holder）
回眸过去，孩提时代就知道地球是母亲，我们依恋、拥抱和赞美着她。地震，忽然让我们面对冷酷的现实，竟然目瞪口呆。柔弱的生命要面对混沌初开，赤手空拳要和洪荒做斗争（图3-40 ～图3-45）。
图3-40 灵感的诞生（A Flores）
图3-41 抗震（V Tyler）
如今，
高山原野的怒涛，承受了；
春光明媚的重生，实现了。
地震不再神秘。
图3-42 左右图分别是重生和承载（M Ikeda）
寥廓大地敞开心扉，
湛蓝天空通透明亮。
被唤醒的地球哟，
巍峨的山川闪烁出青春的光泽，
蜿蜒的河流跃动着健壮的脉搏。
看那，
奔流不息寻找密钥的队伍，
绵延成生命的诺亚方舟。
地震不过如此，
不过如此！
图3-43 智利地震（S Frank，1999）
日月敲起锣鼓，
天河倒出美酒。
地震科学的金杯，
正把神秘和艺术的源泉，
尽收囊中。
图3-44 母亲掌地（泰国，L Quinn）
图3-45 壮士撑天（德国）
图文来源：《趣味地震学》
-END-
