哈萨克国际通讯社官网地址：
托卡耶夫总统在机场迎接俄罗斯总统普京
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫27日在阿斯塔纳国际机场迎接对哈萨克斯坦进行国事访问的俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京。
仪仗队在机场列队迎接贵宾。孩子们挥舞着两国国旗，鼓掌，向普京率领的俄罗斯代表团表示敬意，并朗诵了表达了哈俄两国人民之间真正友谊的一首诗。
随后，著名画家阿塞勒·萨布尔詹克兹（Ассоль）向弗拉基米尔·普京展示了一幅他在飞往阿斯塔纳时就开始画的画作。此外，她邀请两国领导人共同参与完成这幅画的创作。
据了解，这幅画将在访问结束时赠送给俄罗斯总统。
【编译：小穆】
总统府举行隆重仪式欢迎俄罗斯总统到访
（哈萨克国际通讯社讯）哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫27日在总统府举行隆重的欢迎仪式，欢迎俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京对哈萨克斯坦进行国事访问。
在欢迎仪式上，哈三军仪仗队队长向两位总统致敬，随后总统军乐队演奏两国国歌。
根据惯例，俄罗斯总统普京向哈萨克斯坦国旗致敬，随后在哈萨克斯坦总统托卡耶夫的陪同下，检阅的仪仗队。
两国元首随即进入总统府会议室进行小范围会谈。
据此前报道，两国元首还将以视频连线形式，出席第二十届哈萨克斯坦和俄罗斯区域合作论坛。
11月28日，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫将主持召开集体安全条约组织例行会议。
【编译：小穆】
