【线上】短剧字幕检查兼职

2024-11-04 11:44   上海  

中电金信 |招募检查员_短剧视频

详细信息如下:

1. 项目周期:长期

2. 工作时间:根据空闲时间灵活安排剧集检查任务(远程,任务布置灵活)

工作内容:检查终版压制视频,需检查以类型问题:

- 视频问题:音画不同步、黑屏、卡屏、剧情不连贯、集数颠倒等影响终端视频观看的问题

- 字幕问题:缺少字幕、中文字幕未遮罩、目标语言字幕挡脸、检查标记语言对与视频字幕不符等问题

申请详细:

- 有意愿的译员烦请联系chenxuan.xu@gientech.com

- 为了优先处理您的来信,烦请来信提供以下信息: 

- 主题:11月短剧检查项目申请 

- 邮件正文: 

- 1. 姓名:邮箱 :微信: 

- 2. 是否接受免费测试稿: 

- 3. 是否有字幕翻译/后期经验:是/否

- 附件:提供PDF版本最新简历,如果有字幕、视频后期类经验可进行高亮或者补充说明 。 

- 备注:如果不按照来信要求来信,可能会错失您的邮件,烦请按要求来信。

入群

欢迎加入外语职场 𝐕𝐈𝐏 社群

本群适合:

1. 外语好, 寻找全职•实习•兼职的朋友

2. 关注自我提升 ✦ 职业发展的朋友

3. 需要实践经验, 为简历加分的同学

群聊主题:

1. 每日职场动态推送, 𝘦𝘧𝘧𝘰𝘳𝘵𝘭𝘦𝘴𝘴𝘭𝘺把握重要机会

2. 结识各行业外语达人, 拓展人脉

3. 拥抱𝘊𝘩𝘢𝘵𝘎𝘗𝘛, 掌握AI时代的工作方式

更多机会, 更先掌握

外语职场
优质外语工作+学习资讯
 最新文章