9月11日報名開啟！ZWIS 2025DSE考試報名安排

日前，香港考試評核局公告，2025年DSE考試報名由9月11日開始，並于10月8日截止報名。

Recently, the Hong Kong Examinations and Assessment Authority has announced that the registration for the 2025 DSE examination will start from 11 September and close on 8 October.

報名開始時間：2024年9月11日

報名截止時間：2024年10月8日

Application opening date: 11 September 2024

Application Deadline: 8 October 2024

2025年DSE自修生考試報名費為572港幣，其餘按照報名科目收取考試費，其中中國語文科目考試費為747港幣，其餘科目考試費為每科499港幣。

The registration fee for the 2025 DSE Self-study Examination is HK$572, and the rest of the examination fees will be charged according to the subjects applied for, with the Chinese Language subject examination fee being HK$747, and the examination fees for the other subjects being HK$499 per subject.

一般報考4門核心科目+2門選修科目，費用則合計4062港幣，其中包括：

1、報名費：572港幣

2、核心科目考試費：747x2+499x2 = 2492港幣

3、選修科目考試費：499x2 = 998港幣

Normally candidates need to apply for 4 core subjects + 2 elective subjects, and the total fee will be HK$4,062, which includes:

1. Enrolment fee: HK$572

2. Examination fee for core subjects: 747x2+499x2 = HK$2492

3. Exam fee for elective subjects: 499x2 = HK$998

廣州市中黃港澳子弟學校將統一安排G12年級（中六）畢業班考生進行線上報名，並將根據學生個人需求，于2025年DSE考試日統一安排學生前往香港考場參加考試。

ZWIS will centrally arrange online registration for candidates of the G12 students, and will arrange for students to attend the Hong Kong Examination Centre on the DSE Examination Day 2025  if they need.

學生須在網上服務報名系統提交報考申請，考試報名入口如下：https://www.hkdse.hkeaa.edu.hk

Students are required to submit their applications through the Online Service Registration System (OSRS). 

The examination registration portal is as follows: https://www.hkdse.hkeaa.edu.hk

① 登入網址：www.hkdse.hkeaa.edu.hk，然後點擊【自修生賬戶登記】

① Log in to www.hkdse.hkeaa.edu.hk and click [Self-study Account Registration].

② 輸入個人資料。附有*號的數據域必須填上。按[登記]繼續程序。

② Enter personal information. Data fields marked with * must be filled in. Click [Register] to continue the procedure.

③ 小心核对你所输入的数据，并按[提交]以完成程序。

③ Carefully check the data you have entered and press [Submit] to complete the programme.

④ 查收郵件，啓動賬號

啓動帳戶，成功建立帳戶以後，還會收到一封電子郵件，注意查收並且開啓該電子郵件，按內載的超鏈接啓動你的帳戶。在帳戶啓動版面上，輸入你的登入密碼及電郵地址，按【啓動】完成啓動程序，帳戶就算順利建好了。

④ Check your email and start your account.

After you have successfully created your account, you will receive an email, check the email and open it, click the hyperlink to activate your account. On the account activation page, enter your login password and email address, and click [Activate] to complete the activation process.

① 登入報名網址，右上角輸入使用者編號及登入密碼，點擊登入。

① Log in to the registration website, enter your user ID and password in the upper right corner, and click Login.

② 點擊自修生報名，隨後點擊版面右方——香港中學文憑考試報名系統進入報名。

② Click on Self-study Enrolment, then click on the right side of the page - Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination Enrolment System to enter the enrolment.

③ 輸入考生資料、聯絡資料及其他資料。注有「*」號的資料欄爲必須輸入。

*必須提供你的香港身分證／有效身分證明文件上所載相同之英文全名、中文全名（如有）、身分證明文件號碼及出生日期。

*同時需提供版面所示的特定檔案格式和大小，以影像檔案形式將你的身分證明文件及近半年正面半身照片分別上載至報名系統。

③ Enter candidate information, contact information and other information. Information columns marked with ‘*’ are mandatory.

*The same full name in English, full name in Chinese (if any), identity document number and date of birth as shown on your Hong Kong Identity Card / valid identity document must be provided.

*You should also provide the specific file format and size as shown in the layout and upload your identity document and half-body photo of the last 6 months in the form of video files to the enrolment system.

④ 選擇科目

按應考語言或應考組別的按鈕以選擇報考科目。版面右方的已選科目列表會顯示你所選擇的報考科目。 重複以上步驟直至輸入所有報考科目，按【儲存】以保存你的選擇。

④ Selecting Subjects

Press the button for the language or group of subjects to select the subject you wish to take. The list of selected subjects on the right hand side of the screen will show the subjects you have selected. Repeat the above steps until you have entered all the subjects for the examination and click [Save] to save your selection.

⑤ 覈對確認信息,小心覈對【確認】版面上顯示的報考資料。

請按「下載考生報考資料檢驗表」下載及打印「考生報考資料檢驗表」以覈對你的報考資料，並可按『「考生報考資料檢驗表」—覈對資料須知』超鏈接，參考其內容以瞭解覈對表的資料。

如需修改報考資料，可在需要修改的部份按以下整個修改標誌修改即可。

⑤  Check the confirmation information, and carefully check the application information displayed on the [Confirmation] page.

*Please click ‘Download Candidate Application Form’ to download and print the ‘Candidate Application Form’ to check your application information, and click the ‘Candidate Application Form - Checking Information’ hyperlink to refer to its contents to understand the information in the checking form.

*If you need to amend the information in the application form, you can click the whole amendment flag below to amend the information.

覈對報考資料後，勾選聲明旁的方格，並按【確認】以提交報名申請予考評局。

After checking the application details, tick the box next to the declaration and click [Confirm] to submit the application to HKEAA.

注意：報名申請一經確認並提交到考評局，就不能修改。建議大家多認真核對幾遍信息，確認無誤以後再提交。

Note: Once the application has been confirmed and submitted to HKEAA, it cannot be amended. You are advised to check the information several times to ensure that it is correct before submitting.

報名系統提供不同的繳費途徑供考生選擇，考生應於10月15日之前支付費用。

The enrolment system provides different payment channels for candidates to choose from and candidates should pay the fees before 15 October.

以下爲繳交考試費的程序：在「付款数据」版面选择付款方法。你可选择以  VISA／万事达卡缴交考试费，或下载缴费单到香港境内任何一间 7-Eleven 或 OK 便利店、经缴费灵或网上银行服务缴交考试费用。

The following is the procedure to pay the examination fee: Select the payment method in the ‘Payment Data’ page. You may choose to pay the examination fee by VISA / MasterCard, or download the payment slip and pay the examination fee at any 7-Eleven or OK Convenience Store in Hong Kong, via PPS or Internet Banking.

付款状况更新为「已付」后，你可按「打印」以打印或储存本付款资料版面作证明。完成以上各步骤，你的报考程就完成啦！你可随时使用你的使用者编号及登入密码登入报名系统，查阅你的报考资料。

After the payment status is updated to ‘Paid’, you can click ‘Print’ to print or save this payment information page as proof. After completing the above steps, your application is now complete! You can login to the enrolment system anytime with your User ID and login password to view your enrolment information.

2025年DSE考试场地有以下地区可选，學校將會根據學生需求，統一安排學生選擇對應考場，以便後續接送安排，操作步驟如下：

DSE 2024 examination venues are available in the following districts. Schools will make uniform arrangements for students to choose the corresponding examination centres according to their needs for subsequent pick-up and drop-off arrangements, and the operational steps are as follows: